How come? ไม่ได้แปลว่า มาอย่างไร
เนื้อหาโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
How come?
เป็นภาษาพูดมากกว่าภาษาเขียนนะครับ
แล้วก็ไม่ได้แปลว่า '' มาอย่างไร '' อย่างที่หลายคนเข้าใจนะ
ถ้าถามว่า '' มาอย่างไร '' ใช้ประโยคนี้ครับ
How did you come?
ฮาว ดิด ยู คัม
ส่วน How come? เป็นคำถามเหมือนกันครับ
แต่หมายถึง Why? หรือ ทำไม
ซึ่งที่จริง How come? ใช้แทน Why not?
↓
ทำไมไม่เป็นอย่างนั้น
เช่น
I'm not going to your birthday party.
อายมฺ น๊อท โกอิง ทู โยเออร เบิร์ธเดย์ พาที
ฉันจะไม่ไปงานวันเกิดของเธอนะ
How come?
ฮาว คัม
ทำไมล่ะ
I'm sick.
อายมฺ ซิคฺ
ฉันป่วย
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
192 VOTES (4/5 จาก 48 คน)
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
30 แคปชั่นต้อนรับเดือนพฤษภาคม 2567 ความหมายดี สวัสดีเดือนพฤษภา hello mayภาพเก่า พิธีศพในกรุงปักกิ่งในสมัยโบราณเลขเด็ดวันแรงงาน เลขไหนดัง เลขไหนเข้า มาเช็คกันก่อนลุ้นรางวัลเลย!!!10 ภาพเก่าๆ แปลกๆ ที่น่ากลัวกว่าหนังสยองขวัญหลุดมาอีกแล้ว AI บอกครบทั้ง6ตัว งวด 2 พฤษภาคม 2567พบศพแล้วทหารกล้า ทั้ง 2 นาย ถูกน้ำพัดจม ขณะลาดตระเวนนาฬิกาจากเรือไททานิก ราคาพุ่งทำลายสถิติภาพปริศนากุมารสร้างบุญ 2พ.ค.67เฉลยแล้ว เชฟที่ตอบดราม่าราเมงจนคนประทับใจ ที่แท้เป็นลูกชายของเชฟชื่อดังHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
กระบี่วิกฤต!เรียกประชุมด่วน แก้ปัญหาน้ำในจังหวัดrapid: รวดเร็ว ว่องไวสุสานลับใต้ดิน ทำไมไม่มีใครกล้าเปิด "สุสานจิ๋นซีฮ่องเต้"พี่เต้ " ย้ายซบอก " ประชาธิปัตย์