15 ภาพสะท้อนชีวิต “คู่รักที่อยู่ไกลกัน” ระยะทางเท่าเดิม ที่เพิ่มเติมคือความรัก
แปลโดย apolloexperor
1.คิดถึงคุณจัง
3.สัญญาณเน็ตก็ไม่ค่อยเป็นใจเท่าไหร่
4.วีดีโอคอลคือที่สุดของที่สุดแล้ว
5.เวลาเดินผ่านอะไร ก็มักจะคิดถึงเค้าตลอด
6.ต้องวางแผนการเดินทางอยู่บ่อยครั้ง แต่ก็สนุกดีนะ
7.และสุดท้ายก็สำเร็จ ได้ไปหาสักที
8.รอคอยวันที่จะได้เดินทาง
9.ลุยกันเลย
10.ได้พบกันสักที
11.แล้วเค้าก็พาเราเที่ยว
12.บางทีก็อยู่ว่างๆ แต่ก็ยังดีที่ได้อยู่ด้วยกัน
13.ไม่อยากจะเชื่อว่าเธอจะต้องกลับจริงๆ
14.ไว้เค้าไปหานะ
15.โอ้ยคิดถึงอีกแล้วอะ นี่พึ่งเจอกันแท้ๆนะ
ที่มา – boredpanda
แปลโดย: apolloexperor
ที่มา: http://www.boredpanda.com/what-its-like-to-be-in-a-long-distance-relationship-viola-wang/
ที่มา: http://www.boredpanda.com/what-its-like-to-be-in-a-long-distance-relationship-viola-wang/
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
64 VOTES (4/5 จาก 16 คน)
VOTED: สามีชื่อจางกึนซอก, Basili, ไข่เจียวหมูสับ, โสมม, นางเบิร์ด, Tabebuia, anther9925, willbe, ท่านฮั่ว แมวหน้าง้ำ
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ช่างภาพชาวไต้หวันใช้เวลา 17 ปีถ่ายทอดการเติบโตของลูกชายผ่านเลนส์"น้องธาช่า" ลูกสาว "กิ๊ก สุวัจนี" แจ้งเกิดเต็มตัว! ประเดิมละครเรื่องแรกกับบทบาทสุดปังHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
'ไทเลอร์ ติณณภพ' ลูกชาย 'ธานินทร์' ดาวเด่นยุค 80 สู่พระเอกยุคใหม่"วิธีใช้รีโมทแอร์ในโหมดต่าง ๆ เพื่อประหยัดค่าไฟฟ้ากระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องน่ารักๆ ซึ้งๆ
ฮาลั่น! คำตอบของหนูน้อยไร้เดียงสาที่มาประกวดนางนพมาศ..รับรองขำแน่นอนเมื่อรถไฟกลายเป็นโลกแห่งการ์ตูน : ขบวนรถโธมัสในญี่ปุ่นที่คุณต้องไปสัมผัสฮิปโปเเคระจากเยอรมัน ส่งของขวัญให้หมูเด้งสานสัมพันธ์เพื่อนสาว มีเพื่อนอินเตอร์แล้ว ฮอตเว่อร์วันธรรมดาในออสเตรเลีย ก็มีเจ้าโคอาล่ามาเยี่ยมมาเยือนบ้าน เป็นเรื่องปกติ