'The Scream' - ภาพวาดร้อยล้านดอลลาร์เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์สยองขวัญ
นักฆ่า Ghostface ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "Scream"
คล้ายกับตัวละครในภาพวาด 120 ล้านเหรียญของ Edvard Munch
ปัจจุบัน Screamครองบ็อกซ์ออฟฟิศด้วยยอดเปิดตัว 30.6 ล้านเหรียญ
งานนี้เป็นการรีเมคจากแฟรนไชส์สยองขวัญในชื่อเดียวกัน
ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปี 1996 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงหมุนรอบนักฆ่า Ghostface ที่สวมเสื้อคลุมสีดำพร้อมหน้ากากสีขาว
ตามที่Theringerกล่าวไว้ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ครั้งแรก มันทำให้ Ghostface
กลายเป็นไอคอนสยองขวัญสมัยใหม่ในทันที ผู้อำนวยการสร้าง Cathy Konrad กล่าวว่าก่อนเริ่มถ่ายทำ
ทีมงานต้องเผชิญกับแรงกดดันอย่างมากในการสร้างตัวละคร เมื่อพวกเขาไปดูบ้านสองชั้น - สถานที่ถ่ายทำ
- พวกเขาค้นพบหน้ากากบนเก้าอี้ในห้องนอนชั้นสองพร้อม ผ้าห่อศพสีขาว ผู้กำกับ Wes Craven สังเกตเห็นว่ามันคล้ายกับตัวละครในThe Scream ของ Munch และอุทาน: "โอ้ พระเจ้า หน้ากากนี้ เท่านั้น"
หน้ากากเป็นผลิตภัณฑ์ฮัลโลวีนโดย Fun World ซึ่งเป็นบริษัทเครื่องแต่งกาย ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาด
สตูดิโอจึงขอให้แผนกภาพออกแบบใหม่โดยอิงจากเวอร์ชันเก่า แต่แตกต่างกันมากพอที่จะเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ได้
ทีมงานได้ผลิตโมเดลที่แตกต่างกัน 20 แบบ แต่พวกเขาทั้งหมดถูกปฏิเสธ ในที่สุด พวกเขาขออนุญาตใช้หน้ากากเดิม สร้าง Ghostface ที่น่าประทับใจบนหน้าจอ
นอกจากScreamแล้ว ผลงานมากมายยังถือกำเนิดจากตัวละครในภาพวาดของ Munch เช่น
การ์ตูนThe Simpsonsการสร้างตัวละครจากต่างดาวในThe Silenceหรืออิโมจิที่กรีดร้องบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
การแสดงออกของ Kevin McCallister (Macaulay Culkin) ในภาพยนตร์Home Alone ภาพยังพิมพ์บนเสื้อยืด ถุงเท้า ผ้าเช็ดปาก...
The Screamเป็นหนึ่งในภาพวาดที่โดดเด่นที่สุดในโลก เต็มไปด้วยความลึกลับตามที่Artnet กล่าว มันช์วาดภาพงานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2436 ถึง พ.ศ. 2453
รวมสี่ฉบับ วาดภาพชายคนหนึ่งกำลังข้ามสะพานด้วยตาของเขาอยู่ในมือ ปากของเขาอ้ากว้างราวกับตะโกนหรือกลัว รุ่นปี 1895 ขายในราคา 120 ล้านดอลลาร์
ในการประมูลของ Sotheby ในนิวยอร์กในเดือนพฤษภาคม 2555 ซึ่งแพงที่สุดในขณะนั้น
ผลงานจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในนิวยอร์ก
โดยได้รับอนุญาตจากเจ้าของ ภาพวาดที่เหลืออีกสามภาพจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ในประเทศนอร์เวย์
เกี่ยวกับArt Newsนักวิจัยและนักวิจารณ์ศิลปะ Robert Rosenblum
กล่าวว่าตัวละครในภาพวาดได้รับแรงบันดาลใจจาก มัมมี่ของทหารผ่านศึก Chachapoyas
ในขณะเดียวกันผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่าเป็นศิลปิน
จากเนื้อหาในไดอารี่ของ Munch แสดงให้เห็นว่าเขาเห็นภาพงานขณะเดินชมพระอาทิตย์ตกใน
Kristiania ออสโล เขาเห็นเมฆสีเลือดแดงและรู้สึกถึง "เสียงกรีดร้องอันไม่มีที่สิ้นสุดผ่านธรรมชาติ"
มุมบนซ้ายของภาพวาดที่กำลังแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาตินอร์เวย์มีข้อความว่า
"คนบ้าเท่านั้นที่สามารถวาดได้" ในภาษานอร์เวย์
ตามที่Artnetเขียนด้วยดินสอถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากผ่านไปหลายปี Munch ทำให้งานสมบูรณ์แบบ
ดังนั้นผู้เชี่ยวชาญหลายคนจึงเชื่อว่า บันทึกโดยผู้อื่นและเรียกมันว่าการก่อกวน
พิพิธภัณฑ์ใช้เทคโนโลยีอินฟราเรดและการวิเคราะห์ลายมือเพื่อเปรียบเทียบข้อความบน
ภาพวาดกับบันทึกของMunch หลักฐานทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าศิลปินเป็นผู้ที่เขียนลงบนภาพ
ไม บริตต์ กูเลง ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ กล่าวกับArtnet ว่า
"ในยุค 1890-1900 นักวิจารณ์ศิลปะคงนึกไม่ถึงว่าศิลปินจะเขียนอะไรแบบนี้บนพื้นผิวของภาพวาดของเขา
ซึ่งไม่เหมือนกับสิ่งอื่นใด มีรูปแบบทั่วไป เป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ สุขภาพจิตของศิลปิน - สิ่งที่นักวิจารณ์ศิลปะไม่เคยคิดว่าศิลปินจะทำ”
ในหนังสือพิมพ์ New York Timesนักวิจารณ์บางคนกล่าวว่าผลงานชิ้นนี้สะท้อนความเจ็บปวดและความหลงใหล
ในความเจ็บป่วยของศิลปิน ทั้งครอบครัว Munch มีปัญหาสุขภาพจิต พ่อและน้องสาวของเขาป่วยเป็นโรคซึมเศร้า
จิตรกรยังเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในปี 2451 หลังจากมีอาการทางประสาท
สะพานในภาพเป็นจุดที่มีชื่อเสียงในออสโล ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากฆ่าตัวตาย
และตั้งอยู่ใกล้สถาบันจิตเวชที่รักษาน้องสาวของมุนช์
ในไดอารี่ที่ตีพิมพ์ของเขา Munch เขียนว่าเมื่อเขาสร้างภาพวาดในปี 1893
เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก "การแข่งขันแห่งความเศร้าโศก"
ตามรายงาน ของ New York Timesบาดแผลในชีวิตส่วนตัวทำให้ภาพรู้สึกแปลกและผิดปกติ
"ผลงานนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความเจ็บปวดที่มีอยู่และได้รับการขนานนามว่าMona Lisaของศิลปะสมัยใหม่" กระดาษเขียน
ตามUsaartnewsมีข่าวลือมากมายแนะนำว่าเวอร์ชั่นของThe Screamนั้นถูกสาป
ผู้คนหลายสิบคนที่สัมผัสกับภาพวาดเริ่มป่วย ทะเลาะกับคนที่คุณรัก
ซึมเศร้าหรือเสียชีวิตกะทันหัน พนักงานของพิพิธภัณฑ์ในออสโลทำภาพวาดตกโดยไม่ได้ตั้งใจ หลังจากนั้นไม่นาน
เขามีอาการปวดหัว ชัก และฆ่าตัวตายในที่สุด
“ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ยังคงมองภาพวาดด้วยความหวาดหวั่น” หน้าดังกล่าวระบุ
งานสองในสี่ชิ้นถูกขโมยไป ในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 ชายสองคนปีนบันได
ทุบหน้าต่าง และนำภาพวาดจากหอศิลป์แห่งชาติในออสโล
โจรยังทิ้งโน้ตไว้: "ขอบคุณสำหรับการรักษาความปลอดภัยที่หละหลวม" สามเดือนต่อมา ผู้สืบสวนพบผลงานชิ้นเอก
ครั้งที่สองที่งานนี้หายไปจากเสียงกรีดร้องแห่งความสยดสยองจากผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ Munch
ในออสโลซึ่งภาพวาดถูกจัดแสดงในเดือนสิงหาคม 2547
มือปืนสองคนสวมหน้ากากคล้ายกับตัวละครดังกล่าว
บุกเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ในเวลากลางวันแสกๆ
ขู่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย นำภาพดังกล่าวไปและหลบหนีไปในรถหรู ภาพวาดดังกล่าวถูกพบในอีกสองปีต่อมา