5 ประโยค เปลี่ยนภาษาไทยให้กลายเป็นภาษาจีน ตอนที่ 3
โพสท์โดย IEO Abroad
5 ประโยค เปลี่ยนภาษาไทยให้กลายเป็นภาษาจีน ตอนที่ 3
ตอน ประโยคความรัก เป็นสิ่งสวยงาม :) 我爱你 ฉันรักเธอ
1. 爱用眼睛是看不到的，但是可以用心去感受。
Àiyòng yǎnjīng shì kàn bù dào de, dànshì kěyǐ yòngxīn qù gǎnshòu
อ้าย โย่ง เหยี่ยนจิง ซื่อ ค่าน ปู๋ เต้า เตอ,ต้านซื่อ เขออี่ โย่งซิน ชวี่ ก่านโซ่ว
ความรักไม่สามารถเห็นได้ด้วยตา แต่สัมผัสได้ด้วยใจ
2. 对你的爱从来没有减少。
Duì nǐ de ài cónglái méiyǒu jiǎnshǎo
ตุ้ย หนี่ เตอ อ้าย ฉง ไหล เหมยโหยว เจี๋ยน เส่า
ไม่เคยรักเธอน้อยไปกว่าเมื่อวาน
3. 爱你一点点，但是会爱你很久哦。
Ài nǐ yīdiǎn diǎn, dànshì huì ài nǐ hěnjiǔ ó
อ้าย หนี่ อี้เตี่ยน,ต้านซื่อ ฮุ่ย อ้าย หนี เหิน จิ่ว โอ
รักเธอน้อยๆแต่จะรักนานๆนะ
4. 我爱你胜过任何人。
หว่อ อ้าย หนี่ เซิ่ง กั้ว เริ่น เหอ เหริน
Wǒ ài nǐ shèngguò rènhé rén
หว่อ อ้าย หนี่ เซิ่ง กั้ว เริ่น เหอ เหริน
ฉันไม่เคยรักใครมากเท่าเธอ
5. 我会永远爱你的。
Wǒ huì yǒngyuǎn ài nǐ de
หว่อ ฮุ่ย โหยงเหยี่ยน อ้าย หนี่ เตอ
ฉันจะรักเธอตลอดไป
แหล่งที่มา: http://jeenmix.com/article/topic-29883.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เปิดรายได้นักบิน F-16 ในประเทศไทย
จังหวัดเพียงหนึ่งเดียวในภาคอีสาน ที่ไม่มีน้ำตกอยู่เลยในธรรมชาติ
ภรรยา กับ ภริยา ต่างกันอย่างไร ความหมายจริงในภาษาไทย
10 จังหวัด “ร้อนที่สุดในไทย” อุณหภูมิทะลุ 40 องศาแทบทุกปี
3 จังหวัดที่มีการบริโภค"เนื้อวัว"มากที่สุดในประเทศไทย
😃 ลองมาดูผู้คนจากหลากหลายอาชีพ แสดงให้เห็นว่า วันทำงานของพวกเขามีความพิเศษยังไง ? 😆
แนวทางเลขเด็ด "อ.ดุ่ย ภรัญฯ" งวดประจำวันที่ 16 มีนาคม 2569
จังหวัดที่อากาศแย่ที่สุดในประเทศไทย
เปิด 8 ธุรกิจจีนที่เติบโตในไทย
เลขฮิตหวยใบแดง 10 อันดับ งวด 16 มีนาคม 2569
5 อันดับ ประเทศที่ไทยนำเข้าเชื้อเพลิงเป็นมูลค่ามากที่สุด
ถอดรหัสคำว่า "ป่าช้า": ไม่ได้แปลว่าช้าอย่างที่คิดHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
“ถ้าใจอยู่เขมร ก็ย้ายไปเลยไหม?” ดร.มัลลิกา ฟาดตรง ๆ ถึง สว.อังคณา กลายเป็นดราม่าการเมืองบทใหม่
ตำแหน่งงานของข้าราชการไทย ที่มีอัตราเงินเดือนสูงมากที่สุด
เกาหลีใต้เผชิญวิกฤตราคาน้ำมันพุ่ง กระทบเศรษฐกิจทั่วประเทศ
หนุ่มวาย ลูกครึ่งลาว-เวียดนาม ดีกรีนายแบบ โน่ ภูหลวง ทองประเสริฐ
ทาสแมวต้องรู้! พาบุก 5 เมืองที่ "แมวครองโลก"
ประเทศเดียวในอาเซียน" ที่ไม่มีพื้นที่ติดชายฝั่งทะเลเลย
สาระ เกร็ดน่ารู้
