After you
After you
อาฟเตอร์ ยู
เคยได้ยินฝรั่งพูดคำนี้ไหมครับ
แล้วมันแปลว่าอะไร ใช้เมื่อไหร่น๊า
After you
แปลว่า เชิญก่อนเลยครับ
ฝรั่งเขาจะใช้ประโยคง่ายๆแบบนี้เพื่อให้เกียรติผู้อื่นทำอะไรก่อนตัวเอง
เช่น
ถ้าเราจะบอกต่างชาติว่า
'' เชิญคุณใช้คอมพิวเตอร์ก่อนได้เลยครับ ''
ก็พูดว่า After you หรือ Go ahead and use it first.
อาฟเตอร์ ยู โก อะเฮด แอนดฺ ยูซ อิท เฟิร์สทฺ
หรือ
ถ้าเพื่อนชวนไปทานข้าว แล้วเราจะบอกว่า
เชิญไปก่อนเลยครับ ก็พูดว่า After you ได้เช่นกัน
lecente clément
หลอดไฟแบรนด์ไทยที่โด่งดังที่สุด เป็นที่รู้จักทั่วประเทศมากที่สุด
ซื้อหวยกี่ใบถึงเพิ่มโอกาสถูกรางวัลที่ 1? สิ่งที่สถิติบอก ต่างจากความเชื่อแค่ไหน
ค่าการกลั่นคืออะไร ทำไมราคาน้ำมันขึ้นไว แต่ตอนลงกลับรู้สึกช้า
ฟังเสียงฝน เสียงคลื่น ช่วยให้ใจสงบได้จริงไหม วิทยาศาสตร์ตอบไว้อย่างไร
เมื่อ “ต่างจากคนอื่น” ก็พอถูกกล่าวหาเป็นแม่มด
ปลานิลกับปลาทับทิม ต่างกันตรงไหน ทำไมเลี้ยงแล้วคุ้มไม่เหมือนกัน
3 อาหารโบราณที่เคยมีบทบาทบนโต๊ะอาหาร ก่อนรสนิยมโลกจะเปลี่ยนไป
รู้จัก “น้องคุ่น” เด็กดินริมแม่กลอง ทำไมถึงกลายเป็นจุดเช็กอินของราชบุรี
อาหารเช้าที่ไม่ธรรมดา: 4 คดีจริงที่เริ่มจากซีเรียล แซนด์วิช ป๊อปทาร์ต และไข่ทอด
เงินเดือนพนักงานธนาคาร อาชีพยอดนิยมของคนรุ่นใหม่
จังหวัดที่ชาวต่างชาติชอบที่สุด สำหรับการมาใช้ชีวิตหลังวัยเกษียณ
เปิดคำพยากรณ์ไพ่ยิปซี สำหรับผู้ที่เกิดลัคนาทั้ง 12 ราศี ช่วงวันที่ 16–30 มิถุนายน 2569
คอมพิวเตอร์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล
