หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

Hibaku Jumoku: ต้นไม้ที่ถูกระเบิดซึ่งรอดชีวิตจากฮิโรชิมา

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

หลังจากการทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ด้วยภูมิประเทศที่พังยับเยินดินที่ไหม้เกรียมและรังสีอาละวาดดร. แฮโรลด์จาคอปนักวิทยาศาสตร์จากโครงการแมนฮัตตันกล่าวกับวอชิงตันโพสต์ว่าฮิโรชิมาจะเป็นหมันและไม่มีอะไรเติบโตเป็นเวลา 75 ปี. แต่ธรรมชาติมีแผนการอื่น ฤดูใบไม้ผลิต่อมาสร้างความประหลาดใจและยินดีให้กับทุกคนมีการพบเห็นหน่อใหม่ผุดขึ้นท่ามกลางเศษซากปรักหักพังของเมือง ต้นกล้าใหม่เหล่านี้ให้ข้อความที่ทรงพลังแก่ผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูและทำให้พวกเขามีความหวังว่าจะสามารถสร้างเมืองของพวกเขาขึ้นมาใหม่ได้

วันนี้เป็นเวลากว่าหกทศวรรษหลังจากการระเบิดปรมาณูฮิโรชิมาเป็นเมืองที่เขียวขจีและมีชีวิตชีวา ต้นไม้จำนวนมากที่ปลูกในเมืองหลังสงครามเป็นของขวัญจากผู้บริจาคในต่างแดนและผู้บริจาคจากส่วนอื่น ๆ ของญี่ปุ่น อย่างไรก็ตามในวันนี้มีต้นไม้หลายร้อยต้นที่ยังคงยืนต้นอยู่รอบ ๆ บริเวณใกล้เคียงเมื่อระเบิดดับลง แม้ว่าจะแตกและไหม้เกรียม แต่พวกเขาก็รอดชีวิตและกลับมาแข็งแรงอีกครั้งในไม่ช้า

หลังสงครามต้นไม้จำนวนมากถูกเก็บรักษาไว้ใน 55 แห่งภายในรัศมี 2 กม. วันนี้พวกเขาได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการว่าเป็นต้นไม้ที่ถูกระเบิด ต้นไม้ที่ถูกระเบิดแต่ละต้นเรียกว่า "Hibaku Jumoku" - ต้นไม้ผู้รอดชีวิตและมีป้ายชื่อระบุ จากข้อมูลของเมืองฮิโรชิมามีต้นไม้ที่รอดชีวิตประมาณ 170 ต้นซึ่งเป็นตัวแทนของสายพันธุ์ต่างๆ 32 ชนิด

ต้นไม้ที่อยู่ใกล้กับ hypocenter ที่สุดคือ Weeping Willow ซึ่งอยู่ห่างจากแรงระเบิด 370 เมตร แม้ว่าต้นไม้เดิมจะถูกโค่นล้มด้วยระเบิด แต่รากของมันก็ยังคงมีชีวิตอยู่และมีตาใหม่งอกที่ฐาน วิปปิ้งวิลโลว์อีกตัวตั้งอยู่ใกล้กับ Seishonen และสนามเบสบอลซึ่งอยู่ห่างจากพื้นดิน 450 เมตร รายชื่อผู้รอดชีวิตจากระเบิด A-Bomb บางส่วนสามารถพบได้ในหน้านี้

ต้นไม้ตั้งอยู่ทั่วบริเวณอาคารสาธารณะวัดและศาลเจ้าและอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐบาลฮิโรชิมา ชาวเมืองและชาวเมืองฮิโรชิม่าได้แบ่งปันเมล็ดพันธุ์และต้นกล้าจากต้นไม้ที่ถูกระเบิด A-bomb กับผู้คนในญี่ปุ่นและต่างประเทศและขณะนี้ต้นไม้ใหม่เหล่านี้กำลังเติบโตในสถานที่ต่างๆทั่วโลก

เสาหลักสองเสาของศาลเจ้าซันโนะโทริอิถูกระเบิด A-bomb โค่นล้ม แรงระเบิดยังพัดกิ่งก้านและใบของต้นการบูรทั้งสองต้นในบริเวณศาลเจ้าซึ่งมีอายุมากกว่า 500 ปี ตอนนั้นกลัวว่าต้นไม้จะเหี่ยวเฉาและตาย อย่างไรก็ตามพวกมันค่อยๆเริ่มฟื้นตัวและตอนนี้ถูกปกคลุมไปด้วยใบไม้และกิ่งก้านอย่างหนาแน่น เครดิตภาพ

ผลของการระเบิดต่อพืช เครดิตภาพ

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: Thorsten, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
คุก 2 ปี "แอน จักรวาล" ไม่รอลงอาญานรกแตกก่อนวันเซ็นสัญญา F16 ไทยบึ้มสะพาน คืนหมาหอน "ฮุนเซน" อกแตก แพ้หมดรูป จำยอมเซ็นสงบศึกเขมรเผย เราจะเป็นเพื่อนบ้านไทยอย่างถาวรเจาะสเปก กริเพน ทําไมกองทัพไทยถึงเลือกใช้ศาลสั่งจำคุกตลอดชีวิต "จ้านฮ่าวหลี่" คดีฉ้อโกงพันล้านหยวนเผยประวัตินักธุรกิจอายุน้อยร้อยล้าน ผู้ต้องสงสัยฆ่าหนุ่มขับอัลติสบนทางด่วน พบมีหมายจับพยายามฆ่าด้วยเมื่อเกิดภาวะ รักเขาข้างเดียวนายกรัฐมนตรีกัมพูชา “ฮุน มาเนต” เรียกร้องให้สื่อมวลชนรายงานข่าวชายแดนกัมพูชา–ไทยอย่างถูกต้องตามจริยธรรมวิชาชีพพ่อแม่เปิดกล้องหัวใจแทบสลาย แม่บ้านแอบใส่ "เดทตอล" ในขวดนมให้ลูกน้อยกินAvatar 3 ช่วยแบก MAJOR ไม่ไหว! กำไรดิ่งหนัก 30%สรุปเผยข้อมูลกลโกงใหม่ๆที่ต้องระวัง!!!รีวิวหนังดัง TRUE GRIT ยอดคนจริง
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
แนะนำ! เว็บไซต์ ai สามารถวาดรูป [l8+](สร้างฟรี) ผู้ใหญ่เท่านั้นเขมรเผย เราจะเป็นเพื่อนบ้านไทยอย่างถาวรเผยประวัตินักธุรกิจอายุน้อยร้อยล้าน ผู้ต้องสงสัยฆ่าหนุ่มขับอัลติสบนทางด่วน พบมีหมายจับพยายามฆ่าด้วยคุก 2 ปี "แอน จักรวาล" ไม่รอลงอาญาเมื่อเกิดภาวะ รักเขาข้างเดียวศาลสั่งจำคุกตลอดชีวิต "จ้านฮ่าวหลี่" คดีฉ้อโกงพันล้านหยวน
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
กรีกโยเกิร์ต มหัศจรรย์สิ่งดีๆจากธรรมชาติทึ่งทั่วโลก : "เดโกโทระ" รถสิบล้อแต่งศิลป์ งานศิลปะสไตล์ญี่ปุ่น อลังการงานสร้างเหมือนกันนะเนี่ยพืชพรรณไม้น่าสนใจ : จินโจโรยักษ์ "ซากดึกดำบรรพ์ที่มีชีวิต" หนึ่งในพืชที่ดูแปลกตาและน่าทึ่งที่สุดในโลกทึ่งทั่วไทย : "วัดช้างรอบ" วัดเก่าแก่มีความสำคัญแห่ง จ.กําแพงเพชร
ตั้งกระทู้ใหม่