เปิดข้อความจากใจ ชาวจีน กล่าวขอโทษคนไทย หลังเป็นต้นเหตุของการแพร่ระบาด "เชื้อไวรัสโคโรน่า"

ชาวโซเชียลได้แชร์โพสต์จากทวิตเตอร์ของสาวชาวจีน ผู้ใช้บัญชีรายหนึ่ง.... ที่ได้ออกมากล่าวแสดงความรู้สึกเสียใจ ขอโทษชาวไทย ที่เป็นต้นเหตุของการแพร่ระบาดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธ์ใหม่ ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย์ ประเทศจีน

โดยเธอตั้งใจพิมพ์เป็นภาษาไทย แม้จะพิมพ์ผิดบ้าง แต่สามารถอ่านเข้าใจได้ ระบุว่า "ขอโทษนะคะ ชาวจีนส่วนใหญ่รู้สึกเสียใจมาก ขอโทษประเทศไทย คนโทษคนไทย เคยมาเที่ยวไทย รู้สึกคนไทยมีน้ำใจ ใจดี และชอบช่วยเหลือคนอื่น ขอโทษจริง ๆ นะคะ เราขอโทษนะคะ ขอให้ปลอดภัยค่ะ ผ่านไปไวรัสโคโรนานี้"

นอกจากนี้ เธอยังได้แคปภาพข้อความแสดงความคิดเห็นจากชาวจีนจำนวนหนึ่ง ซึ่งต่างรู้สึกเสียใจ และอยากขอโทษต่อประเทศไทย รวมทั้งประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก ที่ประเทศตน เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธ์ใหม่

ตัวอย่างข้อความที่แปลมา เช่น "ฉันไม่กล่าไปต่างประเทศแล้ว ขอโทษจริง ๆ", "ฉันอยากดุคนกินอาหารป่า", "คนจีนมีความผิดจริง ๆ", "ขออภัยคนขับรถคนไทย", "ขอโทษสำหรับประเทศที่ติดเชื้อ", "ขอโทษจริง ๆ เสียใจมาก หวังว่าประเทศไทยจะปลอดภัย", "การระบาดของโรคในประเทศเรา สุดท้ายเปลี่ยนโลกแล้ว ขอโทษจริง ๆ", "รู้สึกเสียหน้าจริง ๆ ค่ะ"

ภายหลังจากนั้น โพสต์ดังกล่าวก็ได้รับความสนใจ มีผู้เข้าไปกดถูกใจ 13,200 ครั้ง และรีทวิตมากกว่า 53,8000 ครั้ง พร้อมกับคอมเมนต์ให้กำลังใจชาวจีน ไม่มีใครอยากให้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น บอกให้สู้ ๆ ไปด้วยกัน เพื่อผ่านวิกฤตนี้ไปให้ได้อย่างปลอดภัย แล้วเมื่อกลับสู่ภาวะปกติ โรคระบาดหายไป ค่อยกลับมาเที่ยวไทยใหม่อีกครั้ง