ความลับ 'Plot E' ของ Oise-Aisne American Cemetery

Oise-Aisne American Cemetery and Memorial ใน Picardy ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสมีหลุมศพของทหารอเมริกันเพียง 6,000 คนที่เสียชีวิตขณะต่อสู้ในบริเวณใกล้เคียงนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 หลุมศพของพวกเขาถูกกระจายไปตามสี่แปลงที่กำหนด Plot A ถึง D แต่ นอกจากนี้ยังมีพล็อตที่ห้า - พล็อต E ซึ่งตั้งอยู่นอกกำแพงของสุสานหลักฝั่งตรงข้ามถนน แปลง E เป็นที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยพุ่มไม้และซ่อนตัวอยู่หลังป่าทึบ ทหารที่รับใช้ในสงครามโลกครั้งที่สองถูกฝังไว้ที่นี่ แต่นี่ไม่ใช่วีรบุรุษสงคราม แต่แผน E ที่ถูกรังเกียจกลับมีหลุมฝังศพของผู้ที่“ ถูกปลดอย่างไม่เหมาะสม” จากการให้บริการและถูกดำเนินการภายใต้อำนาจทางทหารในข้อหาก่ออาชญากรรมในช่วงสงครามหรือไม่นานหลังสงครามโลก คนเหล่านี้เป็นนักข่มขืนและฆาตกร

เครดิตภาพ: Stranger20824 / Wikimedia

พล็อต E ถูกซ่อนไว้โดยเจตนาและไม่มีทางเข้าอย่างเป็นทางการสำหรับสาธารณชน ทางเดียวคือผ่านประตูด้านหลังของสำนักงานหัวหน้าอุทยาน ไม่สนับสนุนให้ผู้เยี่ยมชมและการมีอยู่ของมันไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารส่งเสริมการขายแผ่นพับคู่มือหรือบนเว็บไซต์ของสุสาน Plot E คือการต่อต้านอนุสรณ์ที่สมบูรณ์แบบซึ่งเป็น "บ้านแห่งความอัปยศ" ที่พนักงานสุสานคนหนึ่งวางไว้

ซึ่งแตกต่างจากอนุสาวรีย์หินอ่อนและศิลาฤกษ์ยืนที่จารึกไว้ในแปลงปกติหลุมศพบนแปลง E จะถูกทำเครื่องหมายด้วยเครื่องหมายหินแบนขนาดประมาณบัตรดัชนีมาตรฐานโดยมีเพียงตัวเลขตามลำดับที่สลักเป็นสีดำ ไม่มีชื่อหรือวันที่ ความตั้งใจคือการที่หลุมศพแต่ละหลุมจะไม่สามารถระบุได้ แต่ต่อมารัฐบาลสหรัฐฯได้เปิดเผยเอกสารที่ระบุว่าใครอยู่ที่ใดในสุสาน มีไม้กางเขนสีขาวขนาดเล็กโดดเดี่ยวตั้งตระหง่านอยู่ที่หัวของที่ว่าง ไม่อนุญาตให้ธงชาติสหรัฐฯบินผ่านพื้นที่ดังกล่าวและหลุมฝังศพที่มีหมายเลขก็นอนหันหลังให้สุสานหลักที่อยู่อีกฟากหนึ่งของถนน

ปัจจุบันพล็อต E มีซากศพของทหารอเมริกัน 94 คนซึ่งทั้งหมดเป็นผู้ข่มขืนหรือฆาตกรหรือทั้งสองอย่าง ทุกคนถูกปลดประจำการจากกองทัพสหรัฐฯอย่างไม่เหมาะสมก่อนการประหารชีวิต มีเพียงคนเดียวที่ถูกฝังอยู่ในแผน E เท่านั้นที่ไม่ถูกตัดสินว่ามีอาชญากรรมรุนแรง เขาคือ Eddie Slovik ผู้ซึ่งมีความแตกต่างที่น่าอับอายในการเป็นทหารเพียงคนเดียวที่ถูกประหารชีวิตเพราะถูกทอดทิ้งในช่วงหลายปีของสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1987 ประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกนได้อนุญาตให้ขุดซากศพของ Slovik และส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อทำการฝังใหม่

หลุมศพของ Pvt Louis Till (# 75) ใน Plot E of Oise-Aisne American Cemetery เครดิตภาพ: www.findagrave.com

สุสานหลัก เครดิตภาพ: Victor Grigas / Wikimedia