หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

สหรัฐฯยินยอมให้ญี่ปุ่นทิ้งน้ำปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีจากโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ "ฟุกุชิมะ"

แปลโดย Fukurou

13 เมษายน 2021

สหรัฐฯยินยอมให้ญี่ปุ่นทิ้งน้ำปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีจากโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ "ฟุกุชิมะ" เป็น 'ข้อตกลงทางการเมือง' เพื่อแลกเปลี่ยนกับการยึดมั่นเชิงกลยุทธ์ของญี่ปุ่น ซึ่งตรงกันข้ามกับการสะท้อนกลับที่สำคัญในประชาคมระหว่างประเทศ โดยเฉพาะประเทศเพื่อนบ้านของญี่ปุ่น เช่น จีนและเกาหลีใต้

การที่กรุงวอชิงตันตัดสินใจยอมให้ญี่ปุ่นปล่อยน้ำปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีจากโรงงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะลงสู่มหาสมุทรถือเป็น "ข้อตกลงทางการเมือง" เพื่อแลกเปลี่ยนกับการยึดมั่นในยุทธศาสตร์ที่ใกล้ชิดมากขึ้นของญี่ปุ่น-ผู้เชี่ยวชาญของจีนกล่าว

โดยสังเกตว่าสหรัฐฯทราบดีว่ารัฐบาลญี่ปุ่นได้ตรวจสอบทางเลือกต่าง ๆที่เกี่ยวข้องกับการจัดการน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้ว รัฐบาลสหรัฐฯอ้างว่าญี่ปุ่น "โปร่งใสในการตัดสินใจ" และ "ดูเหมือนจะใช้แนวทางที่สอดคล้องกับความปลอดภัยนิวเคลียร์ตามมาตรฐานที่ยอมรับกันทั่วโลก" สำนักข่าวเกียวโดนิวส์ของญี่ปุ่นรายงานเมื่อวันอังคาร

Antony Blinken รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ทวีตข้อความว่า “เราขอขอบคุณญี่ปุ่นสำหรับความพยายามอย่างโปร่งใสในการตัดสินใจทิ้งน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วในเว็บไซต์ Fukushima Daiichi”

อย่างไรก็ตามจากการศึกษาก่อนหน้านี้ของ Geomar Helmholtz จาก Center for Ocean Research ของเยอรมนีกล่าวว่าภายใน 57 วัน น้ำเสียที่ปนเปื้อนจากโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกูชิมะ จะก่อมลพิษครึ่งหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิกและใน 3 ปีแคนาดาและสหรัฐอเมริกาจะได้รับผลกระทบจากมลพิษของรังสีนิวเคลียร์

Li Haidong ศาสตราจารย์จากสถาบันความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัยการต่างประเทศจีน กล่าวกับ Global Times เมื่อวันอังคารว่า "การยินยอมดังกล่าวของสหรัฐฯแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจที่เห็นแก่ตัว ในนโยบายต่อผลประโยชน์เชิงกลยุทธ์ ต่อภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก อย่างใจแคบของวอชิงตันที่คำนึงถึงผลประโยชน์ของตนเองเหนือผลประโยชน์ของผู้คนจากภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและแม้แต่สุขภาพและความปลอดภัยของมนุษย์ทั่วโลก"

แปลโดย: THE EAGLE
ที่มา: https://www.globaltimes.cn/page/202104/1220920.shtml
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Fukurou's profile


โพสท์โดย: Fukurou
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ช็อกวงการมวย! “ตะวันฉาย” ขาหักหลังพ่าย TKO ยกแรกเครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจสถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่นไทย ชวดเหรียญทอง ปันจักสีลัต ทั้งที่กำลังจะขึ้นรับเหรียญปุ๋ยล็อตใหญ่ ไปชายแดนเกือบ 3,000 นายค้นพบแหล่งทองคำกว่า 500 ตัน มูลค่าสูงถึง 600,000 ล้านหยวนทหารเขมรใช้สไนเปอร์ลอบยิง "ผบ.ทร." รอดหวุดหวิด กระสุนพลาดถูกรถยนต์เปิดเหตุผล ทำไมเขมรถึงพยายามรุก บ้านหนองจาน ทั้งที่เป็นแผ่นดินไทยทึ่งทั่วโลก : หุบเขาเทวดาวั้งเซียนกู่" หมู่บ้านที่สร้างอยู่ริมหน้าผา สถานที่ท่องเที่ยวแสนน่าทึ่งของประเทศจีนนักมวยรองแชมป์โอลิมปิก แซะเจ้าภาพไทย หลังตกรอบรองฯ ซีเกมส์ 33เมื่อวิทยาศาสตร์อธิบายวินาที "กระดูกร้าวถึงหัก" บนสังเวียนของตะวันฉายดร.เขมร หาว่าไทยจะบุกลาวกับเมียนมาเป็นรายต่อไป
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ดร.เขมร หาว่าไทยจะบุกลาวกับเมียนมาเป็นรายต่อไปเมื่อวิทยาศาสตร์อธิบายวินาที "กระดูกร้าวถึงหัก" บนสังเวียนของตะวันฉายทึ่งทั่วโลก : หุบเขาเทวดาวั้งเซียนกู่" หมู่บ้านที่สร้างอยู่ริมหน้าผา สถานที่ท่องเที่ยวแสนน่าทึ่งของประเทศจีนนักมวยรองแชมป์โอลิมปิก แซะเจ้าภาพไทย หลังตกรอบรองฯ ซีเกมส์ 334 พันธุ์ไม้ "นักดูดฝุ่น" ฟอกอากาศขั้นเทพที่ควรมีติดบ้านช็อกวงการมวย! “ตะวันฉาย” ขาหักหลังพ่าย TKO ยกแรก
กระทู้อื่นๆในบอร์ด MISCELLANEOUS-จิปาถะ
ประเทศในกลุ่มอาเซียนที่มีอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดในรอบ 20 ปี"เจี๊ยบ อมรัตน์"ยอมรับรู้จัก"พ่อกำนันนก"ข้าวปลูกครั้งแรกอย่างน้อย 9,400 ปีที่แล้วในจีนสหรัฐฯยอมยกเลิกการอาญัติกองทุนน้ำมันอิหร่านกว่าสองแสนล้านบาท เพื่อแลกกับนักโทษ 5 คน
ตั้งกระทู้ใหม่