คนญี่ปุ่นเขียนถึงเมืองไทย

บริษัทจัดหางานของชาวญี่ปุ่น จะมีแนวข้อมูลสำหรับการที่จะจ้างชาวต่างชาติมาทำงานในบริษัทของญี่ปุ่น โดยจะวิเคราะห์คนจากประเทศต่างๆว่า คนประเทศนี้มีนิสัยประมาณไหน มีอะไรที่ต้องระวัง เพื่อที่จะเป็นข้อมูลประกอบการตัดสินใจของเจ้าของบริษัทต่างๆ ในการที่จะเลือกจ้าง มาดูกันว่าเขาเขียนถึงประเทศไทยยังไง

♦ไทยและญี่ปุ่นมีปฏิสัมพันธ์กันมานานกว่า 600 ปี และปีนี้ก็ครบรอบ 137 ปีที่เริ่มความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการ ซึ่งตลอดช่วงเวลา 137 ปีนี้ราชวงศ์ญี่ปุ่นและราชวงศ์ไทยมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด

♦ประเทศไทยดินแดนแห่งรอยยิ้ม  มีอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี ผู้คนก็ยิ้มแย้ม พื้นที่ประเทศไทยใหญ่กว่าญี่ปุ่นประมาณ 1.4 เท่าแล้วก็มีขนาดเท่ากับฝรั่งเศส โดยประมาณประชากรในประเทศ 90% นับถือศาสนาพุทธ และประเทศไทยยังเป็น 1 ในสถานท่องเที่ยวชั้นนำของโลก

♦ลักษณะและบุคลิกภาพของคนไทย ชาวไทยยินดีช่วยเหลือผู้อื่นตามหลักคำสอนของพุทธศาสนา มีคนไทยมากกว่า 90% นับถือศาสนาพุทธ มีคำสอนในพุทธศาสนาแบบไทยเรียกว่าทำบุญ หมายถึงการทำความดี หรือการสะสมคุณธรรม เชื่อกันว่าการทำบุญไม่เพียงจะได้แต่ตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงครอบครัวจะมีความสุขและชีวิตจะดีขึ้น ดูเหมือนว่าคำว่าบุญนี้จะทำให้หลายคนช่วยเหลือผู้อื่นอย่างแข็งขัน

♦มีจิตวิญญาณไม่เป็นไร ที่ญี่ปุ่นไม่มีคำว่าไม่เป็นไร คำนี้จึงไม่มีความหมายในภาษาญี่ปุ่นแต่ถ้าบอกว่าเป็นคำในภาษาไทย คนญี่ปุ่นจะรู้ความหมาย ซึ่งแปลความหมายที่ใกล้เคียงที่สุดแล้วออกมาได้ว่าไม่ต้องกังวล  คนญี่ปุ่นมักบอกว่าคนไทยมีจิตวิญญาณของไม่เป็นไรอยู่ในใจ ตัวอย่างเช่นเมื่อมีคนทำผิด คนไทยก็จะพูดว่าไม่เป็นไรและให้อภัยพวกเขา

♦อัตราการรู้หนังสือสูง อัตราการรู้หนังสือในประเทศไทยที่ประกาศโดยรัฐบาลค่อยๆเพิ่มขึ้นจากเดิม 92.6% เมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว เป็น 98.1% ในปัจจุบัน

♦คนไทยมักวางแผนไม่ค่อยดี สำหรับคนญี่ปุ่น ถ้าวางแผนแล้วก็จะต้องคิดในใจว่าแผนนี้จะต้องสำเร็จ แต่คนไทยแค่คิดว่าแผนนี้มันจะได้ผล แต่ถ้าไม่ได้ผลก็คิดว่าไม่เป็นไร

♦ไม่ตรงต่อเวลา การไม่ตรงต่อเวลาเป็นสิ่งที่ไม่ดี แต่พอมีคนอื่นที่มาไม่ตรงเวลาคนไทยก็จะบอกว่าไม่เป็นไร มีการยกตัวอย่างว่า ครั้งหนึ่งที่เคยมาประเทศไทย ไม่มีผู้โดยสารคนไหนโกรธเลย แม้ว่ารถไฟจะมาช้า 1 ชั่วโมงกว่า

♦ถ้าจะคุยกับคนไทยแนวดุด่าว่ากล่าว ตักเตือน ให้โทรศัพท์คุยหรือคุยแบบหนึ่งต่อหนึ่ง คนไทยจะรับฟังแน่นอน

ซึ่งบทสรุป บอกว่าสาเหตุที่ความสัมพันธ์ไทยและญี่ปุ่นประสบความสำเร็จอย่างมากก็คือ ทั้งสองประเทศมีลักษณะประจำชาติที่คล้ายคลึงกัน และคนไทยมีลักษณะบางอย่างที่น่าร่วมงานด้วย