เมื่อฝรั่งพูดว่า Pull yourself together. ความหมายคือ
เนื้อหาโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
Pull yourself together
ความหมายของประโยคนี้คือ
↓
ตั้งสติหน่อย
มีสติหน่อย
มีสติเข้าไว้
ดึงสติหน่อยน่ะ
ประโยคตัวอย่างนะครับ
↓
Pull yourself together.
พูล โยเออรฺเซลฺฟฺ เทอะเกเธ่อะรฺ
ตั้งสติหน่อยนะ
Don't freak out
โดนทฺ ฟรีคเก้าทฺ
อย่าสติแตก
We'll figure it out together.
วีลฺ ฟิกเยอรฺ อิท อาวทฺ เทอะเกเธ่อะรฺ
เราจะหาทางแก้ปัญหานี้ไปด้วยกัน
There's nothing to be afraid of.
เดเออรฺ'สฺ นะธิง เทอะ บี อเฟรดดอฟฺ
ไม่มีอะไรที่ต้องกลัวทั้งนั้น
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
68 VOTES (4/5 จาก 17 คน)
VOTED: Pinksweet, โอคาล่ามาร์ชตื๊ดชึ่ง, ginger bread, Fair Saii, Betatia, นางปิง, Trapped, seasky, Tabebuia, โอ๊ย, MAC Mask
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ภรรยา กับ ภริยา ต่างกันอย่างไร ความหมายจริงในภาษาไทย
จังหวัดเพียงหนึ่งเดียวในภาคอีสาน ที่ไม่มีน้ำตกอยู่เลยในธรรมชาติ
10 จังหวัด “ร้อนที่สุดในไทย” อุณหภูมิทะลุ 40 องศาแทบทุกปี
😃 ลองมาดูผู้คนจากหลากหลายอาชีพ แสดงให้เห็นว่า วันทำงานของพวกเขามีความพิเศษยังไง ? 😆
เปิดรายได้นักบิน F-16 ในประเทศไทย
เลขฮิตหวยใบแดง 10 อันดับ งวด 16 มีนาคม 2569
3 จังหวัดที่มีการบริโภค"เนื้อวัว"มากที่สุดในประเทศไทย
เมืองที่ใหญ่และเจริญที่สุด ในภาคอีสานของประเทศไทย
เลขเด็ด "ปฏิทินคำชะโนด (ฉบับพิเศษ)" งวดวันที่ 16 มีนาคม 69..ส่องเลย รวยแน่นอน!!
5 อันดับ ประเทศที่ไทยนำเข้าเชื้อเพลิงเป็นมูลค่ามากที่สุด
ถอดรหัสคำว่า "ป่าช้า": ไม่ได้แปลว่าช้าอย่างที่คิด
แนวทางเลขเด็ด "อ.ดุ่ย ภรัญฯ" งวดประจำวันที่ 16 มีนาคม 2569Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ตำแหน่งงานของข้าราชการไทย ที่มีอัตราเงินเดือนสูงมากที่สุด
เคล็ดลับการนอนหลับลึกเพื่ออายุยืน และอันตรายของแสงไฟยามค่ำคืน
ผู้นำมะกันเรียกร้องให้อิหร่าน ยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข
"ไอซ์ ปรีชญา" เปลือยอกโนบรา รูดซิปยีนส์ลงต่ำ ทำเอาหลายคนตาค้าง!
ทายนิสัย 12 ราศี แกล้งแบบไหนได้ใจสุด



