ขอโทษที่เสียมารยาทกับคุณ ภาษาอังกฤษ
เนื้อหาโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
Photo credit : pll
เวลาที่เราพูดหรือทำอะไรที่เสียมารยาทกับเพื่อนชาวต่างชาติ
อยากขอโทษเขาก็ใช้ประโยคแบบนี้ได้ครับ
↓
I'm sorry for being rude.
อายมฺ ซอริ ฟอรฺ บีอิง รูดฺ
หรือ
I'm sorry for being impolite.
อายมฺ ซอริ ฟอรฺ บีอิง อิมโพไลทฺ
ความหมายคือ
↓
ขอโทษที่เสียมารยาทกับคุณ
** เราใช้ rude หรือ impolite
ในความหมายว่า ไม่สุภาพหรือเสียมารยาทครับ
** ใช้ได้กับทุกคน ทั้งเพื่อนหรือผู้ใหญ่ชาวต่างชาติครับ
ส่วน I didn't mean to do that.
อาย ดิ๊ดเอินทฺ มีน ทู ดู แดท
ความหมายคือ
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
40 VOTES (4/5 จาก 10 คน)
VOTED: Rinnn, นางเบิร์ด, gelapas, Balius, meltxxx, ginger bread, makhamdong
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ยังจำคดีน้องการ์ตูนได้ไหม ??? สุดท้ายคนผิดลอยนวลเพราะคดีความหมดอายุข้อห้ามเมื่อเดินทางไปเกาหลีเหนือ"จั๊กกะบุ๋ม" กราบเท้าขอขมา "อาเป็ดเชิญยิ้ม" ที่ทำให้ตระกูลเชิญยิ้มเสียชื่อเสียง ลั่น จะปรับตัวเองให้ดีขึ้น!เข้าใจผิด!! สาวพลาดเที่ยวบินเพราะสับสนเวลาขึ้นเครื่องAI หลุดบอกเลข งวด 16 เมษายน 2567ยิ้มอ่อนกับเขมรรายวัน : รถไฟไม้ใผ่ อีกหนึ่งของดีย์ เมืองเขมร ที่ทำเป็นเล่นไป นักท่องเที่ยวชอบอยู่เหมือนกันนะเอ้อ..."เปรี๊ยอภัยมณี" วรรณคดีไทย ที่เขมรเคลมเปลี่ยนชื่อไปจาก "เรื่องพระอภัยมณี"?"กระแต อาร์สยาม" โดนแซะแรง! เก่งสวยแต่ดูไม่แพง..ตอบกลับแซ่บ รึดูไม่เป็น?Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"จั๊กกะบุ๋ม" กราบเท้าขอขมา "อาเป็ดเชิญยิ้ม" ที่ทำให้ตระกูลเชิญยิ้มเสียชื่อเสียง ลั่น จะปรับตัวเองให้ดีขึ้น!ยังจำคดีน้องการ์ตูนได้ไหม ??? สุดท้ายคนผิดลอยนวลเพราะคดีความหมดอายุcomplex: ซับซ้อนทัชมาฮาลมีประวัติความเป็นมาอย่างไร?ยิ้มอ่อนกับเขมรรายวัน : รถไฟไม้ใผ่ อีกหนึ่งของดีย์ เมืองเขมร ที่ทำเป็นเล่นไป นักท่องเที่ยวชอบอยู่เหมือนกันนะเอ้อ...