หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เมื่อหนุ่มฝรั่งมาเติมน้ำมัน เจอพนักงานปั๊มพูดไทยใส่ สื่อสารกันแบบงงๆ ฮา ๆ สุดท้ายก็เข้าใจ 🤣

เนื้อหาโดย chop read

         หากคุณไปเที่ยวต่างประเทศ การเรียนรู้ภาษาหรือคำเบสิกของประเทศนั้น ๆ เป็นเรื่องสำคัญ อย่างเช่นคำว่า เติมน้ำมัน 95 เต็มถังครับ 🤣 ล้อเล่น ๆ ถึงแม้คุณจะไม่รู้ภาษา แต่เชื่อเถอะว่าภาษากายใช้ได้ทั่วโลก อย่างเคสนี้ก็เช่นกัน

          เมื่อหนุ่มฝรั่งเข้าไปเติมน้ำมันในปั๊ม มันเป็นช่วงที่ตัดกะพอดี พนักงานเลยแจ้งว่ารอแป๊บนึง ทำมือด้วย เขางงแหละแต่ก็ยังรอยู่ 😂 จนได้คิวเติม พนักงานถามเต็มถังมั้ยคะ? (เป็นภาษาไทย เขาก็บอก full, 95 full พนักงานทำมือถามอีกรอบ พร้อมชี้ไปที่หัวจ่ายเลข 95 เป็นอันเข้าใจตรงกันก่อนเติม 🤣

          เติมเสร็จจ่ายเงิน พนักงานถามสแก๊น? ตรงตัวเลย 🤣 เขาก็เข้าใจ จังหวะรอเครื่องพนักงานบอก สักครู่ๆ เขาฮาลั่นเลย พนักงานยังถามยูโนสักครู่มั้ย (ขยันพูดซะด้วย 😂) เเล้วก็ในสแกนจ่ายเรียบร้อย สุดท้ายต่อให้มีอุปสรรคทางภาษา แต่ก็เข้าใจบริบทสากลได้ว่ากำลังทำอะไร สื่อสารอะไร มองว่านี่เป็นเรื่องน่ารักดี

https://www.tiktok.com/@thefirststation/video/7470550298810010887

 

เนื้อหาโดย: chop read
เครดิต: https://vt.tiktok.com/ZSM8aKuMp/
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
chop read's profile


โพสท์โดย: chop read
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: Chop read2, phenpiram, chop read
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
อาเซียนเนื้อหอม! เจาะเหตุผลทำไม บังกลาเทศ-ปาปัวนิวกินี-ฟิจิ อยากเข้าใกล้ครอบครัวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้BBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลกสถิติหวย ย้อนหลัง 10 ปี เลขท้าย 2 ตัว งวด 30 ธันวาคมสอยอีกหนึ่ง นายพลเขมรร่วง อีกรายช่องอานม้าแตก! ทหารไทยรุกยึดบังเกอร์ ปักธงชาติคืนพื้นที่เจาะเลขเด็ดปกสลาก งวด 2 ม.ค. 69 ต้อนรับปีใหม่ปีมะเมียทองเจ้าหญิงแห่งสเปน กับการบินเดี่ยวครั้งแรกด้วยเครื่องบินทหารเดือดข้ามคืน ทหารไทยเปิดฉากยิง ก่อนระดมปืนใหญ่ถล่มฐานทหารกัมพูชาพื้นที่ปอยเปต😊 ชวนมาดูผู้คนที่ชีวิตเหมือนอยู่ในเมืองมหัศจรรย์ตลอดเวลา เพราะพวกเขามักพบเจอแต่เรื่องราวแปลก ๆ อยู่เสมอ 😆เอกสารลับ หลุด แฉคําสั่ง แผนสังหๅร 2 พ่อลูกตระกลูฮุน"เจค พอล" อวดปืนและเงิน หลังต่อยมวยแพ้ "แอนโทนี โจชัวร์"ทหารไทยโค่น "รูปปั้นเขมร" หลังจากยึดแผ่นดินไทยคืนได้สำเร็จ
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
พบระเบิดจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ยังไม่ระเบิดจำนวน 4 ลูก ที่สนามบินในโอกินาวาช่องอานม้าแตก! ทหารไทยรุกยึดบังเกอร์ ปักธงชาติคืนพื้นที่เครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจแพทย์ต่อยผู้ป่วยคาเตียงคนไข้ในโรงพยาบาลปอท.รวบชาวมาเลเซีย คุมเครือข่ายคอลเซ็นเตอร์ ลอบตั้ง “ซิมบ็อกซ์” คอนโดลาดพร้าว หลังหนีปอยเปตกลับเข้าไทย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องตลก ขำขัน
พี่หมาหน้าเหวอ หลังนุดพา แมว เข้าบ้าน แต่สัญชาตญาณบอกดังๆ นี่ไม่ใช่แมวธรรมดารวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ ส่วนข้อคิดประจำวันก็คือ บอลก็แข่งดึกวันอาทิตย์ เช้ามาผลไม่เป็นใจ ก็ยังต้องเผชิญหน้าผู้คนอีก ขอบคุณครับรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ ส่วนข้อคิดประจำวันก็คือ ทำวันนี้ให้ดีที่สุด เพราะอาทิตย์หน้า ก็ใกล้จะเข้าปีใหม่แล้ว เดี๋ยวงานค้าง เที่ยวไม่สนุก ขอบคุณครับรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ ส่วนข้อคิดประจำวันก็คือ ถ้าคนอื่นทำงานได้ดีแล้ว ก็ให้เขาทำต่อไปเด้อครับเด้อ ขอบคุณมากครับ
ตั้งกระทู้ใหม่