หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

แปลเพลง Sunroof - Nicky Youre, dazy


เขียนโดย twon

 

La-da, la-da-da, la-da-da
ลาดา ลาดาดา ลาดาดา
La-da, la-da-di-da, da, la-da-da-da-da
ลา-ดา ลา-ดา-ดิ-ดา ลา-ดา-ดา-ดา-ดา
La-da, la-da-da, la-da-da
ลาดา ลาดาดา ลาดาดา
La-da, la-da-di-da
ลา-ดา ลา-ดา-ดิ-ดา


I got my head out the sunroof
ฉันโผล่หัวออกไปนอกซันรูฟ
I'm blasting our favorite tunes
เปิดฟังเพลงโปรดของเราให้สุดเสียง
I only got one thing on my mind
ในใจฉันคิดอยู่แต่เรื่องเดียว
You got me stuck on the thought of you
คุณทำให้ฉันคิดถึงแต่คุณ
You're making me feel brand new
คุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่
You're more than a sunshine in my eyes
คุณเป็นยิ่งกว่าแดดที่ส่องเข้าตาฉันซะอีก


You got those pretty eyes in your head, you know it
ดวงตาคุณสวยมากเลย คุณก็รู้นิ
You got me dancing in my bed, so, let me show it
คุณทำให้ฉันเต้นอยู่บนเตียง ให้ฉันเต้นให้ดูนะ
You are exactly what I want, kinda cool and kinda not
คุณเป็นคนในแบบที่ฉันต้องการเป๊ะเลย เท่บ้าง ไม่เท่บ้าง
Wanna give myself to you
อยากจะมอบตัวและหัวใจให้คุณไปหมดเลย


Yeah, we're driving down the freeway at night
เรากำลังขับรถไปบนทางด่วนในตอนกลางคืน
I only got one thing in the back of my mind
ในใจฉันคิดอยู่แต่เรื่องเดียว
(You got me stuck on the thought of you)
(คุณทำให้ฉันคิดถึงแต่คุณ)
I'm feeling like this might be my time
ฉันรู้สึกว่านี่อาจจะเป็นเวลาที่ฉัน-
To shine with you, with you, with you
จะได้เฉิดฉายไปกับคุณ


I got my head out the sunroof
ฉันโผล่หัวออกไปนอกซันรูฟ
I'm blasting our favorite tunes
เปิดฟังเพลงโปรดของเราให้สุดเสียง
I only got one thing on my mind
ในใจฉันคิดอยู่แต่เรื่องเดียว
You got me stuck on the thought of you
คุณทำให้ฉันคิดถึงแต่คุณ
You're making me feel brand new
คุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่
You're more than a sunshine in my eyes
คุณเป็นยิ่งกว่าแดดที่ส่องเข้าตาฉันซะอีก


I got my head out the sunroof
ฉันโผล่หัวออกไปนอกซันรูฟ
Oh-oh-woah, oh-oh-woah-ooh-oh-oh-oh
โอ-โอ้-โว้ว โอ-โอ้-โว้ว-อูัววว
You got me stuck on the thought of you
คุณทำให้ฉันคิดถึงแต่คุณ
Oh-oh-woah, oh-oh-woah-ooh-oh-oh-oh
โอ-โอ้-โว้ว โอ-โอ้-โว้ว-อูัววว


Yeah, we're driving down the freeway at night
เรากำลังขับรถไปบนทางด่วนในตอนกลางคืน
I only got one thing in the back of my mind
ในใจฉันคิดอยู่แต่เรื่องเดียว
(You got me stuck on the thought of you)
(คุณทำให้ฉันคิดถึงแต่คุณ)
I'm feeling like this might be my time
ฉันรู้สึกว่านี่อาจจะเป็นเวลาที่ฉัน-
To shine with you, with you, with you
จะได้เฉิดฉายไปกับคุณ


I got my head out the sunroof
ฉันโผล่หัวออกไปนอกซันรูฟ
I'm blasting our favorite tunes
เปิดฟังเพลงโปรดของเราให้สุดเสียง
I only got one thing on my mind
ในใจฉันคิดอยู่แต่เรื่องเดียว
You got me stuck on the thought of you
คุณทำให้ฉันคิดถึงแต่คุณ
You're making me feel brand new
คุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนใหม่
You're more than a sunshine in my eyes
คุณเป็นยิ่งกว่าแดดที่ส่องเข้าตาฉันซะอีก


La-da, la-da-da, la-da-da
ลาดา ลาดาดา ลาดาดา
La-da, la-da-di-da, da, la-da-da-da-da
ลา-ดา ลา-ดา-ดิ-ดา ลา-ดา-ดา-ดา-ดา
La-da, la-da-da, la-da-da
ลาดา ลาดาดา ลาดาดา
La-da, la-da-di-da
ลา-ดา ลา-ดา-ดิ-ดา

ขอบคุณเนื้อหา และสามารถติดตามเนื้อเพลงสากลแปลไทยเพิ่มเติมได้ที่: https://www.lyricsth.com/lyrics/แปลเพลง-sunroof-nicky-youre-dazy/

เนื้อหาโดย: twon
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
twon's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 94 ครั้ง
เขียนโดย twon
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: twon
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ชื่อจริงคนไทยซ้ำมากแค่ไหน สมชายยังนำอันดับ 1 เกือบ 5 แสนคนประเทศที่ "เงินเดือนวิศวกร" สูงที่สุดในโลก😁 ชวนเข้ามาดูเคล็ดลับในครัวง่าย ๆ ที่คนส่วนน้อยรู้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างเหลือเชื่อ 😉ปลาไหลเผือกบริวารพญานาค ความเชื่อไทย-ลาว vs คำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ประเทศที่อาบน้ำบ่อย ที่สุดในโลก7 ข้อผิดพลาดในการใช้แอร์ที่ทำให้ค่าไฟสูงกว่าที่ควร"อองซานซูจี" ถูกย้ายออกจากเรือนจำไปที่บ้านพัก สื่อทางการเมียนมาเผยภาพล่าสุดของเธอในรอบ 5 ปี5 โรงเรียนไทยพื้นที่กว้าง เดินเปลี่ยนตึกยังเหมือนข้ามโซนเมื่อ Google กลายเป็น "อากู๋" สมาชิกในครอบครัวคนไทยนักร้องไอดอล "มายะ วาดะ" วง "โนกิซากะ46" แต่งงานแล้ว!!ชุมชนคนไทยในเมืองนอก ที่มีขนาดใหญ่และมีคนไทยอยู่มากที่สุด“สถานีรถไฟคลองจันดี” โฉมใหม่กำลังมา! พลิกบทบาทสู่ฮับสำคัญเชื่อมอ่าวไทย–อันดามัน ยกระดับรถไฟสายใต้สู่อนาคต
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
รถยนต์ที่มีราคาประมูลแพงที่สุด อันดับหนึ่งของโลกตลอดกาล“สถานีรถไฟคลองจันดี” โฉมใหม่กำลังมา! พลิกบทบาทสู่ฮับสำคัญเชื่อมอ่าวไทย–อันดามัน ยกระดับรถไฟสายใต้สู่อนาคต"อองซานซูจี" ถูกย้ายออกจากเรือนจำไปที่บ้านพัก สื่อทางการเมียนมาเผยภาพล่าสุดของเธอในรอบ 5 ปีชื่อจริงคนไทยซ้ำมากแค่ไหน สมชายยังนำอันดับ 1 เกือบ 5 แสนคน
กระทู้อื่นๆในบอร์ด แปลเพลงสากล
แปลเพลง Take My Breath Away - Berlinแปลเพลง Summertime Sadness - Lana Del Reyแปลเพลง Count on Me - Bruno Marsแปลเพลง Eyes Closed - Ed Sheeran
ตั้งกระทู้ใหม่