12 ภาพย่านใจกลางเมืองเซี่ยงไฮ้ที่คึกคักในช่วงทศวรรษที่ 1920
แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล
เซี่ยงไฮ้ในปี ค.ศ. 1920 เป็นยุคที่เสรีภาพเปิดกว้างที่สุดหลังการปฏิวัติ มีการปลดปล่อยความคิดและวัฒนธรรมแบบสัมพัทธ์ พลวัตทางเศรษฐกิจยังมีความหลากหลาย เซี่ยงไฮ้ในเวลานี้ยังคงเป็นสังคมกึ่งอาณานิคมและกึ่งศักดินา นี่คือถนน
ร้านค้า
ป้ายโฆษณา
รถลากและรถเข็น
รถลากและรถบรรทุก
หญิงสาวบนรถเข็น
ตำรวจจราจร
โรงน้ำชา
ร้านขายเครื่องประดับ
ทำความสะอาดถนน
ทำความสะอาดท่อน้ำทิ้ง
เด็กบนเรือ
แปลโดย: OneOne
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201604/99758.html
ที่มา: http://www.qulishi.com/news/201604/99758.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
จังหวัดไหนบ้าง ที่มีชื่อเล่นจนคนเรียกติดปาก มากกว่าชื่อจริงไปแล้ว
จังหวัดที่รวยที่สุดในประเทศไทย (ไม่รวมกรุงเทพฯ)
ประเทศที่เล็กที่สุดในโลก(พื้นที่เพียง 550 ตร.ม.)
เปิด 10 จังหวัดที่มีความยากจนสูงสุดในไทย ปี 2568–2569
ต่างจังหวัดในไทยที่กำลังจะมีรถไฟในอนาคต
ปลาน้ำจืดที่แพงที่สุด ที่มีการเพาะเลี้ยงและวางขายในประเทศไทย
ไม่มีอะไรที่มอสสาดทำไม่ได้!
ประเทศที่ไม่มีทะเลแต่มีกองทัพเรือ
ประเทศที่ "อยู่ทุกที่" แต่ไม่มีผืนแผ่นดิน
เจาะเลขเด็ด "ปฏิทินแม่น้ำหนึ่ง" งวด 16 มีนาคม 2569: จัดเต็มพญาคันคาก-สิงห์เหนือ-เอาให้รวย
คําขวัญจังหวัดไหน ยาวที่สุดในไทย
กลยุทธ์ "ความตุย" ของคาเมเนอี: วีรบุรุษผู้พลีชีพเพื่อรวมใจชาติ หรือเพียงความประมาทจนวินาทีสุดท้าย?Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ปลาน้ำจืดที่แพงที่สุด ที่มีการเพาะเลี้ยงและวางขายในประเทศไทย














