นักท่องเที่ยวถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปี หลังจากฝ่าฝืนกฎไม่ให้ออกจากที่พักในวันเทศกาลของบาหลี และถ่ายวิดีโอเยาะเย้ยกฎดังกล่าว

ลูเซียน อันดริน ซกรากเกน นักท่องเที่ยวชาวสวิสวัย 26 ปี กำลังพักผ่อนอยู่ที่บาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ในช่วงเทศกาลเนียปีประจำปีของศาสนาฮินดูในเดือนมีนาคม แม้จะมีข้อจำกัดทั่วทั้งเกาะเกี่ยวกับการออกจากที่พัก แต่เขาก็ยังออกจากที่พักเพื่อไปที่ชายหาดและถ่ายคลิปตัวเองฝ่าฝืนกฎ ก่อนจะอัปโหลดลงอินสตาแกรม เขาบรรยายประเพณีนี้ว่า "บ้า" และใช้คำหยาบคายในโพสต์ ทำให้ชาวบาหลีไม่พอใจอย่างมาก ต่อมาซกรากเกนอ้างว่าเขาควบคุมตัวเองไม่ได้เพราะหาอาหารไม่ได้และไม่เข้าใจความเข้มงวดของข้อจำกัด และขอโทษชาวบ้าน อย่างไรก็ตาม ศาลพบว่าพนักงานที่พักได้อธิบายกฎระเบียบให้เขาฟังล่วงหน้าแล้ว และในที่สุดเขาถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปีภายใต้กฎหมายอาญาฉบับใหม่ของอินโดนีเซีย

จากรายงานของบีบีซี สำนักข่าวเอพี และสื่อต่างประเทศอื่นๆ นายซกรากเกนเดินทางมาถึงบาหลีเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์เพื่อพักผ่อน และบังเอิญอยู่ที่นั่นในวันที่ 19 มีนาคม ซึ่งตรงกับวันแห่งความเงียบสงบของบาหลี เทศกาลนี้เป็นประเพณีทางศาสนาที่สำคัญยิ่งของศาสนาฮินดูในบาหลี โดยทั่วไปแล้วทั้งชาวบาหลีและนักท่องเที่ยวจะต้องอยู่บ้านหรือที่พัก งดเว้นการทำงาน ความบันเทิง การออกไปข้างนอก และการส่งเสียงดัง เพื่อต้อนรับปีใหม่ด้วยความเงียบสงบ การทำสมาธิ และการไตร่ตรองตนเอง

อย่างไรก็ตาม ซกรากเกนไม่ได้ปฏิบัติตามกฎ ในวันที่เงียบสงบ เขาออกจากวิลล่าและเดินไปยังชายหาด ซึ่งปกติแล้วจะมีนักท่องเที่ยวพลุกพล่าน แต่ในวันนั้นกลับว่างเปล่า เขาถ่ายเซลฟี่ไปตลอดทาง ในวิดีโอ เขาหัวเราะขณะพูดถึงการฝ่าฝืนข้อจำกัดในการออกไปข้างนอก โดยบรรยายถึงบรรยากาศที่เกือบจะร้างผู้คนว่าเป็น "เรื่องบ้า" และบางโพสต์ของเขายังมีถ้อยคำหยาบคายอีกด้วย

จากนั้น Tsegragan ได้อัปโหลดวิดีโอและเนื้อหาลงในอินสตาแกรม ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นอย่างเปิดเผยถึงการละเมิดกฎของวันแห่งความเงียบสงบ โพสต์ดังกล่าวถูกแชร์อย่างรวดเร็วในวงกว้าง และชาวบาหลีจำนวนมากรู้สึกว่าเขาไม่เพียงแต่ไม่เคารพกฎระเบียบท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังดูหมิ่นและเยาะเย้ยเทศกาลทางศาสนาอันศักดิ์สิทธิ์ ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ขึ้น

เนื่องจากความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ทางการท้องถิ่นจึงเริ่มทำการสอบสวนหลังจากได้รับรายงานจากประชาชน และในที่สุดก็สามารถติดตามและจับกุมตัวซกรากเกนได้ที่วิลลาแห่งหนึ่งในย่านเลเกียนยอดนิยมใกล้หาดกูตา จากนั้นคดีจึงเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมและเริ่มการพิจารณาคดีในเดือนมิถุนายนปีนี้

ในศาล นายซกรากเกนพยายามอธิบายการกระทำของตน โดยระบุว่าเขาไม่เคยตั้งใจที่จะดูหมิ่นเทศกาลฮินดูหรือชาวบาหลีเลย เขากล่าวอ้างว่าเขาหิวและหงุดหงิดเพราะหาอาหารกินไม่ได้ในวันนั้น เนื่องจากกิจกรรมเกือบทั้งหมดหยุดลง และเขายังโต้แย้งด้วยว่าเขาไม่เข้าใจข้อจำกัดที่เข้มงวดในวันแห่งความเงียบสงบอย่างถ่องแท้มาก่อน

เมื่อเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากชาวบ้านในพื้นที่ นายซกรากเกนยอมรับความผิดในศาล แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการกระทำของตน และขอโทษชาวบาหลี โดยหวังว่าศาลจะเชื่อว่าเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะดูหมิ่นประเพณีทางศาสนาของท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม การสืบสวนของศาลพบว่าเขาไม่ได้ไม่รู้เรื่องกฎระเบียบวันแห่งความเงียบสงบเสียทีเดียว พนักงานที่วิลล่าที่นายซกรากเกนพักอยู่ได้อธิบายข้อจำกัดให้เขาฟังล่วงหน้าแล้ว แต่เขาก็ยังเลือกที่จะออกไปโพสต์เนื้อหาที่เกี่ยวข้องบนโซเชียลมีเดีย ดังนั้น ศาลจึงไม่ยอมรับ "การขาดความเข้าใจในกฎระเบียบ" เป็นเหตุผลในการยกเว้นความรับผิด

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ศาลแขวงเดนปาซาร์ได้ตัดสินว่า การโพสต์ข้อความในโซเชียลมีเดียของนายซกรากเกนนั้น ขัดต่อบทบัญญัติของกฎหมายอาญาฉบับใหม่ของอินโดนีเซียเกี่ยวกับการดูหมิ่นศาสนา ผู้พิพากษาจ็อกกอร์ดา ปุตรา บูดี ปาสติมา ให้เหตุผลว่า การกระทำของจำเลยเป็นการดูหมิ่นชาวบาหลี ทำลายความเชื่อของพวกเขา และก่อให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ประชาชน จึงสมควรได้รับการลงโทษ ในที่สุดเขาถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปี

ซกรากเกนถูกควบคุมตัวมาประมาณห้าเดือนแล้วนับตั้งแต่ถูกจับกุม และการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีนี้จะถูกนับรวมเข้ากับโทษจำคุกหนึ่งปีของเขา ทางการสวิสได้ระบุว่าได้ให้ความช่วยเหลือด้านกงสุลแก่เขาแล้ว ในอดีต บาหลีเคยมีกรณีที่นักท่องเที่ยวทั้งชาวท้องถิ่นและชาวต่างชาติถูกควบคุมตัวเนื่องจากออกไปเที่ยวในวันที่เงียบสงบ แต่กรณีส่วนใหญ่ไม่ได้นำไปสู่การดำเนินคดีอาญาเพิ่มเติม ทำให้กรณีการตัดสินลงโทษครั้งนี้ค่อนข้างหายาก

วันแห่งความเงียบสงบ ซึ่งโดยปกติจะตรงกับเดือนมีนาคม เป็นวันสำคัญสำหรับชาวฮินดูในบาหลีในการต้อนรับปีใหม่ ในวันนี้ กิจกรรมประจำวันเกือบทั้งหมดบนเกาะจะหยุดลงตั้งแต่เช้าตรู่ ถนนและชายหาดที่ปกติคึกคักจะเงียบเหงา และนอกจากเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนพิเศษที่รับผิดชอบในการรักษาความสงบเรียบร้อยและตรวจสอบให้แน่ใจว่าประชาชนปฏิบัติตามกฎระเบียบแล้ว แทบจะไม่มีใครอื่นให้เห็นอยู่ข้างนอกเลย

ข้อจำกัดในวันนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับชาวฮินดูเท่านั้น แต่ทุกคนในบาหลีต้องปฏิบัติตาม ไม่ว่าจะเป็นศาสนาหรือสัญชาติใดก็ตาม นักท่องเที่ยวต่างชาติก็ถูกห้ามไม่ให้ออกไปตามท้องถนนหรือชายหาดอย่างอิสระเช่นกัน กิจกรรมบันเทิงบนเกาะส่วนใหญ่ถูกระงับ บริการอินเทอร์เน็ตถูกจำกัด การใช้ไฟฟ้าต้องลดให้น้อยที่สุด และแม้แต่สนามบินนานาชาติบาหลีก็จะระงับเที่ยวบินปกติเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยเป็นเวลาประมาณ 24 ชั่วโมง

โดยปกติแล้ว ชาวบ้านจะเตรียมอาหารและสิ่งจำเป็นต่างๆ ไว้ก่อนวันแห่งความเงียบสงบ แล้วก็อยู่บ้านในวันเทศกาลเพื่อหลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอก สถานการณ์ที่ซกรากเกนอธิบายว่า "หาอาหารไม่ได้" นั้นเป็นเพราะกิจกรรมเชิงพาณิชย์และกิจกรรมท่องเที่ยวส่วนใหญ่หยุดชะงักในวันนั้นนั่นเอง

กรณีนี้ได้จุดประกายการถกเถียงในบาหลีอีกครั้งเกี่ยวกับพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ด้วยการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วของตลาดการท่องเที่ยวหลังการระบาดใหญ่ คาดว่าจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนบาหลีจะสูงเป็นประวัติการณ์ถึง 7 ล้านคนในปี 2025 อย่างไรก็ตาม การหลั่งไหลเข้ามาของนักท่องเที่ยวจำนวนมากก็ก่อให้เกิดปัญหาต่างๆ เช่น นักท่องเที่ยวบางส่วนประพฤติตัวไม่เหมาะสมในสถานที่ทางศาสนา ฝ่าฝืนกฎจราจร และไม่เคารพขนบธรรมเนียมท้องถิ่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐบาลท้องถิ่นได้เสริมสร้างการจัดการอย่างต่อเนื่อง