Don't get me wrong? แปลว่าอะไร
อย่าเข้าใจฉันผิด
ภาษาอังกฤษพูดว่า
Don't get me wrong.
โด๊นทฺ เก็ท มี รอง
หรือ
Don't misunderstand me.
โด๊นทฺ มิซซันเดอแสตนดฺ มี
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะว่าอย่างนั้นเลย
I didn't intend that at all.
อาย ดิ๊นทฺ อินเท็นดฺ แดท แอท ออล
ที่ฉันพูดนั้นหมายความว่า...
What I'm trying to say is...
วัท อายมฺ ธราย'อิง ทู เซย์ อิสฺ
ที่ฉันพูดหมายความว่า...
What I mean is...
วัท อาย มีน อิสฺ
ที่ฉันพูดหมายถึงว่า...
What I'm saying is...
วัท อายมฺ เซย์อิง อิสฺ
ฉันขอพูดใหม่อย่างนี้...
Let me put it another way.
เล็ท มี พุท อิท อนาเธอรฺ เวย์
ถ้าฉันพูดไปอย่างนั้น ฉันไม่ได้ตั้งใจ
If I said that I didn't mean to.
อิฟฺ อาย แซด แดท อาย ดิ๊นทฺ มีน ทู
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
เขียนโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
132 VOTES (4/5 จาก 33 คน)
VOTED: Septemberboy, เผลอหัวใจ, ไผมักโคต้มพะล้วย, จืด ณ โพสท์จัง, PwPROW, NightCrawler, lilolonely, a cup of coffee, AugustVinth, new intiporn, GIN, FORFAME, PLAYER18, Trapped, Chat, woohoo, เริดค่ะเทเลอร์, toto, meltxxx, เบย์, seasky, บ่บอก, Punthorn, ginger bread, นายเอือมระอา, gelapas, MAYOMSWEET
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
5 ท่าสัมผัสละลายใจ สร้างสายใยรักให้แน่นแฟ้น
เงินเดือนทหารไทย VS เงินเดือนทหารกัมพูชา
มาดูอันดับความหล่อในเอเชีย หนุ่มไทยอยู่ในอันดับที่เท่าไหร่?
12 นิสัยที่ใคร ๆ ก็บอกว่า เปลี่ยนเถอะขอร้อง ทำให้คนอื่นไม่อยากเข้าใกล้ ใคร ๆ ก็เมิน
อำเภอที่บริโภคบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมากที่สุดในไทย
😃 ชวนเข้ามาดูภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นว่าธรรมชาติมีด้านที่ตลกขบขันจนคุณต้องประหลาดใจ 😯
เปิดชื่อ 7 ปลาน้ำจืด ‘ราคาสูงที่สุดในไทย’ ไม่ใช่แค่ปลาน้ำเงิน
เงิน 1 ล้าน ใช้ได้กี่ปีในไทย
เปิดชื่อ 9 ประเทศ “น้ำดื่มถูกที่สุดในโลก”
ไวรัลสยอง! หนูยักษ์โชว์ตัวบนสายพานซูชิร้านที่หางโจว
โรงเรียนที่สอบติดคณะแพทยศาสตร์ม.ขอนแก่นมากที่สุด
ปลาน้ำจืดที่มีมูลค่าสูงในปัจจุบันHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
มาสะปะทะคนไทย เซเว่นดราม่าซ้ำ ด่าต่อหลังห้ามถ่าย
มาดูอันดับความหล่อในเอเชีย หนุ่มไทยอยู่ในอันดับที่เท่าไหร่?
เงินเดือนทหารไทย VS เงินเดือนทหารกัมพูชา
พี่สาวเผย “ไอซ์” ขอให้ลูกสาวเซ็นมรดก ทั้งที่อัฐิ “เหน่ง” ยังไม่จัดการ
😯 ชวนลองเข้ามาดูวัตถุลึกลับพร้อมคำตอบที่ทำให้ผู้คนตะลึงกับจุดประสงค์ของมัน 😁
รายได้สูงสุด พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน