ซังกะบ้วย!! แปลว่าไร?? กับศัพท์วัยรุ่นยุค ปลาย90s-ต้น2000s ที่ตอนนี้เลิกพูดกันไปเเล้ว
พอดีวันนี้จขกท.รู้สึกว่างๆ เลยนั้งดูอ่านนิตยสารวัยรุ่นเก่าๆที่สะสมไว้ตั้งเเต่หลายปีก่อนๆ
อ่านไปอ่านมาก็เจอศัพท์วัยรุ่นที่นิยมในยุคนั้นๆอยู่ประปรายในแต่ละหน้า เลยลองเอามาตีความ(จะใช้ศัพท์ทางการไปถึงไหน)
ว่าตอนนี้มีคำใดบ้างที่เลิกใช้ไปเเล้ว
เท่าที่นึกออกนั้นจะมีคำว่า
1.เดิร์น = มาจากคำว่า โมเดิร์น ใช้ชมคนที่เเต่งตัวสวยๆ เริ่ดๆ
ตย.การใช้ เฮ้ยแก เมื่อวานเห็นแกเดินกับแฟน ที่เซนเตอร์พ้อย เเต่งตัวซะเดิร์นเชียวนะแก
ปัจจุบันตอนนี้ถูกเเทนด้วยคำว่า ชิค Chic : เฮ้ยแก เมื่อวานเห็นแกเดินกับแฟนแที่เซนเตอร์พ้อย เเต่งตัวซะชิคเชียวนะ
2.จ๊าป =คำชมว่า สไตล์เปรี้ยวๆ
ตย.การใช้ เฮ้ยน้ำกางเกงแกจ๊าปดีอ่ะ ซื้อที่ไหน
ปัจจุบันถูกเเทนด้วยคำว่า เเซ่บ/เเซ่บเวอร์ : เฮ้ยน้ำกางเกงแกแซ่บดีอ่ะ ซื้อที่ไหน
3.คิกขุอาโนเนะ = สไตล์ญี่ปุ่่น
ตย.การใช้ เเกกระเป๋าใบนั้นสวยอ่ะ ห้อยตุ๊กตาคิกขุมากอ่ะ
ปัจจุบันถูกเเทนด้วยคำว่า ฮาราจุกุ :เเกกระเป๋าใบนั้นสวยอ่ะ ดูสิห้อยตุ๊กตาฮาราจุกุมากอ่ะ
4.เริ่ดสะเเมนเเตน = เริ่ด
ตย.การใช้ อุ๊ยรองเท้าของคนนั้นเริ่ดสะเเมนเเตนไปเลยอ่ะ สวยจัง
ปัจจุบัน เหลือเเค่ 'เริ่ด' :อุ๊ยรองเท้าของคนนั้นเริ่ดไปเลยอ่ะ สวยจัง
ส่วนคำที่ยังพอมีคนใช้อยู่บ้าง(ตามที่คห.ล่างๆบอกมา)
5.เด็กแนว=เเต่งตัวมีสไตล์เป็นคนของตัวเอง ไม่แคร์เเฟนชั่น
ตย.การใช้ เฮ้ย เมื่อวานชั้นเจอเเก็งนึงที่สยามอ่ะ เเต่งตัวเเนวสุดๆ
ปัจจุบันเเทนด้วยคำว่า ยูนิค Unique : เฮ้ย เมื่อวานชั้นเจอเเก็งนึงที่สยามอ่ะ เเต่งตัวยูนิคสุดๆ
6.ชี She = สรรพนามเเทนบุรุษที่3(ส่วนมากจะใช้เวลานินทา)
ตย.การใช้ ต๊าย ดูยัยนั้นสิ เเต่งตัวอะรไรน่ะ ไม่มีใครบอกชีรึไงว่ามันเชยสุดๆ
ปัจจุบันถูเเทนด้วยคำว่า นาง :ต๊าย ดูยัยนั้นสิ เเต่งตัวอะรไรน่ะ ไม่มีใครบอกนางรึไงว่ามันเชยสุดๆ
เท่าที่นึกออกก็มีประมาณนนี้ล่ะค่ะ ชาวพันทิพคนไหนนึกคำอื่นๆออกก็มาเเชร์กันนะะคะ ถือว่าเป็น Good old days ก็เเล้วกันอิอิ
ส่วนคำฮิต..ที่มาแร๊งตอนนี้ คือ ..ซังกะบ้วย ความหมายว่าแย่และเลวที่สุด ในสมัยนั้นคำๆนี้หยาบที่สุดแล้ว ขอใช้คำนี้เรียก รัด-ถะ-บาน ชุดนี้หน่อยว่า รัด-ถะ-บาน ซังกะบ้วย
แหล่งที่มา: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=365314123486293&id=130660513618323
https://pantip.com/topic/32946610
5 ดินแดนที่สหรัฐอเมริกาเคยพยายามขอซื้อแต่ล้มเหลว
ประเทศที่มีแหล่งน้ำมันดิบ ปริมาณมากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งของโลก
ยกเลิกข้อความไม่ได้ไม่ใช่เครื่องพัง แต่เพราะ “หมดเวลา” ไขข้อสงสัย LINE ปี 2569 ที่คนใช้ไลน์ทุกคนควรรู้
อำเภอที่อยู่ไกลจากตัวจังหวัดที่สุด
ทำไมคุณไม่ควรใส่เกลือ เมื่อเริ่มเคี่ยวกระดูก?
มหากาพย์ "ทวีปมู" อาณาจักรแม่ที่สาบสูญกับความลับใต้ผืนน้ำแปซิฟิก
นักวิทย์ค้นพบแหล่งน้ำที่เก่าแก่ที่สุดบนโลก อดใจไม่ไหวจึงลองดื่มดู
จังหวัดเดียวในประเทศไทย ที่ทุกอำเภออยู่ติดฝั่งทะเลและชายแดน
ย้อนรอย 6 อารยธรรมโบราณที่ล่มสลายอย่างลึกลับ ทิ้งไว้เพียงปริศนาให้โลกค้นหา
ดราม่า..ไข่เจียวตลาดน้ำดำเนินสะดวก จานละ 400 บาท ผิดซ้ำซากจากร้านเดิม
Flash Express ประกาศยุติกิจการในมาเลเซีย สิ้นเดือนมกราคม 69 นี้
AI พลิกโฉมวงการ "หนังสั้นของจีน"..ไม่รู้งานนี้มีคนตกงานหรือไม่ ?
หนังคนล่ะม้วน เมื่อ ICE ยิงเด็กตๅย!
ดราม่า..ไข่เจียวตลาดน้ำดำเนินสะดวก จานละ 400 บาท ผิดซ้ำซากจากร้านเดิม
โหดที่สุดในโลก! รัสเซียจัด “มาราธอนขั้วโลกแห่งความหนาว” ที่โอมยาคอน อุณหภูมิดิ่ง -40 องศาฯ
รมต.เขมร เตือน! คนไทย..ถ้าไม่อยากสู้รบรอบ 3 ก็ให้เลือกพรรคการเมืองดีๆ ที่ไม่กระหายสงคราม
สหรัฐยินดี ที่สายการบินเขมร สั่งซื้อเครื่องบิน 10 ลำ
รัฐมนตรีอาวุโสเขมรชี้สงครามจะเกิดหรือไม่เกิด ขึ้นอยู่กับคะแนนเสียงของคนไทย" ว่าจะเลือกพรรคใดมาเป็นอันดับ 1





