Kofun: สุสานฝังศพรูปรูกุญแจของญี่ปุ่น

16 มิถุนายน 2564 (12:05) แปลโดย รักและคิดถึงเหมือนเดิม

ภูมิทัศน์รอบๆ คันไซ ทางตอนใต้ของภาคกลางของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณโอซาก้าและนารา มีเนินดินรูปรูกุญแจล้อมรอบไปด้วยคูน้ำ โครงสร้างที่แปลกประหลาดเหล่านี้เป็นสุสานโบราณที่เรียกว่าโคฟุน

Kofuns ถูกสร้างขึ้นโดยราชวงศ์อิมพีเรียลและสมาชิกของชนชั้นปกครองเพื่อเป็นสุสานสำหรับขุนนาง ชนชั้นสูงและผู้ทรงอำนาจ พวกมันมีขนาดตั้งแต่ไม่กี่เมตรถึงยาวกว่าสี่ร้อยเมตร ยิ่งบุคคลมีพลังและมีอิทธิพลมากเท่าไร kofun ของเขาก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น รูปทรงรูกุญแจที่โดดเด่นปรากฏขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 3 ถึงต้นศตวรรษที่ 7 และเป็นลักษณะเฉพาะของช่วงเวลานี้ของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น แท้จริงแล้ว ช่วงเวลาที่โคฟุนเริ่มปรากฏขึ้นนั้นได้รับการตั้งชื่อว่ายุคโคฟุน

Daisen Kofun ในซาไก เครดิตภาพ: travel.rakuten.com

Kofuns มีรูปร่างที่หลากหลายตลอดประวัติศาสตร์ เช่น วงกลมและสี่เหลี่ยมจัตุรัส แต่รูปร่างที่พบบ่อยที่สุดคือรูปร่างของรูกุญแจ คุราฮาชิ ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ซาไก กล่าวว่า รูปร่างเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและอำนาจ โคฟุนเหล่านี้ประกอบขึ้นจากสองส่วน—เนินทรงกลมที่ฝังโลงศพ และเชื่อมต่อกับเนินนั้นเป็นเนินสี่เหลี่ยมคางหมูซึ่งมีพิธีและพิธีกรรมในระหว่างการฝังศพ

ห้องฝังศพของ kofuns ประกอบด้วยโลงศพไม้ที่วางอยู่ที่ด้านล่างของปล่องซึ่งถูกล้อมรอบด้วยกำแพงที่ทำด้วยหินแบนและปิดผนึกด้วยหลังคาหิน ในที่สุด ดินก็ถูกกองทับอยู่บนยอด บางครั้งพื้นผิวของหลุมฝังศพปูด้วยหิน ผู้ตายถูกฝังพร้อมของใช้ในงานศพหลายอย่าง เช่น กระจกทองสัมฤทธิ์ อาวุธ และชุดเกราะ เครื่องประดับที่ทำจากหยกและแจสเปอร์ก็ถูกค้นพบเช่นกัน

โกฟุนรูปรูกุญแจที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งสร้างขึ้นในพื้นที่มากิมุคุ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลุ่มน้ำนารา กลางศตวรรษที่ 3 การผลิตโคฟุนนั้นแพร่กระจายไปยังจังหวัดยามาโตะ และจากนั้นไปยังคาวาจิซึ่งมีสุสานขนาดมหึมา เช่น ไดเซ็น โคฟุนของจักรพรรดินินโทคุ

Daisen Kofun และ kofuns ขนาดเล็กอื่น ๆ ที่เห็นได้จากภาพถ่ายดาวเทียมของเมือง Sakai

Daisen Kofun ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองของเมือง Sakai โบราณในจังหวัดโอซาก้า ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงโตเกียว มีขนาดใหญ่มาก สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 มีความสูง 35 เมตร และยาว 486 เมตร หรือยาวเป็นสองเท่าของฐานของมหาพีระมิดในกิซ่า แม้ว่าจะมีความสูงเพียงหนึ่งในสี่ของมหาพีระมิด แต่ kofun น่าจะมีปริมาตรมากกว่า

ทางใต้ของ Daisen Kofun มี kofun ที่เล็กกว่ามากซึ่งเป็นของลูกชายของ Emperor Nintoku และทางทิศตะวันออกเป็น tumulus ที่ใหญ่เป็นอันดับสองที่สร้างขึ้นสำหรับจักรพรรดิ Ōjin พ่อของ Nintoku รอบๆ สุสานของนินโตกุมีสุสานดาวเทียมขนาดเล็กอีก 16 แห่งที่มีสมาชิกคนอื่นๆ ในราชวงศ์ รวมทั้งจักรพรรดินีและสมาชิกหญิงคนอื่นๆ ในราชวงศ์

มีสุสานโคฟุนมากถึง 161,560 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น สถานที่เหล่านี้หลายแห่งได้รับการฟื้นฟูโดยธรรมชาติมาช้านาน และดูเหมือนเนินเขาเล็กๆ ที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้และพืชพันธุ์ ส่วนใหญ่ยังคงไม่บุบสลายเนื่องจากได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายไม่ให้มีการขุดค้นทางโบราณคดี มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ถูกขุดค้นและสำรวจ