ตกลงตอนนี้เราเป็นอะไรกัน ภาษาอังกฤษพูดว่า
ตกลงตอนนี้เราเป็นอะไรกัน
ภาษาอังกฤษพูดว่า
What's going on between us?
วัท-ส โกอิง ออน บีทวีน อัสฺ
คุณพูดตรงๆมาเลยดีกว่า
Tell me straight.
เทลฺ มี สเตรทฺ
ชอบก็บอก ไม่ต้องอ้อมค้อม
If you like me,don't beat around the bush
อีฟ ยู ไลคฺ มี โด๊นทฺ บีท อราวน์ดฺ เดอะ เบอ-ชฺ
คุณคิดยังไงกับฉันกันแน่
What do you really think about me?
วัท ดู ยู รีลี ธิง อเบ้าทฺ มี
คุณรู้สึกยังไงกับฉันกันแน่
How do you really feel about me?
ฮาว ดู ยู รีลี ฟีลฺ อเบ้าทฺ มี
ยอมรับมาเถอะ คุณก็รักฉัน
Admit it! You love me.
แอ็ดมิท อิทฺ ยู ลัฟวฺ มี
↑
ประโยคนี้ไม่ต้องพูดก็ได้นะครับ
เดี๋ยวเขาพูดกลับมาว่า
Why are you so into yourself?
วาย อารฺ ยู โซ อินทู โยเออร-เซลฺฟฺ
แปลว่า
ทำไมคุณถึงหลงตัวเองจัง 555
I'm just kidding.
ผมพูดเล่นนะครับ ^ . ^
lecente clément
ผู้บริโภคอย่ายอม! เปิดคู่มือส่ง 'อกไก่ปั่น' เข้าแล็บตรวจโปรตีน ต้องเตรียมอะไรบ้าง?
หลอดไฟแบรนด์ไทยที่โด่งดังที่สุด เป็นที่รู้จักทั่วประเทศมากที่สุด
มันดูเหมือนมนุษย์ต่างดาวตรงไหน?
ทำไมขนมปังฟาร์มเฮ้าส์ในความทรงจำ ถึงอร่อยกว่าเดิม?
5 มหาวิทยาลัยที่อยู่ติดภูเขาและมีวิวสวยที่สุดในประเทศไทย
จงอางสีทองที่ใหญ่ที่สุด
เดฟวี เชส จาก Lilo & Stitch และ The Ring เสียชีวิตวัย 35 สิ่งที่ควรรู้จากรายงานล่าสุด
กู้ภัยได้เงินเดือนเท่าไหร่? เปิดรายได้อาสากู้ภัยและเจ้าหน้าที่กู้ภัยในประเทศไทย
ตรวจเต้านมยุคนี้ ทำไมอัลตราซาวด์อย่างเดียวอาจยังไม่พอ
ปล่อยพังพอนปราบงูพิษ แต่จบด้วยหายนะ! บทเรียนราคาแพงเกือบ 50 ปีของญี่ปุ่น
มอเตอร์ไซค์สงครามโลกครั้งที่ 2 ทำไมรถสองล้อเหล่านี้ถึงกลายเป็นตำนานสนามรบ
คอมพิวเตอร์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล
กลับบ้านหลังปิดห้อง 6 เดือน เจอไข่งูเต็มเตียง เรื่องนี้ควรเชื่อแค่ไหน
กัมพูชาได้นั่งกรรมการยูเนสโก 5 ปี เรื่องมรดกวัฒนธรรมไทยต้องจับตาอะไร
ฝนหนักไม่ต้องอยู่ใกล้แม่น้ำก็ท่วมได้ สิ่งที่ควรรู้ก่อนน้ำมาเร็ว
อีก 20 ปี ไทยมีลุ้นไปฟุตบอลโลกไหม? คำตอบอยู่ที่มากกว่าโควตา
ผู้บริโภคอย่ายอม! เปิดคู่มือส่ง 'อกไก่ปั่น' เข้าแล็บตรวจโปรตีน ต้องเตรียมอะไรบ้าง?
ทำไมขนมปังฟาร์มเฮ้าส์ในความทรงจำ ถึงอร่อยกว่าเดิม?