เซาเปาโล, บราซิลในปี 1940
แปลโดย แมวเอาแต่นอน
ซาเปาลู หรือ เซาเปาโลเป็นเมืองหลวงของรัฐเซาเปาลู ประเทศบราซิล เมืองนี้เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและใหญ่เป็นอันดับที่ 4 ของโลกตามจำนวนประชากร ตั้งอยู่ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล นอกจากนี้ยังเป็นเมืองที่มีความมั่งคั่งที่สุดในประเทศ ชื่อเซาเปาลูเป็นภาษาโปรตุเกส มีความหมายว่า "นักบุญพอล"
1. จัตุรัสสาธารณะในใจกลางเมืองเซาเปาโล
2. คนเดินเท้ารอรถรางในเมืองเซาเปาโล
3. ถนนในเมืองเซาเปาโล
4. พ่อค้าริมถนนในเมืองเซาเปาโล
5. รถรางบนถนนในเมืองเซาเปาโล
6. คนกางร่มในเมืองเซาเปาโล
7. การแข่งขันฟุตบอลเด็กในเมืองเซาเปาโล
8. คนที่ขึ้นรถบัสในเมือง
9. เด็กในเมืองเซาเปาโลกินไอศครีม
10. วันหนึ่งฝนตกในเมืองเซาเปาโล
แปลโดย: ฐรินดา
ที่มา: https://www.sohu.com/a/209538205_329771
ที่มา: https://www.sohu.com/a/209538205_329771
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: Thorsten
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เผยเทคนิค "ซื้อหวยยังไงให้ถูกรางวัล"..รับประกันถูกแน่นอน!
หมอช้างเตือน 2 ราศี ระวังการเงินตึงตัว รายจ่ายพุ่ง รายรับเข้าช้า
"แป๊ะกง" ให้เลขเด็ดงวด 1/4/69
แค่ 3 พยัญชนะ! จังหวัดไทยที่สั้นที่สุดในประเทศไทย
การลักลอบนำเข้ามะม่วงแก้วขมิ้น จำนวนมหาศาลจากประเทศกัมพูชาเข้าไทย
อำเภอที่ถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ ล่าสุดของประเทศไทย
ธุรกิจ "ไก่ย่างห้าดาว"เป็นของใคร? แบรนด์แฟรนไชส์อาหารเก่าแก่ ที่แข็งแกร่งที่สุดในไทย
ถอดรหัสปริศนา "แม่ตะเคียนให้โชค" ลุ้นรวยงวดวันที่ 1 เมษายน 2569
"แต๋วจ๋าพารวย" งวดประจำวันที่ 1 เมษายน 2569 คืนความสุขสู่ความรวย
"ปลัดอำเภอ" กับ "นายอำเภอ" ต่างกันอย่างไร? ใครตำแหน่งสูงกว่า?
สะพานป่าดินสอ อยุธยา สะพานข้ามกาลเวลา ที่เที่ยวน่าสนใจใกล้กรุงเทพ
หนังที่ทำรายได้มากถึง 100 ล้านบาท เรื่องแรกสุดในประเทศไทยHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ทำไม… การชูนิ้วกลาง ถึงเป็นสัญลักษณ์แทนคำด่า?
เปิดกรุวัตถุดิบอมตะ! 5 อาหารที่ไม่มีวันหมดอายุ เก็บยาวแค่ไหนก็ยังกินได้
บทเรียน "โรแมนซ์สแกม" หญิงชราวัย 80 สูญเงินแสน
ปิดภารกิจ 6 วันสุดสะเทือนใจ พบแล้วร่างครูสาวตกสะพานสารสิน สะท้อนพลังน้ำใจทั้งประเทศ
10 อันดับประเทศที่มีชั่วโมงเรียนต่อวันสูงที่สุดในโลก
หลอกโอนเงิน ยุค 5G อย่าหลงกลจนเงินหายวับ!












