โคมไฟแห่งความตาย

ในช่วงศตวรรษที่ 12 ผู้คนในภาคกลางและตะวันตกของฝรั่งเศสได้สร้างหอคอยเล็ก ๆ ในหมู่บ้านของพวกเขาโดยมีหน้าต่างด้านบนซึ่งมีโคมไฟวางอยู่ในประภาคารแม้ว่าจะไม่มีอาคารใดอยู่ใกล้ทะเล โครงสร้างเหล่านี้เรียกว่า“ โคมไฟแห่งความตาย” และคิดว่าบ่งบอกตำแหน่งของสุสาน แต่สิ่งนี้อาจไม่เป็นความจริงเนื่องจากหอคอยเหล่านี้บางแห่งไม่ได้ตั้งอยู่ใกล้กับสุสาน

หอคอยมีรูปทรงและขนาดทั้งหมด แต่โดยปกติแล้วจะอยู่ในรูปแบบของเสาหรือป้อมปืนขนาดเล็กที่มีหมวกทรงกรวยและไม้กางเขนที่ด้านบน ทางเข้าเล็ก ๆ ในส่วนล่างช่วยให้สามารถเข้าถึงภายในของหอคอยเพื่อให้รอกสามารถยกโคมไฟได้ตามความสูงที่ต้องการในตอนค่ำ หนึ่งในตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดตั้งอยู่ในชุมชนของ Cellefrouin ซึ่งมีเพลารูปครึ่งวงกลมแปดอันที่ติดกันยกขึ้นบนฐานและสวมมงกุฎด้วยหลังคาทรงกรวยที่ตกแต่งด้วยกรวยเฟอร์ หน้าต่างที่หลอดไฟส่องออกไปหันหน้าไปทางถนนใหญ่

ตะเกียงแห่งความตาย เครดิตภาพ (จากซ้ายไปขวา): Johann Jaritz , Benutzer: Griensteidl , Jebulon

ที่มาและจุดประสงค์ของอาคารเหล่านี้เป็นที่ถกเถียงกันในหมู่นักวิชาการ บางคนเชื่อว่าเดิมเรียกว่า“ โคมไฟแห่งทุ่ง” มากกว่า“ โคมไฟแห่งความตาย” แต่เนื่องจากคำในภาษาฝรั่งเศสสำหรับ“ ทุ่ง” (maures) และ“ ตาย” (morts) จึงฟังดูคล้ายกันมาก ได้รับการผสมขึ้น ทฤษฎีนี้ถือน้ำได้อย่างแน่นอนเนื่องจากการทำแผนที่ตำแหน่งดั้งเดิมของโคมไฟอย่างระมัดระวังบ่งบอกว่าพวกมันตั้งอยู่ใกล้ถนนโบราณโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการแสวงบุญ ดังนั้น“ โคมไฟแห่งความตาย” อาจเป็นเพียงแสงนำทางสำหรับนักเดินทางสมัยโบราณ

“ โคมไฟแห่งความตาย” จำนวนมากที่กระจัดกระจายไปตามชนบทมีความลึกลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของตัวเอง ยกตัวอย่างเช่นโคมไฟในVergèzeทางตอนใต้ของฝรั่งเศสซึ่งมีลักษณะคล้ายกับปล่องไฟของพระราชวัง Bakhchisaray พระราชวังของพวกตาตาร์ไครเมียในไครเมียซึ่งอยู่ห่างออกไปมากกว่า 3,000 กม. ชื่ออื่นของตะเกียงคือ "ปล่องไฟซาราเซ็น" “ ซาราเซ็น” เป็นคำโบราณที่หมายถึงชาวมุสลิมหรือชาวอาหรับส่วนพระราชวังบักชิซาเรย์เป็นพระราชวังของชาวมุสลิม

Lanterns of the Dead ไม่ได้ถูก จำกัด ทางภูมิศาสตร์ให้อยู่ในฝรั่งเศสแม้ว่าจะเป็นจุดที่เกิดขึ้นในจำนวนสูงสุดก็ตาม โคมไฟแห่งความตายสามารถพบได้ในอังกฤษออสเตรียเยอรมนีและโปแลนด์

ตะเกียงแห่งความตายใน Cellefrouin ประเทศฝรั่งเศส เครดิตภาพ: Jack ma / Wikimedia

โคมไฟแห่งความตายใน Ciron ประเทศฝรั่งเศส เครดิตภาพ: Daniel Jolivet / Flickr

โคมไฟแห่งความตายใน Antigny, Poitou-Charentes, ฝรั่งเศส เครดิตภาพ: Pays Montmorillonnais-Vien / Flickr

ภายในหอคอยโคมไฟแห่งความตายใน Saint-Genou ประเทศฝรั่งเศส เครดิตภาพ: Daniel Jolivet / Flickr

โคมไฟแห่งความตายและโกศใน Lieding ประเทศออสเตรีย เครดิตภาพ: Johann Jaritz / Wikimedia

โคมไฟแห่งความตายใน Journet, Poitou-Charentes, ฝรั่งเศส เครดิตภาพ: Pays Montmorillonnais-Vien / Flickr