เกี่ยวกับเรื่องที่จะแปล
อย่างที่ทุกคนรู้กันว่าตอนนี้ผมกำลังแปล KAMEN RIDER REVICE My Brother is Kamen Rider ซึ่งมีตัวร้ายตัวนึงชื่อ Aguilera ซึ่งถ้าอ่านตามญี่ปุ่นจะเป็น アギレラออกเสียงเป็น Agirera ซึ่งถ้าแปลเป็นไทยทุกคนอยากให้อ่านว่าอะไรดี ระว่าง อากิเร่ร่า, อากิเรระ, อากิเรล่า อากิเรละ ฯลฯ ครับ ช่วยกันโหวตด้วยย หรือถ้าไม่มีอันไหนโดนใจเลือก อื่นๆ แล้วไปตอบในคอมเมนต์น้าา
โหวต Poll: (โหวตลับ)
อากิเรร่า
อากิเรระ
อากิเรล่า
อากิเรละ
อื่นๆ
หากต้องการโหวต Poll, กรุณา Login เข้าสู่ระบบ ก่อนค่ะ
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: คนขี้เกียจแห่งชาติ
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สลากสัญจรจังหวัดตาก งวด 1 ธ.ค. 69 เปิดข้อมูลตัวเลขหลายด้าน ส่องเลขเด่นจากข้อมูลจังหวัดและผู้ว่าฯ
ตำนานเจ้าแม่สองนางกับศาลศักดิ์สิทธิ์ริมแม่น้ำโขง
ตำนานชีปะขาวกับการหล่อพระพุทธชินราช
สถิติการลาออกของเด็กจบใหม่ในปีแรกของการทำงาน
สถิติหวย 1 ธันวาคม ย้อนหลัง 11 ปี เลขท้าย 2 ตัวมีเลข 8 ถึง 5 งวด แต่เลข 5 ไม่โผล่เลย
สถิติเด็กซิ่วและเหตุผลที่นักศึกษาไทยเปลี่ยนคณะ
น้องอันดามัน” เยี่ยมบุ๋ม ปนัดดา รอบ 2 เจอสื่อถามถึงแม่ เผยคำตอบสั้น ๆ ทำเอาหลายคนเข้าใจทันทีว่าทำไมไม่พูด!
ทองคำ/บิตคอยน์ทำให้รวยบนกระดาษ แต่ความมั่งคั่งยั่งยืนเริ่มที่อสังหาฯ
โตโยต้าเตรียมเปิดตัว "GRMN Corolla" รุ่นพิเศษจำนวนจำกัด
ส่องก่อนใคร ปฏิทินจีนกับเลขปฏิทิน งวด 1 ธันวาคม 2569 นี้
ส่งเทรนด์เลขมงคล อาจารย์หนู 1 ธันวาคม 2569
เปิดตำนานหมอหญิงใจบุญ! ก่อนสิ้นลมสั่งลูกสลัก 100 สูตรยาลงหลุมศพ แจกวิชาแพทย์ให้คนทั้งโลก




