หน้าแรก เว็บบอร์ด หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype โปรโมชั่น Pic Post ตรวจหวย ควิซ Page คำนวณ คำคม วิดีโอ สเปซ เกม Play ไดอารี่ อัลบั้ม แต่งรูป Glitter ดาวน์โหลดรูปจาก IG
 
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาแจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
 
Login เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
 
ตรวจหวย งวดวันที่ 16 สิงหาคม 2562 สามตัว 563, 580
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาสร้างบอร์ด ตั้งกระทู้ใหม่

ซังกะบ้วย!! แปลว่าไร?? กับศัพท์วัยรุ่นยุค ปลาย90s-ต้น2000s ที่ตอนนี้เลิกพูดกันไปเเล้ว

บอร์ด ไทยแลนด์โอนลี่ เรียบเรียงโดย most posts

 

พอดีวันนี้จขกท.รู้สึกว่างๆ เลยนั้งดูอ่านนิตยสารวัยรุ่นเก่าๆที่สะสมไว้ตั้งเเต่หลายปีก่อนๆ
อ่านไปอ่านมาก็เจอศัพท์วัยรุ่นที่นิยมในยุคนั้นๆอยู่ประปรายในแต่ละหน้า เลยลองเอามาตีความ(จะใช้ศัพท์ทางการไปถึงไหน)
ว่าตอนนี้มีคำใดบ้างที่เลิกใช้ไปเเล้ว  

เท่าที่นึกออกนั้นจะมีคำว่า 
1.เดิร์น = มาจากคำว่า โมเดิร์น ใช้ชมคนที่เเต่งตัวสวยๆ เริ่ดๆ
ตย.การใช้ เฮ้ยแก เมื่อวานเห็นแกเดินกับแฟน ที่เซนเตอร์พ้อย เเต่งตัวซะเดิร์นเชียวนะแก
ปัจจุบันตอนนี้ถูกเเทนด้วยคำว่า ชิค Chic : เฮ้ยแก เมื่อวานเห็นแกเดินกับแฟนแที่เซนเตอร์พ้อย เเต่งตัวซะชิคเชียวนะ 

2.จ๊าป =คำชมว่า สไตล์เปรี้ยวๆ
ตย.การใช้ เฮ้ยน้ำกางเกงแกจ๊าปดีอ่ะ ซื้อที่ไหน
ปัจจุบันถูกเเทนด้วยคำว่า เเซ่บ/เเซ่บเวอร์ :  เฮ้ยน้ำกางเกงแกแซ่บดีอ่ะ ซื้อที่ไหน

3.คิกขุอาโนเนะ = สไตล์ญี่ปุ่่น
ตย.การใช้ เเกกระเป๋าใบนั้นสวยอ่ะ ห้อยตุ๊กตาคิกขุมากอ่ะ
ปัจจุบันถูกเเทนด้วยคำว่า ฮาราจุกุ :เเกกระเป๋าใบนั้นสวยอ่ะ ดูสิห้อยตุ๊กตาฮาราจุกุมากอ่ะ

4.เริ่ดสะเเมนเเตน = เริ่ด
ตย.การใช้ อุ๊ยรองเท้าของคนนั้นเริ่ดสะเเมนเเตนไปเลยอ่ะ สวยจัง
ปัจจุบัน เหลือเเค่ 'เริ่ด' :อุ๊ยรองเท้าของคนนั้นเริ่ดไปเลยอ่ะ สวยจัง

ส่วนคำที่ยังพอมีคนใช้อยู่บ้าง(ตามที่คห.ล่างๆบอกมา)

5.เด็กแนว=เเต่งตัวมีสไตล์เป็นคนของตัวเอง ไม่แคร์เเฟนชั่น
ตย.การใช้ เฮ้ย เมื่อวานชั้นเจอเเก็งนึงที่สยามอ่ะ เเต่งตัวเเนวสุดๆ
ปัจจุบันเเทนด้วยคำว่า ยูนิค Unique   : เฮ้ย เมื่อวานชั้นเจอเเก็งนึงที่สยามอ่ะ เเต่งตัวยูนิคสุดๆ

6.ชี She = สรรพนามเเทนบุรุษที่3(ส่วนมากจะใช้เวลานินทา) 
ตย.การใช้ ต๊าย ดูยัยนั้นสิ เเต่งตัวอะรไรน่ะ ไม่มีใครบอกชีรึไงว่ามันเชยสุดๆ
ปัจจุบันถูเเทนด้วยคำว่า นาง :ต๊าย ดูยัยนั้นสิ เเต่งตัวอะรไรน่ะ ไม่มีใครบอกนางรึไงว่ามันเชยสุดๆ

เท่าที่นึกออกก็มีประมาณนนี้ล่ะค่ะ ชาวพันทิพคนไหนนึกคำอื่นๆออกก็มาเเชร์กันนะะคะ ถือว่าเป็น Good old days ก็เเล้วกันอิอิ

ส่วนคำฮิต..ที่มาแร๊งตอนนี้ คือ ..ซังกะบ้วย ความหมายว่าแย่และเลวที่สุด ในสมัยนั้นคำๆนี้หยาบที่สุดแล้ว ขอใช้คำนี้เรียก รัด-ถะ-บาน ชุดนี้หน่อยว่า รัด-ถะ-บาน ซังกะบ้วย

เรียบเรียงโดย: PLENEWs
แหล่งที่มา: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=365314123486293&id=130660513618323
https://pantip.com/topic/32946610
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 


โพสท์โดย: most posts
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
16 VOTES (4/5 จาก 4 คน)
VOTED: ไทยเฉย, zerotype, มยุริญ ผดผื่นคัน, แสร์
 
ซังกะบ้วย!! แปลว่าไร?? กับศัพท์วัยรุ่นยุค ปลาย90s-ต้น2000s ที่ตอนนี้เลิกพูดกันไปเเล้ว
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ

เปิดค่าเทอม เจ้าขุน จักรภัทร โรงเรียนหรูมาก

ฉากที่รอคอย เมื่อพ่อรู้ความจริง ในละคร ใบไม้ที่ปลิดปลิว

เปิดใจเด็กชาย กระโดดน้ำตๅยกับเด็กหญิง เหตุโดนกีดกัน รับตๅยเท่านั้นที่จะทำให้ได้อยู่ด้วยกัน

สาวอ้วนอกหักโดนแฟนทิ้ง ตัดสินใจลุกขึ้นเปลี่ยนแปลงตัวเอง ตอนนี้เปลี่ยนไปอย่างกับคนละคน สวยมาก

วัดพระธรรมกายสะเทือน!!! ศรัทธาลดฮวบ เงินบริจาคหด​ ติดลบเฉียดพันล้าน

กราบสาธุดังๆพระราชาคณะวัย 91 ปีที่มั่นคงดำรงกิจวัตรกวาดลานวัดทุกวัน

​ยูเ​อ​ฟโอโผล่เขากะลา​ สาว​ก​สาธุส​นั่น​ ​มนุ​ษย์ต่า​งดาวสิ​ง​พ​ระ ขู่ใค​รดูถูกตาย (​คลิป)

น้องเรซซิ่ง ไปโรงเรียนวันแรกก็ไฟท์ติ้งกับเพื่อน แม่แพทต้องรีบสอนลูกชายเป็นการใหญ่

ภาพล่าสุดขวานฟ้า หน้าดำ ปัจจุบันอายุ 36 ปี

40 ภาพฮา ชวนคิดมาก ว่าอะไรอยู่ในภาพ

ดีแลน ได้อุ้ม น้องเดมี่ ครั้งแรก

ลูกแมวข้างถนนไม่เอาใครทั้งนั้น จนกระทั่งพี่เหมียวหูพับช่วยปลดล็อกหัวใจให้

โรงเรียนยอมรับ หักทุนนักเรียน 700 บาทจริง จาก 1 พัน อ้างบริจาคให้วัด-พร้อมใช้คืนหน้าเสาธงพรุ่งนี้!
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ไทยแลนด์โอนลี่
ดราม่าสนั่น!! เดินข้ามแบบนี้ซิ!! เมื่อตำรวจไม่ถอย เดินหน้าสร้างป้อมคร่อมทางม้าลาย บริเวณแยกท่าพระ ใต้สถานี MRTจั๊ด ธีมะ แฉยับ!! ถนน 7 ชั่วโคตรก็สร้างไม่เสร็จ!ควรยึดใบวิชาชีพ!!! หลังไปรษณีย์ไทย แจงปมติดตั้งพัดลม 30 ตัว ระบุ วิศวกรคำนวณที่ผิดพลาดจวกสนั่น!!ลูกฉันเป็นคนดี!! เยาวชนหญิง สุดโหด! เตะเสยยอดหน้า คาชุดนักเรียน แม่ร้อง ทำกับลูกสาว เกินไปมั้ย
ตั้งกระทู้ใหม่