orphan: เด็กกำพร้า
คำศัพท์ภาษาอังกฤษแต่ละคำศัพท์อาจมีแปลได้หลายความหมาย ขึ้นอยู่กับประโยคที่แตกต่างออกไป
การที่จะทำให้เพื่อนๆ คุ้นชินกับคำศัพท์และคำแปลของศัพท์ภาษาอังกฤษในแต่ละบริบทนั้น แนะนำให้เพื่อนๆ เริ่มจากการอ่านบทความสั้นๆ หรือการ์ตูน บ่อยๆ ซึ่งคำศัพท์ที่ใช้ในบทความและการ์ตูนเหล่านี้ มักจะเป็นคำศัพท์ที่ไม่ยากและแถมมีรูปภาพประกอบอีกต่างหาก จึงทำให้เพื่อนๆ สามารถเข้าใจได้ง่าย และยังสามารถนำไปใช้ในการแต่งประโยคของเพื่อนๆ เองได้อีกด้วยน๊า
สำหรับโพสนี้ ขอนำเสนอคำศัพท์คำว่า “orphan” ซึ่งเป็นได้ทั้งคำกริยา (v.) คำคุณศัพท์ (adj.) และคำนาม (n.) ในภาษาอังกฤษ
คำว่า orphan ในโพสนี้เป็นคำนาม (n.)
มีคำแปล คำอ่าน และประโยคตัวอย่าง ดังนี้
orphan (n.)
คำแปล เด็กกำพร้า
คำอ่าน ออแฟ็น
Her entire family was killed, leaving her an orphan.
ครอบครัวของเธอถูกฆ่าตายทั้งหมด ทำให้เธอกลายเป็นเด็กกำพร้า
cr. pic. https://www.pinterest.com/pin/6122149487251475/
5 ดินแดนที่สหรัฐอเมริกาเคยพยายามขอซื้อแต่ล้มเหลว
สาวไทยใจเด็ด ใส่เดี่ยวกับงูจงอางตัวใหญ่จนชนะ ก่อนพาตัวเองมารักษาที่โรงพยาบาล
ประเทศที่มีแหล่งน้ำมันดิบ ปริมาณมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งของโลก
อำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุด
นกเพียง 4 ชนิด ที่มีชื่อเป็นสัตว์ป่าสงวนของประเทศไทย
มหากาพย์ "ทวีปมู" อาณาจักรแม่ที่สาบสูญกับความลับใต้ผืนน้ำแปซิฟิก
จังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ไม่มีอำเภอเมืองเหมือนจังหวัดอื่น
แรงงานพม่าประท้วงเรียกร้องโบนัส บริษัทดังนิคมอมตะซิตี้สั่งเลิกจ้างทันที เหลือพนักงานไทยเดินเครื่องต่อ
ซีแลนเดีย (Zealandia): ทวีปที่ 8 ของโลก ขุมทรัพย์ลึกลับใต้ก้นมหาสมุทรแปซิฟิก
ดราม่า..ไข่เจียวตลาดน้ำดำเนินสะดวก จานละ 400 บาท ผิดซ้ำซากจากร้านเดิม
ชาวจีนจำนวนมาก กำลังย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์สูงระฟ้า
"คาร์โบไฮเดรตที่ดีที่สุดในโลก" ไม่ใช่ข้าวกล้อง...
ต้องวางเงินดาวน์แค่ไหนพี่?'บ้านหลังนี้ 4600ล้าน'
อินฟูชาวเขมรดัง โรน่า อ้าง ชาวอีสาน มีเชื้อสายเขมร เจอสวนกลับหน้าแหก
ภูดอย cafe & craft คาเฟ่กรุงเทพ แต่เหมือนอยู่บนดอย สวยมาก
มีการเปิดเผยตัวตนของหญิงสาว หนึ่งในโลโก้ปลากระป๋องสามแม่ครัวแล้ว!!
แรงงานพม่าประท้วงเรียกร้องโบนัส บริษัทดังนิคมอมตะซิตี้สั่งเลิกจ้างทันที เหลือพนักงานไทยเดินเครื่องต่อ
ไข่วันละกี่ฟองดีต่อหัวใจ? AHA แนะกินให้เหมาะกับวัยและสุขภาพ ไม่ใช่ยิ่งมากยิ่งดี
วิถีคนคูล: ฝึกสติแบบตัวตึง พ้นนรกวัฏฏะด้วย "กรุณา" และ "รู้ทัน" (เอไอ รวบรวมและเรียบเรียง)
วิธีมีสเน่ห์ด้วยวิทยาศาสตร์ แค่เข้าใจก็ไม่ต้องพึ่งสายมู
อาชีพสำคัญในประเทศไทย ที่กำลังขาดแคลนและเป็นที่ต้องการมากที่สุด