ป้ายเดียวอ่านได้ 2 ภาษา
เนื้อหาโดย thecalmgirl
เวลาเราไปตามสวนสาธารณะต่างๆ เรามักจะเห็นป้ายบอกชื่อต้นไม้ต่างๆ ป้ายให้ความรู้ ป้ายระวัง รวมถึงป้ายเตือน เช่น ห้ามเดินลัดสนามหญ้า ห้ามเด็ดดอกไม้ ห้ามปืนป่าย รวมถึงป้ายนี้ด้วย
นี่เป็นป้ายเตือนธรรมดาเเต่ไม่ธรรมดา เพราะเเค่ผิดไปวรรณยุกต์เดียวความหมายก็เปลี่ยนเเล้ว 😁 เเละเปลี่ยนไปเป็นภาษาภาคอื่นเลย ข้างบนเป็นภาษากลาง ด้านล่างขึ้นอีสานซะงั้น
หลายคอมเมนต์บอกว่า ประโยคนี้คนอีสานพิมพ์เเน่นอน 300 เปอร์เซ็นต์ เป็นป้ายผิดที่มีความฮาให้ได้ยิ้ม เเต่ในภาษาคือมันผิด รบกวนเจ้าของคลิปช่วยตวัดวรรคยุกต์ให้เป็นไม้โทหน่อยนะคะ 😁
https://www.tiktok.com/@mmtkss/video/7182632192613436699
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: thecalmgirl
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ทฤษฎีการสร้างบาบิโลน!!?ผู้หญิงที่มีเล็บยาวที่สุดในโลกตอบคำถามที่หลายคนสงสัยอิสราเอลเตือนอิหร่านให้ดูฮิซบอลเลาะห์เอาไว้เป็นตัวอย่างฮ่องกงกลับมาครองตำแหน่งศูนย์กลางการเงินอันดับหนึ่งของเอเชีย แซงหน้าสิงคโปร์ครั้งแรกตั้งแต่ปี 2022เลขเด็ด เลขมาแรง เลขดัง "รวมหวยเด็ดสำนักดัง vol.19" งวดวันที่ 1 ตุลาคม 2567IShowSpeed ยอดผู้ติดตาม TikTok แซง Taylor Swift ด้วยยอด 32.9 ล้าน พร้อมยอดผู้ติดตาม YouTube ทะลุ 32 ล้าน!เปิดโปงธุรกิจขอทานไทย สื่อญี่ปุ่นแฉ รายได้สูงกว่าค่าแรงขั้นต่ำ นักข่าวญี่ปุ่นตามติดสะเทือนใจโรงเรียนอินเดีย "บูชายัญ" เด็ก หลังประสบปัญหาด้านการเงินเกิดเหตุน้ำท่วมและดินถล่มที่เนปาล ทำคนดับและสูญหายนับร้อยรายสัตว์ที่ทำให้คนเสียชีวิตมากที่สุดในโลก‼️พรุ่งนี้ โอนเงินดิจิทัล 10000 บาท กลุ่มเปราะบางรอบสุดท้าย 30 ก.ย.ลิซ่ามาแรง เฮดไลน์เทศกาลดนตรีระดับโลก แฟนๆ ช็อก หนุ่มฝรั่งเศสตาสีเขียวคือใครHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เปิดโปงธุรกิจขอทานไทย สื่อญี่ปุ่นแฉ รายได้สูงกว่าค่าแรงขั้นต่ำ นักข่าวญี่ปุ่นตามติดสะเทือนใจสัตว์ที่ทำให้คนเสียชีวิตมากที่สุดในโลก‼️ในเดือนกันยายน 2567 ที่ผ่านมา ทางการไทยจับแรงงานต่างด้าวผิดกฏหมาย ส่งกลับประเทศหลายหมื่นคน เฉพาะชาวกัมพูชาอย่างเดียวร่วม 40,000 รายโรงเรียนอินเดีย "บูชายัญ" เด็ก หลังประสบปัญหาด้านการเงินทฤษฎีการสร้างบาบิโลน!!?กระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องตลก ขำขัน
รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ วันที่เป็นวันหยุดวันแรกของสัปดาห์ เมื่อวานไปเตะฟุตบอลรอดฝนแบบหวุดหวิดด้วยเด้อ (ฮา)เมื่อเจ้าตูบหิวตอนดึก ถึงกับคาบชามข้าวมากดดันทาสถึงเตียงรวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ วันที่ฟ้าครึ้มๆแต่เช้าเช่นเคย ฝนก็ยังตกมากมายตั้งแต่เมื่อวาน วันนี้มีนัดเตะบอลกลางแจ้งค่ำๆด้วย จะรอดไหมเนี่ย...รวมภาพเรียกรอยยิ้มประจำวันนี้ วันที่ท้องฟ้ามืดครึ้ม ไปรับผลสอบลูกสาวที่โรงเรียน ไม่มีตกซักตัว ได้สาม ได้สี่ อยู่บ้าง แค่นี้ก็ดีใจแล้วเด้อ