หน้าแรก ตรวจหวย โปรโมชั่น เว็บบอร์ด ควิซ การเงิน Pic Post แชร์ลิ้ง
 
Page หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype
 
อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่
 
เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ
 
คำนวณ การเงิน ราคา BitCoin/Crypto
 
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
 
Login เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
 
ตรวจหวย - ผลการออกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล งวดวันที่ 16 สิงหาคม 2565 รางวัลที่1 331583
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

เคยสงสัยกันไหม ทำไม "ไทย" ต้องเขียน "ย" ยักษ์ด้วย

เคยสงสัยกันไหม ว่าทำไมคำว่า "ไทย" จึงมี ย. ยักษ์  แล้วถ้าไม่เติม พยัญชนะ ย ยักษ์ ตัวนี้เข้ามา ความหมายของคำว่า ประเทศไทย จะแตกต่างออกไปหรือไม่ วันนี้เรามีเกร็ดความรู้ด้านนี้มาเล่าสู่กันฟัง

"ไท" เป็นชื่อของกลุ่มชนที่ใช้ภาษาตระกูลไท  รวมถึงกลุ่มชนบางส่วนของอินเดีย (อาหม) และชาวไทยในประเทศไทย ก็เป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่ใช้ภาษาตระกูลไทเช่นเดียวกัน  ซึ่งเป็นหตุผลหนึ่งที่ทำให้ประเทศ "สยาม" กลายมาเป็นประเทศ "ไทย" ด้วยจอมพล ป. พิบูลสงคราม ที่ดำรงตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรีขณะนั้น  ต้องการเปลี่ยนเพื่อให้สอดคล้องกับ "เชื้อชาติ" ของคนในประเทศ

อย่างไรก็ดี คำแถลงของจอมพล ป. ไม่ได้บอกถึงเหตุผลว่าทำไมคำว่า "ไทย" ในชนชาติไทยที่ตนอ้างถึง จึงต้องมี "ย ยักษ์" ด้วย

ภายหลังการเปลี่ยนชื่อประเทศ ราชบัณฑิตยสถาน จึงได้บัญญัติความหมายของคำว่า "ไท" และ "ไทย" ไว้ในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2493 โดยให้ความหมายดังนี้

คำว่า "ไท"   แปลว่า ไทย ได้หนึ่งความหมาย และ ผู้เป็นใหญ่ ในอีกหนึ่งความหมาย

คำว่า "ไทย" แปลว่า ชื่อประเทศและชนชาติที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้...; มีความอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส

ซึ่งการให้ความหมายของราชบัณฑิตยสถาน ดูจะขัดกับความรู้สึกคนทั่วไป ที่มักใช้คำว่า "ไท" แทนความหมายถึงการมีอิสรภาพ และการไม่เป็นทาส มากกว่าคำว่า "ไทย"

โพสท์โดย: sxofield
อ้างอิงจาก: เอกสารสดุดีบุคคลสำคัญ สำนักงานคณะกรรมการเสริมสร้างเอกลักษณ์แห่งชาติ โดย อ.ประพัฒน์ ตรีณรงค์, สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 


โพสท์โดย: sxofield
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
6 VOTES (3/5 จาก 2 คน)
VOTED: unnodomon, sxofield
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แม่ค้าสู้ชีวิต ไลฟ์ขายเสื้อ ท้าทายลูกค้า สุดท้าย ต้องเต้นรัวๆ ไม่ได้ขายสักตัวเผยภาพ "สรรเพชญ์" ลูกชาย "ดู๋ สัญญา" ยิ่งโตยิ่งหล่อดราม่า! 3 เดือน 15 ล้าน ล่าสุด ร้านยืนยัน "ยังไม่มีการซื้อรถ"ภาพสี งานแต่งงานเล็กๆ ในสมัยปลายราชวงศ์ชิง : มาดูกันว่าแตกต่างจากซีรี่ย์แค่ไหนหลุดว่อน!! คลิปนายกฯหญิง "ฟินแลนด์" เต้นกระจาย แบบไม่รักษาภาพลักษณ์เวอร์ไปมั้ย! แม่ค้าชื่อดังโพสต์ เด็กบ้านนอก แค่ 3 เดือนทำเงินได้ 15 ล้านบาทรวมความขำ..ตลกๆ..ฮาขี้แตก!!"แก้มบุ๋ม" แจงด่วน! คดี Forex-3D "หนูไม่ได้โกงเงิน" หลังมีชื่อซ้ำในข่าวย้อนตำนาน "อย่าชี้หน้าแนท" เพชร ปากปลาร้า บุกร้านเสริมสวย8 ปีที่รอคอย ไทยคว้ามงแรก MISS GALAXY DOLL 2022ชาวเน็ตถล่ม!! สาวโพสต์อวด เด็กบ้านนอก 3 เดือนทำเงิน 15 ล้านรีบเข้าด่วน! "คนละครึ่งเฟส5" กดยืนยันรับสิทธิ ได้แล้วเปิดที่มาแชร์ลูกโซ่ "Forex" เริ่มต้นจากเด็ก 17 สู่ เสียหาย 2,500 ล้านนี่คือเหตุผลว่าทำไมการนอนหลับเปิดพัดลมถึงทำให้คุณเหมือนตๅยทั้งเป็นได้
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
รู้หรือไม่เสียงนกร้อง สร้างความสุขให้กับเราได้สัตว์โลกน่าสนใจ : ตุ๊กแกตาหนาม (Crested geckos) ดูแล้วก็น่ารักดีอยู่น๊าา...ภาพเก่าๆ ของ เราที่เหลืออยู่ "คุนหมิง" ในยูนนานปี 1984 คุณจำ "ถนน" เหล่านี้ได้หรือไม่?รูปภาพเก่าๆ หาดูยาก สาวไท ถ่ายโดยนักชาติพันธุ์วิทยาในปี 2480 เป็นธรรมชาติ เรียบง่าย และสวยงาม
ตั้งกระทู้ใหม่