หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ชีวิตผู้หญิงญี่ปุ่นที่แต่งงานกับทหารอเมริกัน จบลงด้วยโศกนาฏกรรม

แปลโดย มะม่วงแอปเปิ้ล

หลังจากการยอมแพ้ของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลของญี่ปุ่นกลัวว่าทหารอเมริกันจะเข้ามาวุ่นวาย ดังนั้นจึงคัดเลือกผู้หญิงจำนวนมากมารับใช้ทหารอเมริกัน แต่ในไม่ช้า เรื่องนี้ก็แพร่กระจายไปยังสหรัฐอเมริกา และผู้หญิงอเมริกันก็ไม่พอใจอย่างมาก แมคอาเธอร์รู้สึกละอายใจ และภายใต้แรงกดดัน ทั้งหมดจึงถูกยกเลิกอย่างรวดเร็ว แต่อีกสิ่งปรากฏขึ้นอีกครั้ง นั่นคือการแนะนำภรรยาชาวญี่ปุ่นให้รู้จักกับทหารอเมริกัน

 

นี่คือชั้นเรียน 'โรงเรียนฮานาไม' ที่จัดตั้งขึ้นโดยสภากาชาดญี่ปุ่น สอนผู้หญิงญี่ปุ่นที่ตั้งใจจะแต่งงานกับทหารอเมริกันเพื่อใช้ครัวแบบอเมริกัน


หลักสูตรนี้เป็นหลักสูตรสำหรับเจ้าสาวที่จะเป็นเจ้าสาวในเขตชิบะ โตเกียวในปีโชวะ 26 (1951) สอนภาษาอังกฤษ วัฒนธรรมอเมริกัน และอื่นๆ


ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ผู้หญิงญี่ปุ่น 30,000-40,000 คนได้แต่งงานกับทหารอเมริกันและอังกฤษ และอพยพไปพร้อมกับสามีของตน


เรารู้ว่าชาวญี่ปุ่นในเวลานั้นมองว่ากองกำลังพันธมิตรเป็นศัตรูและแต่งงานกับพวกเขานั้น ชาวญี่ปุ่นเข้าใจยาก


อย่างไรก็ตาม เจ้าสาวสงครามเหล่านั้นย่อมมีเหตุผลของตัวเอง อย่างแรกเลยคือต้องกินอาหารให้ครบมื้อ


ประการที่สอง ทัศนคติของชายและหญิงอเมริกัน เมื่อเทียบกับผู้ชายญี่ปุ่น ทหารอเริกันมีเสน่ห์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด


นอกจากเหตุผลข้างต้นแล้ว ยังมีสาเหตุอื่นๆ อีกด้วย ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงคนนี้ ลูกของเธอถามเธอว่าทำไมเธอถึงแต่งงานกับพ่อของเธอ เธอบอกว่าเป็นเพียงแค่การหลบหนีจากประเทศญี่ปุ่นในขณะนั้น แต่ก็เป็นเรื่องยากสำหรับผู้หญิงญี่ปุ่นที่จะแต่งงานกับชาวสหรัฐอเมริกา นอกจากความไม่เข้าใจของครอบครัวแล้ว สหรัฐฯ ยังจำกัดการแต่งงานกับชาวต่างชาติ ในขณะนั้น หลังจากมาถึงสหรัฐอเมริกาในที่สุด พวกเขาถูกเลือกปฏิบัติเพราะพวกเขาเป็นชาวตะวันออก ที่สำคัญกว่านั้น สามีซึ่งเป็นสุภาพบุรุษในสมัยนั้น ไม่มีงานทำเมื่อเขากลับมาที่สหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น ภาพนี้ถูกปลดจากกองทัพและกลับมาที่ฟาร์มเพื่อเลี้ยงไก่... ซึ่งห่างไกลจากจินตนาการของภรรยาเธอ


เธอคิดว่าเขาควรไปสมัครเรียนที่วิทยาลัยแล้วหางานที่ดี... แต่ในสายตาของผู้ชายอเมริกัน ทำไมฉันไม่ดีตรงไหน? เลี้ยงไก่ไม่ดีหรือ? ในท้ายที่สุด ความแตกต่างทางวัฒนธรรมทำให้พวกเขาต้องหย่าร้างหลังจากแต่งงานกันสามสิบปี ในปี 1970 ผู้หญิงจำนวนมากออกจากครอบครัวและกลับไปญี่ปุ่น

แปลโดย: OneOne
ที่มา: https://kknews.cc/history/onrj5km.html
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
สวยสะกดทุกสายตา! แฟชั่นสุดปังของ กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์ บนพรมแดง THE SOCIAL WARRIOR"
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ราชกิจจาฯ ประกาศแล้ว มีผลบังคับใช้ 24 ธันวาคม 2567 ห้ามขับรถเร็วเกิน 60 กม./ชม.ฮึดสู้เพื่อรัก! เอ็ม คนตัวลายอดีตนักโทษประหาร ชกมวยส่งภรรยาเรียนจนคว้าปริญญา
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ทำไมการเข้าใจตัวเองจึงสำคัญในความสัมพันธ์?"มาเลเซียต่อคิวเป็นประเทศที่พัฒนาแล้ว ในอีก 4 ปี😲ไข่พิเศษที่มีโอเมก้าสูงกว่าปกติ 5 เท่า! เคล็ดลับสุขภาพดีจากแหล่งผลิตในไทยผลไม้ที่มีวิตามินซีสูงกว่าส้ม 3 เท่า! ตัวช่วยต้านหวัดที่หาได้ง่ายในครัวไทย
ตั้งกระทู้ใหม่