หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ซูเปอร์แมนพากย์ไทย ดราม่าหนัก! เมื่อเสียงใหม่มาแทน คนดูถึงกับถาม… “นี่ Superman หรือ Scooby-Doo?!

เขียนโดย jinnals

แฟนหนัง DC ถึงกับสะดุ้งกัน เพราะแค่ เสียงพากย์ ก็ทำให้ Superman  Legacy เวอร์ชั่นพากย์ไทย กลายเป็นดราม่าลุกเป็นไฟ

 

เรื่องมันเริ่มขึ้นตั้งแต่ทีเซอร์ เพราะ เสียงพากย์ซูเปอร์แมน นี่แหละ ที่อยู่ ๆ เปลี่ยนจาก มิสเตอร์คิม (นักพากย์ในตำนานที่แฟน ๆ ผูกพัน) ไปเป็น เอม สรรเพชญ์ คุณากร

 

ใครจะคิดว่าแค่เปลี่ยนเสียง…จะเป็นเรื่องใหญ่ขนาดนี้!

 

“เลียนเสียงเก่า แต่ไม่ใช่!” คำวิจารณ์สุดจี๊ด

 

หลังทีเซอร์พากย์ไทยปล่อยออกมา ปรากฏว่าเสียง Superman ใหม่ โดนถล่มเละ เพราะหลายคนรู้สึกว่า…

 

“พยายามเลียนเสียงมิสเตอร์คิม แต่ไม่ถึงอะ!”

 

บางคนบอกเลยว่า ฟังแล้วเหมือน Scooby-Doo จนคนดูกุมขมับว่า นี่ซูเปอร์แมนหรือการ์ตูนตลก?!

 

และที่กลายเป็นไวรัลหนักสุด คือประโยคจากในหนังที่ว่า

 

“ฉันเป็นมนุษย์เหมือนกับทุกคน… ฉันรัก ฉันกลัวเป็น”

ที่ควรจะขลังและเข้าถึงอารมณ์ กลับกลายเป็น มีมล้อเลียนทั่ว TikTok และ Facebook เพราะน้ำเสียงพากย์ถูกมองว่า ฝืด ไม่อิน เหมือนอ่านบทออกไมค์

 

คอมเมนต์แซ่บ ๆ จากชาวเน็ต

• “นี่ Superman หรือ Scooby-Doo? ฟังแล้วใจหาย!”

• “โทนเสียงไม่เท่เลย บุรุษเหล็กต้องเสียงแน่น ๆ สิ นี่เสียงเบาไปหมด”

• “ถ้าจะเปลี่ยนก็ให้เป็นสไตล์ใหม่ไปเลย อย่าพยายามเลียนเสียงเดิม”

• “เข้าใจนะว่านักแสดงเปลี่ยน แต่เสียงนี่คือซูเปอร์แมนในความทรงจำ!”

• “ทีม Warner ต้องฟังเสียงคนดูมั่งป่ะ ฮีโร่ระดับโลกนะเว้ย”

แต่ก็ยังมีบางคนให้กำลังใจเอม สรรเพชญ์ เพราะรู้ว่าการมาแทนคนเก่ามันยากจริง ๆ

• “เอมก็ทำดีในแบบของเอมนะ คนเก่าก็ดี แต่คนใหม่เขาก็พยายามมากแล้ว”

แล้วคุณล่ะมีความคิดเห็นแบบไหนสามารถมาพูดคุยกันได้

เนื้อหาโดย: jinnals
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
jinnals's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 383 ครั้ง
เขียนโดย jinnals
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
2 VOTES (2/5 จาก 1 คน)
VOTED: poomkum
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ชื่อจริงคนไทยซ้ำมากแค่ไหน สมชายยังนำอันดับ 1 เกือบ 5 แสนคน7 ข้อผิดพลาดในการใช้แอร์ที่ทำให้ค่าไฟสูงกว่าที่ควร😁 ชวนเข้ามาดูเคล็ดลับในครัวง่าย ๆ ที่คนส่วนน้อยรู้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างเหลือเชื่อ 😉ทะเลสาบสีเลือดที่เปลี่ยนสัตว์ให้เป็นหิน5 โรงเรียนไทยพื้นที่กว้าง เดินเปลี่ยนตึกยังเหมือนข้ามโซนผักที่มีราคาแพงที่สุดในโลก ประจำปี 2026ชุมชนคนไทยในเมืองนอก ที่มีขนาดใหญ่และมีคนไทยอยู่มากที่สุดประเทศที่อาบน้ำบ่อย ที่สุดในโลก"อองซานซูจี" ถูกย้ายออกจากเรือนจำไปที่บ้านพัก สื่อทางการเมียนมาเผยภาพล่าสุดของเธอในรอบ 5 ปีลูกไก่สีสดตายได้ใน 3–7 วัน จากสีเคมีและความเครียดGoodbye มาจาก God be with ye คำลาที่เคยเป็นคำอวยพรอีกาอาบมด ทำไมศัตรูตัวจิ๋วจึงกลายเป็นผู้ช่วยดูแลขน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
รถยนต์ที่มีราคาประมูลแพงที่สุด อันดับหนึ่งของโลกตลอดกาล"อองซานซูจี" ถูกย้ายออกจากเรือนจำไปที่บ้านพัก สื่อทางการเมียนมาเผยภาพล่าสุดของเธอในรอบ 5 ปีชื่อจริงคนไทยซ้ำมากแค่ไหน สมชายยังนำอันดับ 1 เกือบ 5 แสนคนหอยทากกินได้จริงเหรอ!? เมนูหรูจากฝรั่งเศสที่ไม่ได้ใช้หอยอะไรก็ได้
กระทู้อื่นๆในบอร์ด บันเทิง ดารา
รีวิวหนังดัง DUNE PART 2ย้อนเส้นทางรัก แพนเค้ก-สารวัตรหมีกรุงเทพฯ – คึกคัก!! งาน “BCIFW 2026” เปิดรันเวย์เดือด! ดันไทยสู่เวทีแฟชั่นระดับโลกรีวิวหนังดัง SHERLOCK HOLMES ดับแผนพิฆาตโลก
ตั้งกระทู้ใหม่