หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

4 โจรสลัดที่มีชื่อเสียงจากยุคทอง

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

การละเมิดลิขสิทธิ์เป็นคำที่มักใช้เพื่ออธิบายการกระทำของการดาวน์โหลดหรือขายสื่อที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย นอกจากนี้ยังหมายถึงกิจกรรมของผู้จับกุมและหัวขโมยติดอาวุธบางรายที่พบในมหาสมุทรที่แยกจากกันซึ่งมีเป้าหมายเป็นเรือสำราญและเจ้าของเรือ ปัจจุบันการละเมิดลิขสิทธิ์อยู่ในรูปแบบของการลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่และการคุกคามที่กรีดร้องจากด้านหลังกระบอกปืนกล ไม่ต่างจากผ้าปิดตาที่มีหนวดเคราดำและมีหนวดมีเคราซึ่งครั้งหนึ่งเคยท่องไปในทะเล  โดยมีหัวกะโหลกไขว้อยู่บนธงและมีนางเงือกบนเสากระโดงเรือ 

โจรสลัดขาหมุดเหล่านี้ เป็นแรงบันดาลใจให้กับเรื่องราวมากมายและเรื่องราวของตำนานเป็นของสิ่งที่เรียกว่ายุคทองของการละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่งมีระยะเวลา 30 ปีตั้งแต่ปี 1695 ถึง 1725 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่นักเดินเรือผู้น่าอับอายเหล่านี้สร้างเส้นทางสู่โชคลาภ และความกลัวจำนวนมาก นี่คือเรื่องราวของ 4 โจรสลัดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ต้องปล้นสะดมและปล้นสะดมข้ามมหาสมุทรไปสู่ชื่อเสียงชั่วนิรันดร์ในช่วงยุคทอง

1. Bartholomew “Black Bart” Roberts

(โดย Benjamin Cole, Wikimedia Commons )  

จอห์นโรเบิร์ตส์เกิดในปี 1682 มีประวัติในวัยเด็กของเขาเพียงเล็กน้อยแม้ว่าจะเชื่อกันว่าเขาใช้เวลาอยู่ในทะเลตั้งแต่อายุยังน้อยเพียง 13 ปีบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของโรเบิร์ตส์แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นเพื่อนร่วมเรือของบาร์เบโดสในปี 1718 ปีต่อมาเขากลายเป็นเพื่อนคนที่สองบนเรือทาสที่เรียกว่าเจ้าหญิงซึ่งถูกจับโดยโจรสลัดนำโดยกัปตันโฮเวลเดวิส โรเบิร์ตและสมาชิกคนอื่น ๆ ของลูกเรือหลายคนถูกบังคับให้ใช้ชีวิตด้วยการละเมิดลิขสิทธิ์ 

โรเบิร์ตอยู่ภายใต้ปีกของเดวิสผู้ซึ่งสังเกตเห็นทักษะอันน่าทึ่งของเขาในฐานะนักเดินเรือและรู้สึกถึงความเป็นเครือญาติกับเขาเนื่องจากทั้งคู่เป็นชาวเวลส์ ในขณะที่โรเบิร์ตส์ลังเลในตอนแรกในไม่ช้าเขาก็ยอมรับชีวิตของโจรสลัดและความมั่งคั่งความสะดวกสบายและการผจญภัยทั้งหมดที่มีให้ เมื่อเดวิสถูกซุ่มโจมตีและถูกสังหารในอีก 6 สัปดาห์ต่อมาขณะพยายามจับผู้ว่าการรัฐเพื่อเรียกค่าไถ่โรเบิร์ตส์ได้รับเลือกให้เป็นกัปตันเรือคนใหม่  

การแสดงครั้งแรกของเขาในฐานะกัปตันคือการล้างแค้นให้กับการตายของกัปตันฆ่าคนในพื้นที่อย่างโหดเหี้ยมและคว้าสิ่งของทั้งหมดที่สามารถพกพาได้ โรเบิร์ตส์นำลูกเรือของเขาไปในกิจการที่ประสบความสำเร็จมากมายจับเรือได้ 2 ลำภายใน 3 วันและแทรกซึมเข้าไปในกองเรือโปรตุเกสเพื่อยึดเรือที่ร่ำรวยที่สุดโดยอ้างว่ามีเครื่องประดับทองและเครื่องประดับที่เป็นของกษัตริย์แห่งโปรตุเกส เขาทำสงครามกับเมืองหลายแห่งริมทะเลแคริบเบียนบุกโจมตีกองเรือฝรั่งเศสด้วยเรือรบกว่าสิบลำและยังคงปลุกระดมความหวาดกลัวตามแนวชายฝั่งของแอฟริกา

ไม่เคยมีการยืนยันเมื่อจอห์นโรเบิร์ตส์เปลี่ยนชื่อเป็นบาร์โธโลมิวและแม้ว่าชื่อเล่นของเขา "แบล็กบาร์ต" จะยังคงอยู่ในความอับอาย แต่ก็เชื่อว่าเขาไม่เคยถูกเรียกแบบนั้นมาก่อนในชีวิตของเขา ในที่สุดเขาก็ถูกสังหารในระหว่างการยิงด้วย HMS Swallow ในการโจมตีที่ได้รับคำสั่งจาก Captain Chaloner Ogle

2. Edward “Blackbeard” Teach

(โดย Jean Leon Gerome Ferris, Wikimedia Commons )  

Blackbeard เป็นหนึ่งในชื่อที่มีชื่อเสียงที่สุดจากยุคทองของโจรสลัด มีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของโจรสลัดอังกฤษคนนี้ แต่บันทึกปัจจุบันระบุว่าเขาใช้ชื่อ Edward Teach หรือสะกด Edward Thatch ในหลาย ๆ ครั้งและรูปแบบที่เหมือนกันเช่น Thack, Thatche และ Theach ตามอายุโดยประมาณของเขาในขณะที่เขาเสียชีวิตเชื่อกันว่าเขาเกิดระหว่างปี 1675 ถึง 1680 

การเดินทางสู่ชื่อเสียงของเขาเชื่อกันว่าเริ่มขึ้นในปี 1716 ในการตั้งถิ่นฐานของอาณานิคมในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกซึ่งเป็นพื้นที่ที่ขึ้นชื่อเรื่องการค้าและการละเมิดลิขสิทธิ์ที่สืบเนื่องมา สอนร่วมกับกัปตันเบนจามินฮอร์นิโกลด์กัปตันทีมโจรสลัดที่มีชื่อเสียง หลังจากขึ้นอันดับอย่างรวดเร็วเขาและฮอร์นิโกลด์ก็บุกเข้าไปในเรือค้าขายจำนวนมากตามชายฝั่งของฮาวานาเบอร์มิวดาและมาเดรา 

ในปี 1717 หลังจากแยกทางกับ Hornigold เทอร์และทีมงานของเขาได้จับเรือค้าขายของฝรั่งเศสที่นอกชายฝั่งของเกาะในทะเลแคริบเบียน หลังจากทิ้งลูกเรือของเรือที่ถูกยึดไว้บนเกาะเซนต์วินเซนต์ที่อยู่ใกล้ ๆ เทอร์ได้เปลี่ยนชื่อเรือว่าการแก้แค้นของควีนแอนน์ เขาติดอาวุธให้เธอด้วยปืน 40 กระบอกและโจมตีเกรทอัลเลนซึ่งเป็นเรือติดอาวุธที่มีสมบัติล้ำค่าที่แท้จริง

ชื่อเสียงที่น่ากลัวของเขาเติบโตขึ้นหลังจากที่เขาปลดกัปตันและลูกเรือของมาร์กาเร็ตซึ่งเป็นเรือค้าขายของชายฝั่งของเกาะในแองกวิลลา กัปตันเรือถูกจับเป็นตัวประกันเป็นเวลาแปดชั่วโมงและคำถามโดย Teach ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "ชายร่างสูงที่มีเคราดำมากซึ่งเขาสวมยาวมาก" 

ในที่สุด Blackbeard และทีมงานของเขาก็ได้รับการอภัยโทษจากผู้ว่าการรัฐในปี 1718 แต่หลังจากนั้นไม่นานก็ถูกสันนิษฐานว่าจะกลับไปสู่วิถีเดิม ๆ ในที่สุดเขาก็ถูกสังหารในการต่อสู้กับลูกเรือของร้อยโทโรเบิร์ตเมย์นาร์ดแห่งร.ล. เพิร์ล

3. Samuel “Black Sam” Bellamy

(โดย Allen, Wikimedia Commons )  

นี่คือกัปตันที่ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะโจรสลัดที่ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่งจากยุคทอง เบลลามีเกิดในอังกฤษในปี 1689 โดยใช้เวลาช่วงวัยรุ่นในการเดินเรือให้กับราชนาวีอังกฤษ ในปี 1715 เขาเดินทางไปยังชายฝั่งฟลอริดาในการค้นหาสมบัติที่จมอยู่ใต้น้ำอย่างกะทันหันและไม่ประสบความสำเร็จ ตอนนั้นเองที่เขาเข้าร่วมกับลูกเรือของ Marianne ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Benjamin Hornigold และเพื่อนคนแรกของเขา Edward“ Blackbeard” Teach

ในปี 1716 ลูกเรือของ Marianne ได้ปลด Hornigold ซึ่งจากไปพร้อมกับ Teach และคนอื่น ๆ ที่ภักดีต่อเขา จากนั้นเบลลามีได้รับเลือกเป็นกัปตันและจับเรือลำที่สองชื่อสุลต่าน การจับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาจะเกิดขึ้นในปี 1717 ในรูปแบบของเรือทาสที่ล้ำสมัยของอังกฤษชื่อ Whydah Gally แล่นไปใน Windward Passage ซึ่งเป็นช่องแคบในทะเลแคริบเบียน 

หลังจากการไล่ล่าเป็นเวลานานกัปตันของ Whydah Gally ก็ยอมจำนนต่อเรือหลังจากยิงครั้งเดียวโดยเรือของ Bellamy เบลลามีเป็นที่รู้จักในเรื่องจิตใจที่เมตตาและความเอื้ออาทรซึ่งมักถูกเรียกว่า“ เจ้าชายแห่งโจรสลัด” ดังนั้นเขาจึงให้รางวัลกัปตันสำหรับการยอมจำนนอย่างรวดเร็วโดยปล่อยให้เขาเป็นสุลต่าน

ด้วยเหตุผลที่เขาทิ้ง Bellamy จับเรือขนาดเล็กอื่น ๆ อีกมากมายตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตามในเดือนเมษายนปี 1717 พายุรุนแรงนอกชายฝั่ง Cape Cod ได้พัดขึ้นเรือซึ่งล่มและจมลงโดยกัปตัน Bellamy และลูกเรือส่วนใหญ่ แม้ว่าเขาจะครองราชย์ได้เพียงปีเดียว แต่ชื่อเสียงของเขาก็แพร่หลายและเขามักถูกเรียกว่า "โรบินฮู้ดแห่งท้องทะเล" โดยลูกเรือของเขาถูกเรียกว่าผู้ชายของโรบินฮู้ด  

4. Stede Bonnet

(โดย Allen, Wikimedia Commons )  

แม้ว่าการหาประโยชน์มากมายของ Stede Bonnet จะดำเนินไปข้างกัปตัน Blackbeard ที่น่าเกรงขาม แต่ Bonnet ก็เป็นโจรสลัดที่น่ากลัวในเรื่องของเขาเอง Bonnet เติบโตมากับครอบครัวชาวอังกฤษที่ร่ำรวยในบาร์เบโดส Bonnet เป็นเจ้าของที่ดินและเป็นคนที่มีความสะดวกสบายและมีวิธีการ เขาแต่งงานในปี 1709 และรับราชการเป็นอาสาสมัครชั่วคราว ในปี 1717 ทันใดนั้น Bonnet ก็ตัดสินใจว่าเขาต้องการลองใช้มือในการละเมิดลิขสิทธิ์และมักถูกเรียกว่า "Gentleman pirate" เนื่องจากการศึกษาของเขา

เขาซื้อเรือใบโดยตั้งชื่อว่า Revenge จ่ายเงินให้กับลูกเรือและเริ่มจับและปล้นเรือไปตามชายฝั่งทะเลตะวันออก ระหว่างทางไปยังเมืองนัสเซาซึ่งเป็นที่หลบภัยของโจรสลัดในบาฮามาส Bonnet ได้รับบาดเจ็บ ไม่สามารถสั่งการลูกเรือของเขาได้เขาได้ส่งมอบการครองราชย์ให้กับ Blackbeard ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว พวกเขาสร้างความหายนะไปทั่วชายฝั่งตะวันออกจนกระทั่งการจู่โจมล้มเหลวส่งผลให้ลูกเรือของ Bonnet แยกตัวออกไปเข้าร่วมกับลูกเรือของ Blackbeard 

เขาใช้เวลาที่เหลือของปีในฐานะแขกบนเรือของ Blackbeard ก่อนที่จะได้รับการอภัยโทษจากเจ้าเมืองในปี 1718 พร้อมกับ Blackbeard และลูกเรือที่เหลือ เขาพยายามที่จะเป็นเอกชนที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ในที่สุดก็กลับไปละเมิดลิขสิทธิ์ ในที่สุดเขาก็ยอมจำนนต่อพันเอกวิลเลียมเรตต์ซึ่งเป็นผู้นำการสำรวจทางเรือเพื่อกำจัดโจรสลัดใน Cape River Fear ที่ Bonnet ได้นำเรือของเขาไปซ่อม Bonnet ถูกสอบและถูกตัดสินประหารชีวิต ของเขาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2261 

แปลโดย: UmiNami
ที่มา: https://www.ba-bamail.com/content.aspx?emailid=36859
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: มีร่า, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่นเครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจนักมวยรองแชมป์โอลิมปิก แซะเจ้าภาพไทย หลังตกรอบรองฯ ซีเกมส์ 33ไทย ชวดเหรียญทอง ปันจักสีลัต ทั้งที่กำลังจะขึ้นรับเหรียญค้นพบแหล่งทองคำกว่า 500 ตัน มูลค่าสูงถึง 600,000 ล้านหยวน"ปูติน" ให้สัมภาษณ์สื่อ "กำลังอินเลิฟ"..สื่อผู้ดีขุดคุ้ยทันทีสาวคนนี้เธอเป็นใคร ?สูตรคำนวณงวด 2/1/69กัมพูชา ยอมรับความฝ่ายแพ้ไม่ได้ สร้างภาพ AI ปลอม บิดเบือนความจริงจีน ไฟเขียว ให้ไทย ถล่มรังแก๊งสแกมเมอร์"วัดสังกระต่าย" มหัศจรรย์ต้นโพธิ์ล้อมโบสถ์ 400 ปี วัดสวย ประจำจังหวัดอ่างทองอึ้งกันทุกคนพิพิธภัณฑ์ เก็บเรื่องราวความเป็นไทยกินตามใจปาก เสี่ยงสารพัดโรค
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"วัดสังกระต่าย" มหัศจรรย์ต้นโพธิ์ล้อมโบสถ์ 400 ปี วัดสวย ประจำจังหวัดอ่างทองกินตามใจปาก เสี่ยงสารพัดโรคอึ้งกันทุกคนพิพิธภัณฑ์ เก็บเรื่องราวความเป็นไทยกัมพูชา ยอมรับความฝ่ายแพ้ไม่ได้ สร้างภาพ AI ปลอม บิดเบือนความจริงจีนส่งสัญญาณเงียบหวังไทย–กัมพูชายุติการรบ"ปูติน" ให้สัมภาษณ์สื่อ "กำลังอินเลิฟ"..สื่อผู้ดีขุดคุ้ยทันทีสาวคนนี้เธอเป็นใคร ?
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ทึ่งทั่วไทย : "วัดโพธิ์เก้าต้น" วัดดัง เก่าแก่ แห่งค่ายบางระจัน จังหวัดสิงห์บุรี"วัดสังกระต่าย" มหัศจรรย์ต้นโพธิ์ล้อมโบสถ์ 400 ปี วัดสวย ประจำจังหวัดอ่างทอง"เห็ดซิการ์ปีศาจ" รูปร่างเหมือนดอกไม้บาน หนึ่งในเห็ดที่ "หายาก" และ "แปลก" มากที่สุดในโลกชนิดหนึ่ง"ไพรเกสตูเลน" หน้าผาหินแบนสุดอลังการในนอร์เวย์
ตั้งกระทู้ใหม่