เคยสงสัยไหม? ทำไมชื่อเดือนไทยถึงโคตรฉลาด แค่ฟังคำลงท้ายก็เดาได้เลยว่ามีกี่วัน!
เคยสงสัยไหม? ทำไมชื่อเดือนไทยถึงโคตรฉลาด แค่ฟังคำลงท้ายก็เดาได้เลยว่ามีกี่วัน!
สมัยเด็ก ๆ หลายคนคงเคยท่องชื่อเดือนแบบงง ๆ
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน...
ท่องได้ก็จริง แต่เคยสงสัยไหมว่าทำไมบางเดือนลงท้ายด้วย "คม" บางเดือนลงท้ายด้วย "ยน" แล้วอยู่ดี ๆ กุมภาพันธ์ดันไม่เหมือนชาวบ้านเขาอีก?
ผมเองก็เคยคิดว่าเป็นแค่ชื่อที่ตั้งให้เพราะ ๆ เท่านั้น จนกระทั่งได้ลองไปหาข้อมูลดูจริง ๆ ถึงได้รู้ว่า ชื่อเดือนของไทยไม่ได้ถูกตั้งขึ้นแบบสุ่ม ๆ เลย แต่เต็มไปด้วยแนวคิดด้านภาษา ดาราศาสตร์ และการคำนวณเวลาอย่างน่าทึ่ง
ที่สำคัญคือ ชื่อเดือนแบบที่เราใช้กันทุกวันนี้ เพิ่งมีอายุราว ๆ ร้อยกว่าปีเท่านั้นเอง!
เมื่อก่อนคนไทยไม่ได้เรียก มกราคม กุมภาพันธ์
ก่อนสมัยรัชกาลที่ 5 คนไทยใช้ปฏิทินจันทรคติเป็นหลัก โดยอ้างอิงการโคจรของดวงจันทร์
ชื่อเดือนในอดีตจึงเรียกง่าย ๆ ว่า
- เดือนอ้าย (เดือนที่ 1)
- เดือนยี่ (เดือนที่ 2)
- เดือน 3
- เดือน 4
ไล่ไปเรื่อย ๆ จนถึงเดือน 12
แต่เมื่อสยามเริ่มติดต่อค้าขายและทำสนธิสัญญากับชาติตะวันตกมากขึ้น ระบบนับวันเวลาแบบเดิมเริ่มไม่สอดคล้องกับมาตรฐานสากล เพราะฝั่งตะวันตกใช้ปฏิทินสุริยคติที่อิงการโคจรของโลกและดวงอาทิตย์
จึงเกิดการปรับปรุงระบบปฏิทินให้ทันสมัย และในช่วง พ.ศ. 2432 ได้มีการกำหนดชื่อเดือนแบบใหม่ขึ้นมา ซึ่งเป็นต้นแบบที่เราใช้มาจนถึงทุกวันนี้
"คม - ยน - พันธ์" ไม่ได้มีไว้ให้จำยาก
สิ่งที่หลายคนไม่รู้คือ คำลงท้ายของชื่อเดือนมีความหมายซ่อนอยู่
เดือนที่ลงท้ายด้วย "คม"
ได้แก่
- มกราคม
- มีนาคม
- พฤษภาคม
- กรกฎาคม
- สิงหาคม
- ตุลาคม
- ธันวาคม
เดือนเหล่านี้มี 31 วัน
เดือนที่ลงท้ายด้วย "ยน"
ได้แก่
- เมษายน
- มิถุนายน
- กันยายน
- พฤศจิกายน
เดือนเหล่านี้มี 30 วัน
ส่วน "กุมภาพันธ์"
เป็นเดือนพิเศษที่มีเพียง 28 หรือ 29 วัน
เพราะฉะนั้นแค่จำคำลงท้ายให้ได้ ก็แทบไม่ต้องเปิดปฏิทินดูจำนวนวันอีกเลย
ยิ่งรู้ที่มาแล้วยิ่งรู้สึกว่าคนคิดระบบนี้เก่งมาก เพราะออกแบบให้ชื่อเดือนช่วยบอกข้อมูลในตัวเองไปด้วย
ชื่อเดือนมาจากจักรราศีบนท้องฟ้า
นอกจากคำลงท้ายแล้ว ส่วนหน้าของชื่อเดือนยังมีที่มาจากชื่อจักรราศีอีกด้วย
ตัวอย่างเช่น
- มกราคม → มกร (ราศีมังกร)
- กุมภาพันธ์ → กุมภ์ (ราศีกุมภ์)
- มีนาคม → มีน (ราศีมีน)
- สิงหาคม → สิงห์ (ราศีสิงห์)
- ตุลาคม → ตุล (ราศีตุลย์)
กล่าวง่าย ๆ คือชื่อเดือนของไทยเชื่อมโยงกับตำแหน่งการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ผ่านกลุ่มดาวจักรราศีตามแนวคิดทางดาราศาสตร์โบราณ
ฟังดูเหมือนเรื่องไกลตัว แต่จริง ๆ แล้วเราเห็นและใช้งานสิ่งเหล่านี้อยู่ทุกวันผ่านปฏิทินที่อยู่ในมือถือของเรานั่นเอง
สรุป
ยิ่งรู้ที่มาของชื่อเดือนไทย ยิ่งรู้สึกว่าภาษาไทยมีเสน่ห์มากกว่าที่คิด
จากที่เคยมองว่าเป็นแค่คำยาว ๆ ไว้ท่องจำ กลับกลายเป็นว่าทุกคำถูกออกแบบอย่างมีเหตุผล ทั้งเชื่อมโยงกับภาษาบาลี-สันสกฤต ความรู้ทางดาราศาสตร์ และยังซ่อน "รหัส" บอกจำนวนวันเอาไว้ด้วย
เรียกได้ว่าเป็นภูมิปัญญาที่ทั้งสวยงามและใช้งานได้จริง
หลังจากรู้เรื่องนี้แล้ว ทุกครั้งที่เห็นคำว่า "คม" หรือ "ยน" ในปฏิทิน ก็คงมองชื่อเดือนเหล่านี้ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไปครับ
แล้วคุณล่ะ เคยรู้เรื่องนี้มาก่อนหรือเปล่า? หรือมีเกร็ดความรู้เกี่ยวกับภาษาไทยที่น่าสนใจอีก ลองมาแชร์กันได้เลยครับ 😊
แหล่งอ้างอิง
�
botlc.or.th
� �
thaiwords.app
Thai Reference
� �
lingua.website
Lingua
หมายเหตุ: นักวิชาการบางส่วนอธิบายรายละเอียดด้านรากศัพท์ของคำว่า "คม", "ยน" และ "พันธ์" แตกต่างกันเล็กน้อย แต่โดยทั่วไปนิยมใช้เป็นหลักช่วยจำจำนวนวันของแต่ละเดือนตามที่กล่าวข้างต้น
เขียนโดย sansanti
มอเตอร์ไซค์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากเป็นอันดับหนึ่ง
โรงเรียนช่างกลที่เคยโด่งดังและมีชื่อเสียงมากในประเทศไทย
อาเมียร์ ขาน ยืนยันแต่งงานอีกครั้ง 5 ก.ค. กับเการี สแปรตต์
กระบี่ไม่ได้ดังแค่ทะเล ทำไม NASA ถึงหยิบภาพชายฝั่งไปอธิบาย
ปลาโอปาห์ ทำไมปลาทะเลลึกชนิดนี้ถึงถูกเรียกว่าปลาเลือดอุ่น
กินอิ่มแล้วมีเพศสัมพันธ์ได้ไหม เรื่องที่ไม่อันตรายเสมอไป แต่บางคนควรรอก่อน
เท้าบวมไม่ได้แปลว่าแค่กินเค็มอย่างเดียว แต่โฆษณา “หายใน 15 นาที” ก็ต้องอ่านให้ดี
10 อาชีพในสหรัฐฯ ที่ AI แทนยาก เพราะยังต้องใช้ทักษะมนุษย์
แนวทางเลขมงคล 3 สำนัก "ตารางมหาทักษา" ประจำวันที่ 16/6/69
ทรัมป์บอกอีลอน มัสก์กลับมาเป็นเพื่อนอีกครั้ง หลังเคยแตกหักหนักเรื่องงบและรถ EV
เขตชิบูย่าในโตเกียวเข้มงวดเรื่องการทิ้งขยะ โดยผู้ที่ทิ้งขยะจะถูกปรับ 2,000 เยนทันที
5 โรงเรียนช่างกลเก่าในความทรงจำ ที่เลิกเปิดสอนไปแล้ว
เปิดอันดับประเทศที่ระบบน้ำประปาสะอาดที่สุดในโลก
ชวนลองเข้ามาดูประติมากรรมที่จะทำให้คุณต้องหยุดมองแล้วอุทานว่า “ว้าว!”
อาเมียร์ ขาน ยืนยันแต่งงานอีกครั้ง 5 ก.ค. กับเการี สแปรตต์
ปลาโอปาห์ ทำไมปลาทะเลลึกชนิดนี้ถึงถูกเรียกว่าปลาเลือดอุ่น
กินอิ่มแล้วมีเพศสัมพันธ์ได้ไหม เรื่องที่ไม่อันตรายเสมอไป แต่บางคนควรรอก่อน
เท้าบวมไม่ได้แปลว่าแค่กินเค็มอย่างเดียว แต่โฆษณา “หายใน 15 นาที” ก็ต้องอ่านให้ดี
15 มหาวิทยาลัยของรัฐที่มีนิสิตนักศึกษามากที่สุดในประเทศไทย
ดอกกำปองดอกชนิดเดียวที่หายากที่สุดในไทย
เมื่อ "เบาหวาน" ไม่ใช่แค่เรื่องน้ำตาล: บันทึกชีวิต 5 ปีบนเส้นทางฟอกไตและความหวังที่ยังไม่เลือนหาย
ยืมเงินญาติอย่างไรให้ไม่เสียทั้ง “เงิน” และ “มิตรภาพ”? บทเรียนจากกรณีแม่เลี้ยงเดี่ยว
