ลูกสาว "เอลวิส" แอบไปขายปลาทอดข้างทาง

"ลิซ่า มารี เพรสลีย์" ลูกสาวราชาเพลงร็อก “เอลวิส เพรสลีย์” แอบไปขายปลาทอดอยู่ข้างทาง ในชนบทของอังกฤษ เรียนรู้วิถีชีวิตคนเดินดินกินข้าวแกงธรรมดา 

            เงินไม่สามารถซื้อความสุขได้เห็นจะจริง ไม่อย่างนั้น "ลิซ่า มารี เพรสลีย์" ลูกสาวราชาเพลงร็อก คงไม่ละทิ้งชีวิตสาวไฮโซ (ชั่วคราว) แล้วแอบไปเป็นพนักงานขายปลาทอด กับมันฝรั่ง หรือ ฟิช แอนด์ ชิป ประจำรถขายอาหารในแถบชนบทของอังกฤษดูเป็นแน่
            "คิม สเกลส์" เจ้าของรถขายปลาทอดกับมันฝรั่ง “มิสเตอร์ ชิปปี้” ที่ลิซ่าไปเป็นพนักงานอยู่ให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์เดลี่เมล์ว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นตั้งแต่ตอนที่ลิซ่าย้ายมาอยู่ที่หมู่บ้านโรเธอร์ฟีลด์ แถบอีสต์ ซัสเซ็กซ์ เมื่อประมาณ 2 ปีก่อน เธออยากจะรู้ว่าใครเป็นใคร และสนใจวิถีชีวิตแบบอังกฤษ อยากจะรู้ว่าพวกเราอยู่กันยังไงก็เลยเสนอตัวมาช่วยขายอาหาร
            “เราเป็นเจ้าของผับเดอะ คิงส์ อาร์มส แล้วก็รถขายปลาทอดกับมันฝรั่ง แต่เธอบอกว่าเธอไม่เคยได้ยินอะไรแบบนี้มาก่อนเลย และบอกว่าอยากจะทำงานนี้ แล้วเธอก็มาที่นี่พร้อมกับลูกชายวัย 19 ชื่อเบนจามิน เราทุกคนหัวเราะกันใหญ่เพราะไม่มีชาวบ้านแม้แต่คนเดียวจำได้ว่าเธอเป็นลูกสาวเอลวิส เพรสลีย์” คิมกล่าว
            เซเลบสาววัย 44 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่หมู่บ้านโรเธอร์ฟิล์ดนี้ มาตั้งแต่ปี 2553 ลองขายปลาทอดกับมันฝรั่งอยู่วันหนึ่ง พอถามสเกลส์ว่าจะจ้างลิซ่าทำงานไหมเขากลับรีบตอบว่าไม่มีทาง เพราะเธอชอบทำปลาทอดคว่ำ แล้วก็ทำอะไรงุ่มง่าม แล้วก็บอกให้ลิซ่าไปนั่งจิบเบียร์เย็นๆ ในผับน่ะดีแล้ว
            ปัจจุบันลิซ่าเป็นคุณแม่ลูก 4 อาศัยอยู่ในบ้านราคา 14.5 ล้านดอลลาร์กับสามีชื่อ "ไมเคิล ล็อควู้ด" กับลูกสาวฝาแฝดสองคน โดยคิมบอกว่าเธอเป็นแฟนอาหารอังกฤษ และไม่เรื่องมาก ขอแค่มีปลาทอดกับมันฝรั่ง และเบียร์กินเนสให้กินก็พอใจแล้ว