หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เมื่อหนุ่มฝรั่งมาเติมน้ำมัน เจอพนักงานปั๊มพูดไทยใส่ สื่อสารกันแบบงงๆ ฮา ๆ สุดท้ายก็เข้าใจ 🤣


เขียนโดย chop read

         หากคุณไปเที่ยวต่างประเทศ การเรียนรู้ภาษาหรือคำเบสิกของประเทศนั้น ๆ เป็นเรื่องสำคัญ อย่างเช่นคำว่า เติมน้ำมัน 95 เต็มถังครับ 🤣 ล้อเล่น ๆ ถึงแม้คุณจะไม่รู้ภาษา แต่เชื่อเถอะว่าภาษากายใช้ได้ทั่วโลก อย่างเคสนี้ก็เช่นกัน

          เมื่อหนุ่มฝรั่งเข้าไปเติมน้ำมันในปั๊ม มันเป็นช่วงที่ตัดกะพอดี พนักงานเลยแจ้งว่ารอแป๊บนึง ทำมือด้วย เขางงแหละแต่ก็ยังรอยู่ 😂 จนได้คิวเติม พนักงานถามเต็มถังมั้ยคะ? (เป็นภาษาไทย เขาก็บอก full, 95 full พนักงานทำมือถามอีกรอบ พร้อมชี้ไปที่หัวจ่ายเลข 95 เป็นอันเข้าใจตรงกันก่อนเติม 🤣

          เติมเสร็จจ่ายเงิน พนักงานถามสแก๊น? ตรงตัวเลย 🤣 เขาก็เข้าใจ จังหวะรอเครื่องพนักงานบอก สักครู่ๆ เขาฮาลั่นเลย พนักงานยังถามยูโนสักครู่มั้ย (ขยันพูดซะด้วย 😂) เเล้วก็ในสแกนจ่ายเรียบร้อย สุดท้ายต่อให้มีอุปสรรคทางภาษา แต่ก็เข้าใจบริบทสากลได้ว่ากำลังทำอะไร สื่อสารอะไร มองว่านี่เป็นเรื่องน่ารักดี

https://www.tiktok.com/@thefirststation/video/7470550298810010887

 

เนื้อหาโดย: chop read
เครดิต: https://vt.tiktok.com/ZSM8aKuMp/
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
chop read's profile
เขียนโดย chop read
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: Chop read2, phenpiram, chop read
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
4 อันดับประเทศที่มีความสุขที่สุดในเอเชีย ปี2026ต้นไม้ที่คนเข้าใจผิดกันมาก ในพุทธประวัติ ว่าพระพุทธเจ้าท่านเคยประสูติใต้ต้นไม้ต้นนี้ "ต้นสาละอินเดีย"จังหวัดเดียวในประเทศไทยที่ไม่มีแม่น้ำ..แม้แต่สายเดียวก็ไม่มีผักป่าชนิดหนึ่ง มีประโยชน์เทียบเท่า "โสม""น้าเสือจัดให้" แนวทางรวยงวดประจำวันที่ 1 เมษายน 256910 อันดับโรงเรียนสาธิตที่มีจำนวนนักเรียน ระดับมัธยมปลายมากที่สุด5 พฤติกรรมที่คนจนทำทุกวันโดยไม่รู้ตัว (คนรวยไม่ทำ)5 อาชีพรายได้สูงในไทย แต่คนส่วนใหญ่ยังไม่รู้จังหวัดที่มีแม่น้ำมากที่สุดในไทย คือที่ไหน? และเพราะอะไรถึงต่างจากภูเก็ตประเทศที่ซื้อ นํ้าตาล จากไทยมากที่สุดปิดตำนานคดีดัง! ดีเอสไอยุติสั่งฟ้อง "ธัมมชโย" คดีฟอกเงิน-รับของโจร เหตุขาดอายุความนักวิชาการเฉลยแล้ว! มะละกอไม่ใช่ผักอย่างที่เข้าใจกัน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อนุทิน” สั่งเข้ม! สงกรานต์ 69 ต้องกลับบ้านปลอดภัย น้ำมันห้ามขาดแม้แต่ปั๊มเดียวจำแทบไม่ได้! “พีเค ปิยะวัฒน์” วัย 52 หน้าใหม่หลังดึงหน้า หล่อเด็กลง10 อันดับจังหวัดที่มี"วัดร้าง"มากที่สุดในประเทศไทย😃 ชวนลองเข้ามาดูการออกแบบอันชาญฉลาด ที่อาจจะสามารถเอาเงินไปจากเราได้จนหมดตัว 😆จังหวัดที่มีปั้มน้ำมันเยอะที่สุด
กระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องตลก ขำขัน
รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ 26/03/69 วันที่ราคาน้ำมันเริ่มบวกเพิ่ม ประหยัดๆกันเด้อรู้จักผกากรอง ดอกไม้เปลี่ยนสี กลไกดึงดูดแมลงตามธรรมชาตินักวิจัยพบวาฬหัวทุยชนกันกลางทะเล ชี้อาจพุ่งชนเรือได้จริงรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ วันที่ได้ข่าวดีว่า เรือน้ำมันไทยผ่านช่องแคบฮอร์มุสต์ได้ละเด้อ
ตั้งกระทู้ใหม่