ย้อนอดีตปักกิ่ง 1979 ภาพถ่ายชุดประวัติศาสตร์ที่ไม่เคยเปิดเผย

เมื่อไม่นานมานี้ เราได้เผยแพร่ภาพถ่ายชีวิตประจำวันในจีนแผ่นดินใหญ่ที่ถ่ายโดยช่างภาพชาวฝรั่งเศส Alain Le Garsmeur ในปี 1985 ซึ่งได้รับผลตอบรับอย่างล้นหลามจากผู้อ่าน แต่ในคอลเลกชันภาพถ่ายของ Garsmeur ยังมีภาพเก่าแก่ล้ำค่า โดยเฉพาะชุดภาพของปักกิ่งในปี 1979 ภาพเหล่านี้เป็นภาพที่นำมาแบ่งปันเป็นครั้งแรก เนื่องจากก่อนหน้านี้ไม่เคยเปิดเผยสู่สาธารณะ

ปักกิ่งในปี 1979 คือช่วงเวลาหลังจากการประชุมเต็มคณะครั้งที่สามของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ 11 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิรูปและเปิดประเทศ ทุกสิ่งทุกอย่างกำลังสดใส ผู้คนจำนวนมากที่ต้องการการเปลี่ยนแปลงต่างหลั่งไหลเข้าสู่ปักกิ่ง เมืองกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างเงียบ ๆ เพื่อต้อนรับยุคใหม่

ใจกลางเมืองที่กำลังเปลี่ยนแปลง

บนท้องถนนในปักกิ่ง ใต้ป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรกำลังปฏิบัติหน้าที่อย่างขะมักเขม้น ผู้คนต่างเข้าแถวต่อคิวที่ อนุสรณ์สถานประธานเหมา อย่างศรัทธาและสง่างาม ด้านนอกมีรูปปั้นหินวีรบุรุษตั้งตระหง่านอย่างสงบนิ่ง นอก พระราชวังต้องห้าม นักท่องเที่ยวต่างเข้าคิวอย่างตื่นเต้น และเมื่อเข้าไปในพระราชวัง ทุกคนต่างเพลิดเพลินกับการชมภาพวาดประวัติศาสตร์ ที่ หอสักการะฟ้า (เทียนถาน) สถานที่ศักดิ์สิทธิ์โบราณแห่งนี้ก็ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมและถ่ายรูปเก็บความทรงจำไว้ รวมถึงภาพของสตรีที่เข็นรถเข็นเด็กไม้เดินเล่นกับลูกๆ อย่างสนุกสนาน

วิถีชีวิตประจำวันบนท้องถนน

ภาพถ่ายยังเผยให้เห็นวิถีชีวิตประจำวันของผู้คนในยุคนั้น เช่น ที่จอดจักรยานที่วางเรียงกันเป็นระเบียบหน้าหน่วยงานต่างๆ แสดงถึงการใช้จักรยานเป็นพาหนะหลัก ชายชราคนหนึ่งกำลังปั่นสามล้อบรรทุกเฟอร์นิเจอร์เรียบง่าย ขณะที่ชายหนุ่มอีกคนก็กำลังปั่นสามล้อเช่นกัน บนถนนที่วุ่นวาย นักปั่นจักรยานคนหนึ่งกำลังยืนอ่านโปสเตอร์การจราจรอย่างตั้งใจ ผู้คนจำนวนมากกำลังพักผ่อนและพูดคุยกันอยู่หน้าโปสเตอร์เหล่านั้น แสดงถึงบรรยากาศของชีวิตประจำวันที่เรียบง่าย

ความสุขและความหลากหลาย

ที่ พระราชวังฤดูร้อน (อี้เหอหยวน) เด็กๆ วัยอนุบาลกำลังทัศนศึกษาเป็นกลุ่ม เหมือนกำลังสำรวจความลับทางประวัติศาสตร์ พนักงานทำความสะอาดถนนก็ทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อความสวยงามของเมือง นักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนกำลังรับประทานอาหารอยู่ในร้านอาหารเรียบง่าย แสดงให้เห็นถึงการเปิดรับวัฒนธรรมจากภายนอก ตลาดท้องถิ่นก็คึกคักไปด้วยผู้คน มีแผงขายสัตว์ปีกและปลาสดหลากหลายชนิด รวมถึงแผงขายเนื้อสัตว์ที่จัดวางอย่างเป็นระเบียบ นอกจากนี้ ในร้านค้าเล็กๆ ชาวบ้านก็กำลังยุ่งกับการซื้อของใช้ในชีวิตประจำวัน ซึ่งเป็นภาพที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น

การเปลี่ยนแปลงและการเติบโตของเมือง

ภาพถ่ายยังแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของเมือง เช่น นักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยัง สุสานราชวงศ์หมิง (สิบสามสุสาน) ต่างตั้งใจฟังไกด์บรรยายประวัติศาสตร์ บริเวณอาคารที่กำลังก่อสร้าง คนงานกำลังทำงานอย่างขะมักเขม้น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ว่าอนาคตของเมืองกำลังก่อร่างสร้างตัวอย่างเงียบ ๆ ที่อยู่อาศัยเก่าและใหม่ตั้งอยู่เคียงข้างกัน แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาของยุคสมัย ภาพของบ้านเก่าทรุดโทรมที่ตัดกับอาคารสมัยใหม่ แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัยในเมือง และสุดท้าย ในมุมหนึ่งของปักกิ่ง ผู้สูงอายุหลายคนกำลังเล่นไพ่ ราวกับเวลาหยุดนิ่ง สะท้อนถึงการใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในยุคนั้น

ภาพถ่ายชุดล้ำค่าปี 1979 นี้ไม่เพียงแต่เป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ แต่ยังช่วยให้เราสัมผัสถึงเสน่ห์ของยุคสมัย และความอบอุ่นของวิถีชีวิตผู้คนในปักกิ่งเมื่อกว่าสี่ทศวรรษที่แล้ว