หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ประเภทและชั้นที่นั่งรถไฟในประเทศจีน

แปลโดย Fukurou

ประเภทและชั้นที่นั่งรถไฟในประเทศจีน

รถไฟจีนสามารถแบ่งออกเป็น 7 ชั้นตามความเร็วและการบริการ จะบอกชั้นรถไฟได้ด้วยตัวอักษรที่นำหน้าหมายเลขรถไฟ

รถไฟ G, D และ C เป็นรถไฟความเร็วสูง รถไฟ Z, T, K และตัวเลขสี่หลัก คือ รถไฟที่ไม่ใช่รถไฟหัวกระสุนหรือรถไฟธรรมดา

ชั้นที่นั่งในรถไฟความเร็วสูงในตอนกลางวันแบ่งเป็นชั้นธุรกิจและชั้นสอง รถไฟความเร็วสูงแบบค้างคืนมีตู้นอนนุ่ม ตู้นอนแข็งและชั้นสอง รถไฟธรรมดาให้บริการตู้นอนนุ่มพิเศษ ตู้นอนนุ่ม ตู้นอนแข็ง เบาะนั่งนุ่มและที่นั่งแบบแข็ง

ประเภทรถไฟจีน

รถไฟความเร็วสูง

หมายเลขรถไฟที่นำหน้าด้วยตัวอักษร G, D หรือ C คือ รถไฟความเร็วสูง

G Trains (จีน: 高速; พินอิน: Gaosu)

รถไฟ G เป็นรถไฟความเร็วสูงที่เร็วที่สุดในจีน ความเร็วสูงสุดคือ 350–400 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (217–248 ไมล์ต่อชั่วโมง)

โดยปกติรถไฟ G จะวิ่งในเส้นทางรถไฟระยะไกลและระยะกลาง ได้แก่ ปักกิ่ง - เซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง - ซีอานและเซี่ยงไฮ้ - กวางโจว รวมถึงรถไฟความเร็วสูงไป - กลับฮ่องกง

D รถไฟ (จีน: 动车; พินอิน: Dongche)

D รถไฟจะเรียกว่ารถไฟอีมู (EMU trains) นี่เป็นรถไฟที่เร็วที่สุดลำดับที่ 2 ในจีนด้วยความเร็วสูงสุดระหว่าง 200 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (124 ไมล์ต่อชั่วโมง) ถึง 250 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (155 ไมล์ต่อชั่วโมง)

รถไฟ D ส่วนใหญ่วิ่งบนเส้นทางรถไฟสายกลางและระยะสั้น เช่น เฉิงตู - ฉงชิ่ง กวางโจว - กุ้ยหยาง และผิงเหยา - ซีอาน ค่าโดยสารตั๋วสำหรับรถไฟ D จะถูกกว่าค่าตั๋วสำหรับรถไฟ G

รถไฟความเร็วสูงค้างคืน รวมถึงรถไฟ D เช่น D701 / D702 ระหว่างปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้

C Trains (จีน: 城际动车; พินอิน: Chengji Dongche)

รถไฟ C เป็นรถไฟระหว่างเมือง ซึ่งให้บริการระหว่างเมืองใกล้เคียง เช่น ปักกิ่งและเทียนจิน ฉางซาและจูโจว กวางโจวและเซินเจิ้น รถไฟ C มีความเร็วสูงสุดต่ำกว่า 200 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (124 ไมล์ต่อชั่วโมง)

รถไฟธรรมดา

รถไฟธรรมดามีระยะเวลาเดินทางนานกว่ารถไฟความเร็วสูง ให้บริการค้างคืนเป็นหลัก ดังนั้นในรถไฟธรรมดาชั้นนอนจึงได้รับความนิยมมากกว่า

รถไฟ Z (จีน: 直达; พินอิน: Zhida)

รถไฟ Z เรียกอีกอย่างว่ารถไฟด่วนแบบไม่หยุดพัก เร็วที่สุดในบรรดารถไฟทั่วไป ให้บริการรถไฟทางไกลระหว่างเมืองใหญ่ ๆ โดยมีป้ายจอดหลักเพียงไม่กี่แห่ง

รถไฟ Z มีความเร็วสูงสุด 160 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (99 ไมล์ต่อชั่วโมง) ส่วนใหญ่วิ่งระหว่างเมืองหลวง เช่น ปักกิ่ง - เซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง - ซีอานและปักกิ่ง - หนานหนิง

รถไฟ T (จีน: 特快; พินอิน: Tekuai)

รถไฟ T เรียกว่ารถไฟด่วนโดยมีป้ายจอดระหว่างทางจำนวนจำกัด นี่คือประเภทรถไฟธรรมดาที่เร็วที่สุดเป็นอันดับ 2 ความเร็วสูงสุด 140 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (87 ไมล์ต่อชั่วโมง)

รถไฟ T มีเส้นทางมากกว่ารถไฟ Z เช่น รถไฟปักกิ่ง - เซี่ยงไฮ้ ซีอาน - เฉิงตู กวางโจว - เซี่ยงไฮ้และฉางซา - เซินเจิ้น

K Trains (จีน: 快速; พินอิน: Kuaisu)

รถไฟ K เป็นรถไฟความเร็วสูงสุดที่ความเร็ว 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (74 ไมล์ต่อชั่วโมง) มีป้ายจอดระหว่างทางมากกว่ารถไฟ T

รถไฟธรรมดา (ตัวเลขสี่หลัก) (จีน: 普快; พินอิน: Pukuai)

หมายเลขรถไฟธรรมดาประกอบด้วยตัวเลขสี่หลัก ไม่มีตัวอักษรนำหน้าหมายเลขรถไฟ นี่เป็นรถไฟประเภทที่ช้าที่สุดในจีน รถไฟจอดเกือบทุกเมืองตามเส้นทางรถไฟ ปัจจุบันรถไฟประเภทนี้แทบไม่ได้ใช้แล้ว

 

สิ่งอำนวยความสะดวก / บริการบนรถไฟในประเทศจีน

อาหารบนขบวนรถ

กระเป๋าเดินทาง

ห้องสุขา

แปลโดย: THE EAGLE
ที่มา: https://youtu.be/D6I4PzSDWJk
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Fukurou's profile


โพสท์โดย: Fukurou
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
4 VOTES (4/5 จาก 1 คน)
VOTED: ไทยเฉย
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ไทยซื้อระบบป้องกันทางอากาศใหม่ !APC M113 รถเกราะ 60 ปี ลุยสมรภูมิช่องอานม้า เสริม "เกราะไม้" กันจรวดสุดแกร่งช่องอานม้าแตก! ทหารไทยรุกยึดบังเกอร์ ปักธงชาติคืนพื้นที่เจาะสถิติสลากกินแบ่งรัฐบาล ย้อนหลัง 10 ปี (งวด 2 มกราคม)BBC ยกให้ "กรุงพนมเปญ" ติด TOP20..ปลายทางที่ดีที่สุดในโลกสอยอีกหนึ่ง นายพลเขมรร่วง อีกรายวิมานบนดินที่ไร้เงาเจ้าของ เจาะปมคฤหาสน์ลอยฟ้า 658 ล้านที่กลายเป็นเพียงอนุสรณ์แห่งความล้มเหลวมิตรภาพใต้สมุทร เมื่อ "วาฬเพชฌฆาต" จับมือ "โลมา" ร่วมทีมล่าล่าเหยื่ออาเซียนเนื้อหอม! เจาะเหตุผลทำไม บังกลาเทศ-ปาปัวนิวกินี-ฟิจิ อยากเข้าใกล้ครอบครัวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้การกินต้นหอมเป็นประจำ มีประโยชน์ต่อสุขภาพอย่างไรบ้าง?
กระทู้อื่นๆในบอร์ด MISCELLANEOUS-จิปาถะ
ประเทศในกลุ่มอาเซียนที่มีอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดในรอบ 20 ปี"เจี๊ยบ อมรัตน์"ยอมรับรู้จัก"พ่อกำนันนก"ข้าวปลูกครั้งแรกอย่างน้อย 9,400 ปีที่แล้วในจีนสหรัฐฯยอมยกเลิกการอาญัติกองทุนน้ำมันอิหร่านกว่าสองแสนล้านบาท เพื่อแลกกับนักโทษ 5 คน
ตั้งกระทู้ใหม่