Share Facebook LINE Twitter
หน้าแรก เว็บบอร์ด Chat ตรวจหวย ควิซ คำนวณ Pageแชร์ลิ้ง
หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เพดานเปื้อนเลือดของวัดในเกียวโต

แปลโดย รักและคิดถึงเหมือนเดิม

ปราสาทฟุชิมิในเกียวโต เป็นหนึ่งในสถานที่สุดท้ายของการดำเนินการในช่วง "ยุคแห่งสงคราม" ซึ่งเป็นช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นซึ่งยืดออกจากกลางศตวรรษที่ 15 ถึงต้นศตวรรษที่ 17 ซึ่งมีความขัดแย้งทางทหารที่ใกล้จะเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง สิ้นสุดลงเมื่อ Tokugawa Ieyasu เข้ามามีอำนาจและก่อตั้งผู้สำเร็จราชการแทน Tokugawa และรวมญี่ปุ่นทั้งหมดภายใต้ระบบศักดินา

แต่ก่อนที่จะเกิดขึ้นเขาต้องเอาชนะผู้สนับสนุนของ Toyotomi Hideyori ลูกชายวัยห้าขวบและผู้สืบทอดตำแหน่งของ Toyotomi Hideyoshi ที่เพิ่งจากไป เมื่อฮิเดโยชิเสียชีวิตในปี 1598 ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ทั้งห้าที่เขาแต่งตั้งให้ปกครองในนามของบุตรชายคนรองของเขาก็เริ่มจ๊อกกิ้งกันเองเพื่อชิงอำนาจ โทคุงาวะอิเอยาสึเป็นผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในห้าคน

ประวัติศาสตร์ที่เก็บรักษาไว้ในสายเลือด รอยเท้าเปื้อนเลือดอายุ 400 ปีบนเพดาน Genko-An เกียวโต เครดิตภาพ: Andrew Evans / Flickr

อิเอยาสึได้รับความภักดีจากพวกไดเมียวหรือขุนนางศักดินาหลายคนที่ไม่ชอบฮิเดโยชิ แต่อิชิดะมิตสึนาริซึ่งเป็นไดเมียวผู้มีอำนาจต่อต้านเขา มิทสึนาริเป็นพันธมิตรกับผู้สำเร็จราชการคนอื่น ๆ และมีแผนทำสงครามทุกด้าน

ในขณะเดียวกันโทคุงาวะอิเอยาสึได้ทำการปิดล้อมปราสาทฟุชิมิจากโทโยโทมิฮิเดโยริและวางไว้ภายใต้การคุ้มครองของโทริอิโมโตทาดะซามูไรและพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของโทคุกาวะอิเอยาสุ หลังจากการปิดล้อมไม่นานมิทสึนาริได้จัดกองทัพจำนวน 40,000 นายและเดินทัพไปยังเกียวโตเพื่อยึดปราสาทกลับคืนมา โมโตทาดะถูกเตือนล่วงหน้าถึงกองทัพที่กำลังใกล้เข้ามาของมิทสึนาริ แต่ถึงแม้จะมีจำนวนมากกว่า 2,000 นายต่อ 40,000 คน - โมโตทาดะเลือกที่จะอยู่และปกป้องปราสาท

ในอีกสิบสองวันกองทหารของโมโตทาดะได้อดทนต่อการโจมตีอย่างกล้าหาญจนกระทั่งการทรยศจากภายในทำให้คนของมิทสึนาริสามารถทำลายป้อมปราการได้ ด้วยไฟที่โหมกระหน่ำทุกหนทุกแห่ง Mototada และนักรบที่เหลืออีกสามร้อยเจ็ดสิบคนได้ทำในสิ่งที่ซามูไรผู้น่านับถือที่เผชิญกับความพ่ายแพ้จะทำไม่ว่าจะเป็นเซปปุกุหรือการฆ่าตัวตายตามพิธีกรรม เอาดาบฟันนักรบผู้กล้าผ่าท้องของพวกเขาเพื่อตัดอวัยวะภายในทำให้เลือดออกมากและเสียชีวิตทันที

เพดานเลือดที่ Genko-An เกียวโต เครดิตภาพ: michael hobby / Flickr

แม้ว่าการปิดล้อมปราสาทฟุชิมิจะถือเป็นเพียงการชุลมุน แต่การกระทำของโทริอิโมโตทาดะก็ส่งผลกระทบอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาโทคุกาวะอิเอยาสึได้ยกกองทัพจำนวน 90,000 นายและท้าทายกองกำลังของอิชิดะมิตสึนาริในการต่อสู้อย่างเด็ดขาดที่เซกิงาฮาระซึ่งจะถือเป็นชัยชนะครั้งสุดท้ายของโทคุงาวะอิเอยาสึเหนือคู่แข่งทั้งหมดของเขา เมื่อมิตสึนาริพ่ายแพ้โทคุงาวะอิเอยาสุจึงกลายเป็นโชกุนคนแรกของผู้สำเร็จราชการแทนโทคุงาวะ ครอบครัวของเขาจะปกครองญี่ปุ่นในอีก 268 ปีข้างหน้า

ในปี 1623 อิเอยาสึได้รื้อปราสาทฟุชิมิที่ถูกไฟไหม้และส่วนของปราสาทที่ไม่ได้ถูกเผาหรือทำลายได้รับการกอบกู้ วัสดุที่กู้ได้บางส่วนเป็นแผ่นพื้นซึ่งโทริอิโมโตทาดะและคนของเขาฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับ เลือดของพวกเขาซึมลึกเข้าไปในไม้จนกระดานเปื้อนอย่างถาวร

เพื่อเป็นเกียรติแก่การเสียสละที่กล้าหาญของพวกเขาแผ่นพื้นเหล่านี้ได้ถูกรวมเข้าด้วยกันโดยส่วนใหญ่เป็นเพดานเป็นปราสาทและวัดหลายแห่งทั่วเกียวโต พวกเขาเรียกว่า chitenjo หรือ "เพดานเลือด" ลวดลายบนกระดานสีเข้มคล้ายมากกว่าคราบน้ำเล็กน้อย แต่จากการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดคุณจะเห็นรอยเท้าและรอยมือได้อย่างชัดเจน

สำหรับผู้ที่สนใจไปเยี่ยมชมวัดที่คุณสามารถมองเห็นเพดานเลือด ได้แก่ Genkoan, Shodenji, Yogenin และ Myoshinji ในเกียวโตตอนกลาง, Hosenin ในพื้นที่ Ohara, Jinouji ใน Yawata และ Koshoji ใน Uji

ภาพพิมพ์มือเปื้อนเลือดที่วัดโชเดนจิ เครดิตภาพ: JapanVisitor / Flickr

รอยเปื้อนเลือดที่วัด Shoden-ji เครดิตภาพ: taiken.co

แบบจำลองของ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2507 เครดิตภาพ: Maechan0360 / Wikimedia

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ : วันที่เริ่มเป็นวันแห่งการเดินทางกลับสู่ภูมิลำเนาแล้ว ค่อยๆเดินทางกันนะทุกคนลอว์สัน เรียกคืนสินค้า หลังจากสงสัยว่ามีเศษแก้วปนในถุงน้ำแข็งชายถูกจำคุกฟรี 21 วัน หลังตำรวจเข้าใจผิดคิดว่าแป้งทาตัวเป็นยาเสwติดสัตว์ประหลาดแห่งทะเลสาบเนสส์ ถูกเปิดเผยความลับว่าเป็นเพียง "หงส์" เท่านั้นจากผลการสำรวจพบว่า คนอังกฤษจำนวนมากเผลอหลับในที่แปลกๆ ตั้งแต่ไนต์คลับไปจนถึงที่ทำงานสุดหรู! คฤหาสน์ติดทะเลสาบ 'เบิร์ด วันว่างๆ' มูลค่า 32 ล้าน กับสระน้ำแร่สุดแพง"ไวรัลสนั่น! สาวพักโรงแรมหรู สั่งเครื่องดื่มเมนู ‘1890’ สุดช็อกเจอบิล 85,000 บาท เกือบทำบาร์เทนเดอร์โดนไล่ออกสวนสวยระดับโลก สวนนงนุชพัทยาเรื่องที่ต้องระวังต้นปี 68 by อ.กัญจน์ ญาณพยากรณ์เหตุใดอุยเอี๋ยนจึงกบฎ?ผัวตกใจด่าน!! ทิ้งลูกเมียไว้ในรถ ก่อนจะหนีเข้าป่า เพราะเพิ่งเสพยามา กลัวโดนจับแม่พาลูกสาวตัวน้อยเข้าพบผู้อำนวยการโรงเรียน โวยครูอนุบาลถักเปียลูกสาวตึงเกินไปจนเจ็บหนังศีรษะ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เรื่องที่ต้องระวังต้นปี 68 by อ.กัญจน์ ญาณพยากรณ์ลอว์สัน เรียกคืนสินค้า หลังจากสงสัยว่ามีเศษแก้วปนในถุงน้ำแข็งสุดหรู! คฤหาสน์ติดทะเลสาบ 'เบิร์ด วันว่างๆ' มูลค่า 32 ล้าน กับสระน้ำแร่สุดแพง"เครื่องบินของสายการบินอาเซอร์ไบจานตก คาดถูกระบบป้องกันภัยทางอากาศของรัสเซียยิงตกโดยไม่ตั้งใจจากผลการสำรวจพบว่า คนอังกฤษจำนวนมากเผลอหลับในที่แปลกๆ ตั้งแต่ไนต์คลับไปจนถึงที่ทำงาน
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
จากผลการสำรวจพบว่า คนอังกฤษจำนวนมากเผลอหลับในที่แปลกๆ ตั้งแต่ไนต์คลับไปจนถึงที่ทำงาน"หัวโอลเมก" ปริศนาแห่งอารยธรรมโบราณเซเว่นเยอะจนฝรั่งงง เมืองไทยสะดวกขั้นเทพ ชีวิตง่ายแค่ข้ามถนนฝรั่งยังอึ้ง คนไทยไว้ใจกันขั้นสุด ซื้อของไม่ต้องรอพ่อค้าดูสลิป
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกเว็บบอร์ดหาเพื่อนChatหาเพื่อน Lineหาเพื่อน SkypePic PostตรวจหวยควิซคำนวณPageแชร์ลิ้ง
Postjung
เงื่อนไขการให้บริการ ติดต่อเว็บไซต์ แจ้งปัญหาการใช้งาน แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม ข่าวประชาสัมพันธ์ ลงโฆษณา
เว็บไซต์นี้ใช้ Cookie
เพื่อประสบการณ์ที่ดีและการใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ดูข้อมูลเพิ่มเติม อ่านนโยบายการใช้งาน
ตกลง