ไม่มีภาษาอังกฤษระดับ A ลืมไปได้เลย! กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักรฉบับใหม่เข้มงวดข้อกำหนดด้านภาษามากขึ้น

รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศว่า ภายใต้นโยบายตรวจคนเข้าเมืองฉบับปรับปรุงใหม่ จะมีกฎระเบียบใหม่หลายฉบับมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน 2568 เป็นต้นมา โดยกำหนดให้ผู้อพยพที่ยื่นขอทำงานในสหราชอาณาจักรต้องมีทักษะภาษาอังกฤษเทียบเท่ากับระดับ A-Level (ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย) การเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารไวท์เปเปอร์ว่าด้วยการตรวจคนเข้าเมืองที่เผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2568 มีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างการควบคุมการเข้าเมืองและลดระดับการเข้าเมืองโดยรวม

รายงานรวมของ BBC News และ The Daily Telegraph ระบุว่า ผู้สมัครวีซ่า Skilled Worker, Scale-up และ High Potential Individual (HPI) จะต้องมีทักษะภาษาตามมาตรฐาน B2 ซึ่งสูงกว่า B1 ในปัจจุบัน (เทียบเท่า GCSE) ผู้สมัครจะต้องผ่านการทดสอบสี่ครั้งด้วยตนเอง ณ ศูนย์ทดสอบภาษาที่กระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรกำหนด ครอบคลุมการพูด การฟัง การอ่าน และการเขียน ผลการทดสอบจะนำไปใช้ประกอบการพิจารณาใบสมัครขอวีซ่า

ชาบานา มาห์มูด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของอังกฤษ กล่าวว่า “สหราชอาณาจักรยินดีต้อนรับผู้อพยพที่สามารถมีส่วนร่วมกับสังคมมาโดยตลอด แต่หากพวกเขาไม่สามารถพูดภาษาของเราและปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตของประเทศได้ พวกเขาจะไม่ได้รับการยอมรับ” เธอย้ำว่าผู้ที่เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรในอนาคตจะต้อง “เรียนรู้ภาษาของเราและมีส่วนร่วมในสังคม”

กระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรระบุว่า หากดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบ นโยบายใหม่เหล่านี้คาดว่าจะช่วยลดจำนวนผู้อพยพเข้าเมืองได้ถึง 100,000 คนต่อปี จำนวนผู้อพยพเข้าสหราชอาณาจักรสุทธิจะลดลงเหลือ 431,000 คนในปี 2567 ซึ่งลดลงเกือบครึ่งหนึ่งจากสถิติสูงสุดที่ 906,000 คนในปี 2566

นอกจากการเพิ่มเกณฑ์ด้านภาษาแล้ว สมุดปกขาวยังรวมถึงการปรับปรุงนโยบายการเข้าเมืองหลายประการด้วย เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2570 ระยะเวลาสำหรับนักศึกษาต่างชาติในการหางานในสหราชอาณาจักรหลังจากสำเร็จการศึกษาจะลดลงจากสองปีเหลือ 18 เดือน นอกจากนี้ เกณฑ์ทางการเงินสำหรับวีซ่านักเรียนจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 1,171 ปอนด์ต่อเดือน (นอกเขตลอนดอน) สูงสุดเก้าเดือน

รัฐบาลสหราชอาณาจักรยังได้ขยายนโยบายเพื่อดึงดูดผู้มีความสามารถระดับสูง รวมถึงการเปิดรับวีซ่า High Potential Individual (HPI) ให้กับบัณฑิตต่างชาติที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมากขึ้น คาดว่าโควตาประจำปีจะเพิ่มขึ้นจาก 2,000 เป็น 4,000 คนในปัจจุบัน แต่จำนวนผู้สมัครทั้งหมดจะถูกจำกัดไว้ที่ 8,000 คน นอกจากนี้ วีซ่า Global Talent ยังได้รับการขยายให้ครอบคลุมผู้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี ศิลปะ และวิชาการมากขึ้น

นอกจากนี้ ค่าธรรมเนียมทักษะการเข้าเมือง (Immigration Skills Charge) ที่บริษัทต่างๆ ต้องจ่ายเมื่อให้การสนับสนุนพนักงานต่างชาติก็จะเพิ่มขึ้นเช่นกัน องค์กรขนาดเล็กหรือองค์กรการกุศลจะต้องจ่าย 480 ปอนด์ต่อคนต่อปี ขณะที่องค์กรขนาดกลางและขนาดใหญ่จะต้องจ่าย 1,320 ปอนด์ เพิ่มขึ้นจากเดิม 364 ปอนด์และ 1,000 ปอนด์ตามลำดับ

ในส่วนของการควบคุมชายแดน กระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรยังประกาศว่า ตั้งแต่สัปดาห์นี้เป็นต้นไป พลเมืองบอตสวานาจะต้องยื่นขอวีซ่าก่อนเดินทางเข้าสหราชอาณาจักร แม้ว่าจะเป็นผู้มาเยือนระยะสั้นก็ตาม ทางการระบุว่ามีชาวบอตสวานาจำนวนมากยื่นขอลี้ภัยหลังจากเดินทางเข้าประเทศในฐานะผู้มาเยือนตั้งแต่ปี 2565 ซึ่งถือเป็นการละเมิดระบบตรวจคนเข้าเมืองและจำเป็นต้องได้รับการตอบสนองโดยทันที นโยบายใหม่นี้จะมีผลบังคับใช้ในเวลา 15.00 น. ของวันที่ 15 ตุลาคม