ภาษาของเด็ก Gen Alpha ที่หลายคนมองว่าแปลกหรือเข้าใจยาก!!

      ภาษาของเด็ก Gen Alpha (ผู้ที่เกิดตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นไป) ที่หลายคนมองว่าแปลกหรือเข้าใจยากนั้น แท้จริงแล้วเป็นปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์ที่เรียกว่า "สแลงอินเทอร์เน็ต" (Internet Slang) หรือ "ภาษากลุ่มวัฒนธรรมย่อย" (Subculture Slang) ค่ะ มีสาเหตุหลักมาจากปัจจัยเหล่านี้

1. การเติบโตมากับโลกดิจิทัล 100% (Digital Natives) Gen Alpha ใช้ชีวิตบนแพลตฟอร์ม เช่น TikTok, YouTube, Roblox และ Minecraft ตั้งแต่จำความได้ คำศัพท์ส่วนใหญ่จึงหลอมรวมมาจากอินเทอร์เน็ต วัฒนธรรมมีม และสตรีมเมอร์ระดับโลก เช่น คำว่า Skibidi (มาจากซีรีส์อนิเมชันยอดฮิต), Rizz (ย่อมาจาก Charisma แปลว่าเสน่ห์), หรือ Sigma (ชายที่เจ๋งและรักอิสระ)

2. การย่อและผสมคำเพื่อความรวดเร็ว ธรรมชาติของการสื่อสารออนไลน์ต้องการความเร็วและกระชับ ภาษาของพวกเขาจึงเน้นการตัดคำ ข้ามคำ หรือเปลี่ยนความหมายเดิมอย่างสิ้นเชิงเพื่อให้ตอบโต้ได้ทันใจ

3. การสร้างอัตลักษณ์และการแบ่งแยกกลุ่ม การใช้ภาษาเฉพาะกลุ่มเป็นกลไกทางสังคมที่เด็กๆ ใช้แสดงความปรารถนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเพื่อน และใช้เป็น "รหัสลับ" เพื่อตัดขาดจากการรับรู้ของผู้ใหญ่หรือคนนอกกลุ่ม ซึ่งเป็นพฤติกรรมปกติของวัยรุ่นในทุกยุคสมัยเพียงแต่เปลี่ยนช่องทางมาอยู่บนโลกออนไลน์มากขึ้นค่ะ ถ้าสมัยก่อนก็จะมีภาษาลู ที่ใช้เฉพาะกลุ่ม

ศัพท์เหล่านี้มีการบัญญัติในพจนานุกรมหรือไม่?

     ในส่วนของ "พจนานุกรมกระแสหลักระดับสากล" (เช่น Oxford, Cambridge หรือ Merriam-Webster) มีการบรรจุคำศัพท์เหล่านี้เข้าไปบ้างแล้วค่ะ หากคำนั้นมีการใช้งานอย่างแพร่หลายในวงกว้างยาวนานพอ และได้รับการยอมรับในเชิงภาษาศาสตร์ ตัวอย่างที่ชัดเจนคือคำว่า "Rizz" ที่ไม่เพียงแต่ถูกบรรจุในพจนานุกรม Oxford เท่านั้น แต่ยังเคยได้รับเลือกให้เป็น "คำแห่งปี" (Word of the Year) อีกด้วยค่ะ

     ส่วนใน "พจนานุกรมภาษาไทย" โดยสำนักงานราชบัณฑิตยสภา ปัจจุบันยัง ไม่มี การบัญญัติศัพท์สแลงเฉพาะของ Gen Alpha เหล่านี้ลงในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานค่ะ เนื่องจากหลักเกณฑ์ในการบัญญัติศัพท์ของไทยจะพิจารณาจากคำที่มีการใช้อย่างเป็นทางการ มีความยั่งยืน ไม่ใช่คำตามกระแสแฟชั่นที่มาไวไปไว ซึ่งคำสแลงเหล่านี้มักจะถูกเปลี่ยนหรือเลิกฮิตไปอย่างรวดเร็วเมื่อมีกระแสใหม่เข้ามาแทนที่ค่ะ

     อย่างไรก็ตาม คำศัพท์เหล่านี้จะถูกรวบรวมและอธิบายไว้อย่างละเอียดใน "พจนานุกรมสแลงออนไลน์" เช่น Urban Dictionary หรือแพลตฟอร์มรวบรวมข้อมูลวัฒนธรรมป๊อป ซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานข้อมูลบันทึกวิวัฒนาการทางภาษาของคนรุ่นใหม่ในยุคดิจิทัลได้อย่างเรียลไทม์ที่สุดค่ะ

ดังนั้น ภาษาของ Gen Alpha จึงไม่ใช่เรื่องผิดปกติหรือวิบัติ แต่เป็นเพียงกระจกสะท้อนวัฒนธรรมยุคดิจิทัลที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาเท่านั้นค่ะ