[เรื่องย่อซีรีส์] โกฮยอนจอง และ จางดงยุน เผยเบื้องหลังบทบาทและการพลิกโฉมในซีรีส์ “Queen Mantis”

     “Queen Mantis” เป็นซีรีส์แนวอาชญากรรมระทึกขวัญที่สร้างจากซีรีส์ฝรั่งเศสเรื่อง “La Mante” นำแสดงโดย โกฮยอนจอง ในบท จองอีชิน ฆาตกรต่อเนื่องชื่อดังที่ได้รับฉายาว่า “ตั๊กแตนตำข้าว” ผู้ซึ่งฆาตกรรมชายห้าคนอย่างโหดเหี้ยมเมื่อ 20 ปีที่แล้ว และถูกจำคุกตั้งแต่นั้นมา เมื่อมีฆาตกรต่อเนื่องคนใหม่ปรากฏตัวขึ้น โดยเลียนแบบวิธีการอันเป็นเอกลักษณ์ของ “ตั๊กแตนตำข้าว” ตำรวจจึงต้องเข้าหา จองอีชิน เพื่อขอความช่วยเหลือในการไขคดี

     จางดงยุน รับบทเป็น นักสืบชาซูยอล ผู้ที่ต้องทำงานร่วมกับแม่ของเขา—ซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่อง “ตั๊กแตนตำข้าว”—คนที่เขาเกลียดชังมาตลอดชีวิต

     ทีเซอร์ได้เผยให้เห็นความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง จองอีชิน ฆาตกรต่อเนื่อง และ ชาซูยอล ลูกชายที่เป็นนักสืบ โดยเปิดฉากด้วยทั้งสองนั่งเผชิญหน้ากัน ชาซูยอล พูดกับ จองอีชิน ที่ดูซีดเผือดด้วยน้ำเสียงเย็นชาและเย้ยหยันว่า “มือของคุณ—ที่ฆ่าคนไปห้าคน—มันอุ่นมากเลยนะ” จากนั้นผู้ชมก็ได้เห็นเหตุผลว่าทำไม ชาซูยอล ถึงเก็บความรู้สึกไม่พอใจต่อแม่ของเขาไว้ ในฉากที่น่าสะพรึงกลัวฉากหนึ่ง เธอกล่าวว่า “ฉันน่าจะฉีกชิ้นส่วนของไอ้สารเลวนั่นออกเป็นชิ้นๆ ทุกส่วนเลย”

     ทีเซอร์สลับฉากอย่างรวดเร็วระหว่างภาพที่น่าตกตะลึงของ โกฮยอนจอง—ทั้งการตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุ, การยิ้มขณะลงมือฆ่า, และการตื่นเต้นอย่างกะทันหันราวกับกำลังนึกถึงช่วงเวลาของการฆ่า

     ความสัมพันธ์ระหว่างแม่ที่เป็นฆาตกรต่อเนื่องกับลูกชายที่เป็นนักสืบตกอยู่ในความวุ่นวาย เมื่อเกิดเหตุฆาตกรรมเลียนแบบอันน่าสยดสยองขึ้นในเมือง เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ—ชเวจองโฮ (โชซองฮา) และ คิมนาฮี (อีเอล)—ได้เข้าร่วมการสืบสวน ทีเซอร์เผยให้เห็นความมุ่งมั่นของเหล่านักสืบในการหยุดยั้งการฆ่าที่อาจจะเกิดขึ้นต่อไป โดยแสดงภาพพวกเขาในหลายฉากขณะกำลังติดตามเบาะแส

     ทีเซอร์จบลงด้วยรอยยิ้มที่น่าขนลุกของ จองอีชิน ขณะที่ลูกชายของเธออย่าง ชาซูยอล กำลังประณามเธอ โดยกล่าวว่า “คุณมันก็แค่คนขายเนื้อที่หลงใหลในกลิ่นคาวเลือด, ตั๊กแตนตำข้าว, เป็นแค่สัตว์ประหลาด!”

ชมทีเซอร์ได้ด้านล่างนี้เลย!

โปสเตอร์ตัวละครหลัก “Queen Mantis”

     ในโปสเตอร์ที่ปล่อยออกมา ซึ่งชวนให้นึกถึงภาพเขียน "Pietà" (พระแม่มารีประคองร่างพระเยซู) ที่เป็นที่รู้จักดี จองอีชิน และ ชาซูยอล ถูกถ่ายภาพร่วมกันขณะที่มีลำแสงเดียวสาดส่องผ่านความมืดมิดมาที่พวกเขา แววตาที่ว่างเปล่าของ จองอีชิน อาจดูไร้อารมณ์ในตอนแรก แต่เมื่อมองใกล้ๆ ก็จะเผยให้เห็นความเศร้าลึกๆ ที่ยากจะทานทน ในขณะเดียวกัน ชาซูยอล ซบศีรษะลงบนตักของเธอ โดยดวงตาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง

     ในข้อความโปรโมทของโปสเตอร์แรก ชาซูยอล พูดกับแม่ที่เป็นฆาตกรต่อเนื่องของเขาอย่างเสียดสีว่า “มือของคุณ—ที่ฆ่าคนไปห้าคน—มันอุ่นมากเลยนะ”

     ส่วนในโปสเตอร์ที่สอง ชาซูยอล อ้อนวอนอย่างสิ้นหวังว่า “ได้โปรดช่วยผมด้วย ผมจะคิดเหมือนคุณ และผมจะทำตัวเหมือนคุณ”

Fun-Fact:

     ฉายา "ตั๊กแตนตำข้าว" (The Mantis) ที่ใช้เรียก จองอีชิน ฆาตกรต่อเนื่องในซีรีส์ “Queen Mantis” นั้น เป็นการเปรียบเทียบเชิงสัญลักษณ์ที่ทั้งน่าขนลุกและสะท้อนถึงรูปแบบการก่ออาชญากรรมของเธอได้อย่างชัดเจนค่ะ

การเชื่อมโยงมีดังนี้:

1. ธรรมชาติของตั๊กแตนตำข้าว

     ในทางชีววิทยา ตั๊กแตนตำข้าวตัวเมีย มีพฤติกรรมที่โด่งดังและน่ากลัว คือการที่มันมักจะ กินตั๊กแตนตำข้าวตัวผู้ หลังจากหรือแม้กระทั่งในระหว่างการผสมพันธุ์ พฤติกรรมนี้ทำให้ตั๊กแตนตำข้าวตัวเมียถูกมองเป็น นักล่าเพศชาย (Female Predator) และเป็นสัญลักษณ์ของอันตรายที่มาจากผู้หญิง

2. รูปแบบการฆาตกรรมของจองอีชิน

     ในซีรีส์ (รวมถึงต้นฉบับฝรั่งเศสอย่าง La Mante) จองอีชิน คือฆาตกรต่อเนื่องหญิงที่ก่อเหตุฆาตกรรมเหยื่อที่เป็น ผู้ชาย เท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอจะเลือกเหยื่อที่มีพฤติกรรมรุนแรง เช่น ผู้ที่ทำร้ายภรรยาหรือทารุณกรรมเด็ก (Abusive Men)

3. การเปรียบเทียบเชิงสัญลักษณ์

     การตั้งฉายาให้ จองอีชิน ว่า "ตั๊กแตนตำข้าว" จึงเป็นการเปรียบเทียบโดยตรงกับพฤติกรรมทางธรรมชาติของแมลงชนิดนี้:

• ตั๊กแตนตำข้าวตัวเมียฆ่าตัวผู้: สะท้อนถึงการที่ จองอีชิน ซึ่งเป็นผู้หญิง เลือกฆ่าเฉพาะผู้ชาย ที่ทำผิดศีลธรรม
• การล่า: เป็นการตอกย้ำภาพลักษณ์ของเธอในฐานะผู้หญิงที่อันตรายและใช้ความโหดเหี้ยมในการ "กำจัด" ผู้ชายที่เธอตัดสินว่าสมควรตาย

     ดังนั้น ฉายานี้จึงสื่อว่า เธอคือ นักล่าเพศหญิงผู้ลงทัณฑ์ ซึ่งเลือกที่จะทำลายเหยื่อเพศชายตามความเชื่อและแรงจูงใจอันมืดมิดของเธอค่ะ

 โกฮยอนจอง เผยเบื้องหลังบทบาท

และการพลิกโฉมในซีรีส์ “Queen Mantis”

     โกฮยอนจอง ได้แบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงในซีรีส์เรื่องใหม่ “Queen Mantis”!

ความซับซ้อนของ “ตั๊กแตนตำข้าว”

     เมื่อพูดถึงตัวละครของเธอ โกฮยอนจอง อธิบายว่า “จองอีชิน เป็นฆาตกรต่อเนื่องที่เคยฆ่าชายห้าคนอย่างโหดเหี้ยมในอดีต จนได้รับฉายาว่า ‘Queen Mantis’ แต่ในขณะเดียวกัน เธอก็เป็นแม่คนด้วย ฉันคิดว่าเธอเป็นตัวละครที่ไม่สามารถนิยามได้ด้วยคำเพียงคำเดียว ในบางครั้ง เธอได้เผยออร่าที่น่าขนลุกออกมาจนคุณเข้าใจได้ทันทีว่าทำไมเธอถึงถูกเรียกว่า ‘ตั๊กแตนตำข้าว’ แต่ในบางครั้ง เธอกลับมีสายตาและสีหน้าที่ว่างเปล่า ทำให้เธอดูราวกับหลุดออกจากโลกภายนอก”

     เธอกล่าวต่อว่า “ในขณะที่คุณคิดว่า ‘อ่า, จองอีชินก็คือคนแบบนี้นี่เอง’ เธอก็จะเผยให้เห็นอีกด้านที่ไม่คาดคิดซึ่งทำลายความประทับใจนั้นไปโดยสิ้นเชิง นั่นเป็นเหตุผลที่แม้ในระหว่างการแสดง ฉันก็ยังคงจดจำลักษณะที่คาดเดาไม่ได้และเต็มไปด้วยปริศนาของ จองอีชิน ไว้เสมอ และพยายามใช้สิ่งนั้นสร้างความตึงเครียด”

การสร้างความสงสัยและรูปลักษณ์ที่สมจริง

     โกฮยอนจอง เสริมว่า “เพื่อให้ซีรีส์อาชญากรรมระทึกขวัญที่เข้มข้นนี้ดึงดูดใจผู้ชมได้มากที่สุด จุดสำคัญอย่างหนึ่งคือการทำให้ผู้ชมอยากรู้เกี่ยวกับตัวละคร จองอีชิน แทนที่จะแสดงอารมณ์หรือความรู้สึกที่แท้จริงของเธอโดยตรงผ่านดวงตาและสีหน้า ฉันต้องการเน้นย้ำรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ เพื่อให้ผู้ชมจมดิ่งลงไปในความสงสัยและความเคลือบแคลงใจมากขึ้น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ฉันได้พูดคุยอย่างลึกซึ้งกับผู้กำกับ บยอนยองจู ในกองถ่ายหลายต่อหลายครั้ง”

     สำหรับรูปลักษณ์ภายนอกสำหรับบทบาทนี้ เธอเล่าว่า “เพื่อเน้นให้เห็นถึงออร่าที่แห้งแล้งและไร้ชีวิตชีวาของตัวละคร ฉันจึงลดการประดับประดาภายนอก เช่น ทรงผมและเสื้อผ้าให้น้อยที่สุด เนื่องจากเธอเป็นนักโทษประหารที่ถูกจำคุกมาเป็นเวลานาน ฉันคิดว่าจะเป็นการดีที่จะแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาด้วย—เช่น ฝ้าและริ้วรอย จึงได้มีการเพิ่มรายละเอียดเหล่านั้นผ่านการแต่งหน้า”

จางดงยุน พูดถึงซีรีส์ “Queen Mantis”

และการเตรียมตัวสำหรับบทบาทของเขา

     จางดงยุน ได้พูดถึงตัวละครของเขาในซีรีส์ใหม่ของช่อง SBS เรื่อง “Queen Mantis”!

     จางดงยุน จะแสดงเป็น ชาซูยอล ลูกชายที่เหินห่างของ จองอีชิน ซึ่งเป็นนักสืบที่เกลียดชังแม่ของเขามาตลอดชีวิต แต่จู่ๆ ก็พบว่าตัวเองถูกบังคับให้ต้องทำงานร่วมกับเธอเพื่อไขคดีฆาตกรรมเลียนแบบ “ตั๊กแตนตำข้าว”

การเตรียมตัวเพื่อเป็นนักสืบผู้ปฏิเสธสายเลือด

     ในการอธิบายตัวละคร ชาซูยอล จางดงยุน อธิบายว่า “เขาเป็นคนที่ใช้ชีวิตโดยปฏิเสธสายเลือดของตัวเอง เขาต้องการใช้ชีวิตราวกับว่าแม่ไม่มีตัวตนในชีวิตของเขา”

     ในส่วนของการเตรียมตัวเพื่อถ่ายทอดบทบาท ชาซูยอล ที่ดูแข็งกร้าว เขาเล่าว่า “ทีมแต่งหน้าได้ทำให้ผมดูหยาบกระด้างเพื่อให้เข้ากับแนวของซีรีส์” พร้อมเสริมว่า “ผมเพิ่มน้ำหนักนิดหน่อย เนื่องจากผมสนุกกับการออกกำลังกาย กระบวนการเตรียมตัวจึงไม่ยากมากนัก”

     ตามรายงานของทีมผู้ผลิตซีรีส์ ไม่เพียงแต่ จางดงยุน จะวิ่งอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในขณะที่ไล่ล่าฆาตกรเลียนแบบในบทบาทของ ชาซูยอล เท่านั้น แต่เขายังแสดงฉากแอ็กชันต่างๆ ด้วยตัวเองโดยไม่ลังเล จางดงยุน แสดงความคิดเห็นว่า “เมื่อเทียบกับฉากแอ็กชันที่ผมเคยทำในโปรเจกต์ก่อนๆ ระดับความยากของฉากแอ็กชันใน ‘Queen Mantis’ ไม่ได้สูงเป็นพิเศษ ทำให้สามารถจัดการได้”

โปสเตอร์ตัวละคร “Queen Mantis”

     โปสเตอร์ที่ปล่อยออกมานี้ ไม่เพียงแต่เน้นย้ำถึงมิติความลึกของตัวละครแต่ละตัวเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงการปรากฏตัวอันทรงพลังของนักแสดงทั้งสี่คนอีกด้วย

จองอีชิน (โกฮยอนจอง)

     อันดับแรก จองอีชิน ดูเหมือนหลุดออกจากโลกภายนอก แต่ดวงตาของเธอที่จ้องมองตรงไปข้างหน้า บ่งบอกถึงความคิดที่ซ่อนอยู่ แสงสีเขียวที่ส่องประกายในความมืดชวนให้ผู้ชมระลึกถึงฉายาของเธอคือ "ตั๊กแตนตำข้าว" ขณะที่ข้อความโปรโมทถามอย่างน่าสนใจว่า “กลัวว่าคุณจะเหมือนฉันเหรอ?”

ชาซูยอล (จางดงยุน)

     ชาซูยอล (จางดงยุน) แสดงออกถึงพลังงานที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก จองอีชิน ด้วยสายตาที่แน่วแน่และมีแสงสีแดงเจืออยู่ ข้อความโปรโมทที่ว่า “เลือดที่น่ารังเกียจและน่ากลัวนั้นไหลเวียนอยู่ในร่างกายของฉัน” บอกใบ้ถึงความรู้สึกที่ซับซ้อนและไม่สบายใจที่เขามีต่อแม่ ซึ่งเขาเกลียดมาตลอดชีวิต

ชเวจองโฮ (โชซองฮา)

     ในโปสเตอร์ของ ชเวจองโฮ (โชซองฮา) เขาแสดงออกถึงแววตาที่ทั้งอ่อนโยนและเฉียบคม ชเวจองโฮ หัวหน้าหน่วยอาชญากรรมรุนแรง ได้เข้ามาพัวพันอย่างลึกซึ้งกับ จองอีชิน และ ชาซูยอล หลังจากเกิดคดีฆาตกรรมเมื่อกว่า 20 ปีที่แล้ว ข้อความโปรโมทที่ว่า “คนห้าคนตาย คุณก็ช่วยคนห้าคน” เน้นย้ำถึงความเป็นมนุษย์ของ ชเวจองโฮ รวมถึงความรู้สึกในการทำหน้าที่ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจของเขา

คิมนาฮี (อีเอล)

     สุดท้าย โปสเตอร์ของ คิมนาฮี (อีเอล) เผยให้เห็นสายตาที่เฉียบคมซึ่งมองตรงไปข้างหน้าจากความมืดมิด คิมนาฮี นักสืบอาวุโสในหน่วยอาชญากรรมรุนแรง เปล่งประกายถึงความมุ่งมั่นอันแรงกล้าที่จะจับอาชญากรให้ได้ ข้อความโปรโมทที่ว่า “ในที่สุดฉันก็ได้พบเธอแล้ว ‘ตั๊กแตนตำข้าว’ ผู้โด่งดัง” บอกใบ้ถึงการเผชิญหน้าระหว่าง คิมนาฮี และ จองอีชิน

4 จุดสำคัญที่ต้องจับตาชม

เมื่อ “Queen Mantis” เข้าสู่ช่วงครึ่งหลังของเรื่อง

     ซีรีส์ “Queen Mantis” ได้เผย 4 ประเด็นสำคัญที่น่าสนใจในครึ่งหลัง!

1. ตัวตนที่แท้จริงของฆาตกรเลียนแบบคือใคร?

     จองอีชิน ได้รับฉายาว่า “ตั๊กแตนตำข้าว” หลังจากที่เธอก่อเหตุฆาตกรรมชายหกคนที่ทารุณกรรมผู้อื่น—ไม่ว่าจะเป็นผู้ทำร้ายภรรยาหรือทารุณกรรมเด็ก—เมื่อ 23 ปีที่แล้ว เมื่อการฆาตกรรมเลียนแบบอาชญากรรมของเธอปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากผ่านไปกว่าสองทศวรรษ เธอก็ถูกดึงกลับมาเป็นจุดสนใจอีกครั้ง และต้องร่วมมือกับ ซูยอล ลูกชายของเธอที่เป็นนักสืบ เพื่อเริ่มการสอบสวนร่วมกัน

     แต่ฆาตกรเลียนแบบยังคงก่อเหตุฆาตกรรมอย่างอุกอาจภายใต้การจับตามองของตำรวจและ จองอีชิน เหยื่อเสียชีวิตไปแล้วสามราย ผู้ต้องสงสัยคนแรกของพวกเขาอย่าง ซอกูวาน (อีแทกู) ก็ถูกฆ่าตาย และมีอีกบุคคลหนึ่ง—พัคมินแจ (อีชังมิน) เหยื่อจากการทารุณกรรมเด็ก—ที่กลายมาเป็นผู้ต้องสงสัยคนใหม่ แต่ พัคมินแจ คือฆาตกรที่แท้จริงหรือไม่? หรือฆาตกรตัวจริงกำลังซ่อนตัวอยู่ที่ไหนสักแห่งในกลุ่มตัวละคร?

2. แม่ โกฮยอนจอง ปะทะ ฆาตกร โกฮยอนจอง

     จองอีชิน เป็นทั้งฆาตกรต่อเนื่องที่โด่งดังและเป็นแม่ของ ชาซูยอล เมื่อเธอได้กลับมาพบกับลูกชายหลังจากผ่านไป 23 ปี ชั่วขณะหนึ่งเธอได้เผยให้เห็นด้านที่อ่อนแอในฐานะผู้เป็นแม่ ทว่าเมื่อเผชิญหน้ากับความไม่พอใจที่ ซูยอล มีมาตลอดชีวิต เธอก็กลับสู่บุคลิกที่เยือกเย็นและคิดคำนวณในฐานะ “ตั๊กแตนตำข้าว” อย่างรวดเร็ว

     แม้ว่าเธอจะดูเหมือนให้ความร่วมมือกับการสอบสวน แต่การกระทำของเธอก็ยังคงเต็มไปด้วยความเคลือบแคลงสงสัย เธอพยายามช่วยลูกชายอย่างจริงใจ หรือกำลังบงการเขาเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองกันแน่?

3. แม่ที่เป็นฆาตกร และ ลูกชายที่เป็นนักสืบ — ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

     ตลอด 23 ปี ซูยอล และแม่ของเขาใช้ชีวิตโดยไม่ได้เห็นหน้ากัน การกลับมาพบกันอีกครั้งเพื่อตามจับฆาตกรเลียนแบบไม่ได้เต็มไปด้วยความโหยหา แต่เต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยวและการเผชิญหน้า สิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นคือ ซูยอล ได้ค้นพบว่าพ่อของเขา—สามีของ จองอีชิน—คือเหยื่อคนแรกของเธอ

     รอยร้าวระหว่างพวกเขาดูเหมือนจะไม่มีทางประสานได้ พวกเขาถูกลิขิตให้ใช้ชีวิตที่เหลืออยู่โดยมีเพียงความเกลียดชังเป็นเครื่องผูกมัดเท่านั้นหรือไม่ หรือยังมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ที่แตกหักนี้?

4. จางดงยุน จะสามารถหลุดพ้นจากวัฏจักรแห่งความเจ็บปวดได้หรือไม่?

     ซูยอล เกลียดชังแม่ของเขามาตลอดชีวิต ด้วยความรู้สึกผิดจากอาชญากรรมของเธอ เขาจึงตัดสินใจเป็นนักสืบเพื่อช่วยชีวิตคน ซึ่งตรงกันข้ามกับเส้นทางของแม่ ทว่าหลังจากกลับมาพบกับ จองอีชิน โลกของเขาก็เริ่มพังทลายลงอีกครั้ง

     แม้เขาจะเกลียดเธอ แต่ ซูยอล ก็ถูกทรมานด้วยความจริงที่ว่าเขามีส่วนที่คล้ายกับเธอ ทำให้เขาติดอยู่ในความเจ็บปวดที่ไม่อาจทนได้ จากการทำงานร่วมกันอย่างไม่เต็มใจนี้ เขาจะประสบความสำเร็จในการจับฆาตกรเลียนแบบหรือไม่? และถ้าเขาทำได้ เขาจะสามารถหลุดพ้นจากความทุกข์ทรมานที่ตามหลอกหลอนมาตลอดชีวิตในฐานะ “ลูกชายของตั๊กแตนตำข้าว” ได้หรือไม่?

     ติดตาม “Queen Mantis” ได้ทาง True Vision NOW