หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ระเบียงสีชมพูและสีขาวที่หายไปของทะเลสาบ Rotomahana

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

ในเขตโรโตรัวทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์ประมาณ 25 กิโลเมตรไปทางตะวันออกของเมืองโรโตรัวมีทะเลสาบเล็ก ๆ สองแห่งที่ชาวเมารีรู้จักกันในชื่อ Rotomakariri (ทะเลสาบเย็น) และ Rotomahana (Warm Lake) ชายฝั่งของโรโทมาฮานะได้รับการประดับประดาด้วยลานเทรเวอร์ทีนที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งซึ่งใหญ่ที่สุดในโลกสร้างขึ้นโดยการสะสมของแร่ธาตุจากน้ำพุร้อนในบริเวณใกล้เคียง ระเบียงเหล่านี้ยอดเยี่ยมมากจนถูกเรียกว่า 'สิ่งมหัศจรรย์อันดับแปดของโลกธรรมชาติ' และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิวซีแลนด์จนถึงสิ้นศตวรรษที่ 19 จากนั้นภูเขา Tarawera ก็ปะทุขึ้นและทำลายสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาตินี้ไปตลอดกาล

ระเบียงสีชมพูที่มีระเบียงสีขาวเป็นพื้นหลังภาพวาดโดย John Barr Clarke (1835-1913)

มีระเบียงสองแห่ง - White Terraces ขนาดใหญ่ขึ้นซึ่งชาวเมารีรู้จักกันในชื่อTe Tarata (หินที่มีรอยสัก) และ Pink Terraces ที่มีขนาดเล็กกว่าซึ่งรู้จักกันในชื่อOtukapuarangi (น้ำพุแห่งท้องฟ้าที่มีเมฆมาก) White Terraces อยู่ทางเหนือสุดของทะเลสาบ Rotomahana และหันหน้าออกไปจากทะเลสาบ ครอบคลุมพื้นที่ 3 เฮกตาร์และเดินลงมาประมาณ 50 ขั้นไปยังขอบทะเลสาบด้านล่าง 40 เมตร แสงแดดที่เพิ่มขึ้นจากการหันหน้าไปทางทิศเหนือทำให้พวกเขามีลักษณะขาวหรือขาวมากขึ้น

Pink Terraces อยู่ห่างออกไปประมาณ 800 เมตรหรือสองในสามของทางลงทะเลสาบที่กำบังจากดวงอาทิตย์ที่รุนแรงบนชายฝั่งตะวันตกหันหน้าไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ลักษณะสีชมพูของพวกเขาส่วนใหญ่เกิดจากแสงแดดส่องถึงพวกเขาน้อยลงและทำให้เกิดการฟอกสีน้อยลง เป็นที่ที่ผู้คนไปอาบน้ำที่ชั้นล่างเพราะอุณหภูมิของน้ำอุ่น Pink Terraces ลดหลั่นลงมา 30 เมตรเป็นระยะทาง 75 เมตร

ระเบียงทั้งสองแห่งถูกป้อนโดยน้ำที่ไหลออกมาจากน้ำพุร้อนสองแห่งที่ตั้งอยู่เหนือทะเลสาบ Rotomahana และลดหลั่นลงมาตามเนินเขา น้ำได้ละลายแร่ธาตุที่ตกผลึกเป็นเวลาหลายร้อยปีเพื่อสร้างโครงสร้างขั้นบันไดที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้

ภาพสีน้ำมันบนผืนผ้าใบของ Charles Bloomfield ของ White Terraces ลงวันที่ 1893

เมื่อไปเยี่ยมมิชชันนารีและพ่อค้าชาวยุโรปเห็นเทอเรซสีชมพูและสีขาวพวกเขาตกตะลึงกับขนาดและรูปลักษณ์ของมัน ในไม่ช้านักท่องเที่ยวที่ร่ำรวยจากอังกฤษและแคนาดาก็เริ่มเดินทางไกลเพื่อชมโครงสร้างทางธรรมชาติอันงดงามเหล่านี้ด้วยตัวเอง นิวซีแลนด์ยังไม่สามารถเข้าถึงได้ในเวลานั้นและทางเรือใช้เวลาหลายเดือน ตามด้วยการเดินทางบนบก 150 กิโลเมตรด้วยรถโค้ช การเดินป่า 15 ไมล์ผ่านพุ่มไม้นั่งเรือ 7 ไมล์ข้ามทะเลสาบ Tarawera และในที่สุดก็นั่งเรือแคนูในทะเลสาบ Rotomahana

Pink and White Terraces กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิวซีแลนด์ ชาวบ้านชาวเมารีที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงได้ทำการค้าขายนักท่องเที่ยวที่กำลังเติบโตโดยจัดหาเรือแคนูและทำหน้าที่เป็นไกด์และคนพายเรือ พวกเขายังบริหารโรงแรมเล็ก ๆ ในบริเวณใกล้เคียงและให้ความบันเทิงแก่ผู้มาเยือนด้วยการเต้นรำและการร้องเพลง

ทั้งหมดนี้เปลี่ยนไปในคืนวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2429 เมื่อภูเขาไฟทาราเวราระเบิด การระเบิดครั้งใหญ่ฉีกผ่านใจกลางทะเลสาบโรโตมาฮานะและทำให้ตะกอนพื้นทะเลสาบจำนวนมากเป็นระยะทางหลายไมล์ปกคลุมทุกสิ่งรอบ ๆ ด้วยโคลนหนาเป็นเมตร นอกจากชานบ้านแล้วยังทำลายหมู่บ้านหลายแห่งและคร่าชีวิตผู้คนไปเกือบ 150 คน หลังจากการปะทุปล่องภูเขาไฟลึกกว่า 100 เมตรได้ก่อตัวขึ้นบนพื้นที่ของระเบียง สิ่งนี้เต็มไปด้วยน้ำเพื่อสร้างทะเลสาบโรโตมาฮานะใหม่สูง 30 เมตรและใหญ่กว่าทะเลสาบเก่ามาก

เดิมทีระเบียงถูกทำลายไปแล้ว แต่จากการวิจัยในภายหลังเปิดเผยว่าส่วนหนึ่งรอดชีวิตมาได้และถูกฝังไว้ใต้โคลนหนาประมาณ 50 เมตรใต้พื้นผิวทะเลสาบปัจจุบัน การฟื้นตัวเป็นไปไม่ได้เว้นแต่จะมีใครตัดสินใจขุดทะเลสาบโรโตมาฮานะซึ่งจะไม่เกิดขึ้นดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่จะมีใครได้เห็นระเบียงอีกครั้ง

ทะเลสาบโรโตมาฮานะยังคงโดดเดี่ยวอยู่มากและนอกเหนือจากทีมนักวิจัยที่ยังคงสำรวจพื้นที่ที่หายไปแล้วยังมีการท่องเที่ยวเพียงเล็กน้อย

ภาพสีน้ำมันบนผืนผ้าใบของ Charles Bloomfield ของ Pink Terraces ลงวันที่ 1893

ภาพสีน้ำมันบนผืนผ้าใบของ Charles Bloomfield ของ Pink Terraces ลงวันที่ 1886

ภาพจากหนังสือThe Wonderland of the Antipodesปี 1873 และภาพร่างการเดินทางอื่น ๆ ในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์  โดย J Ernest Tinne 

ภาพจากหนังสือThe Wonderland of the Antipodesปี 1873 และภาพร่างการเดินทางอื่น ๆ ในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์  โดย J Ernest Tinne 

ภาพจากหนังสือThe Wonderland of the Antipodesปี 1873 และภาพร่างการเดินทางอื่น ๆ ในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์  โดย J Ernest Tinne 

ภาพจากหนังสือThe Wonderland of the Antipodesปี 1873 และภาพร่างการเดินทางอื่น ๆ ในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์  โดย J Ernest Tinne 

ภาพจากหนังสือThe Wonderland of the Antipodesปี 1873 และภาพร่างการเดินทางอื่น ๆ ในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์  โดย J Ernest Tinne 

หลังจากการระเบิดของภูเขา Tarawera

หลังจากการระเบิดของภูเขา Tarawera

หลังจากการระเบิดของภูเขา Tarawera 

ทะเลสาบ Rotomahana ในปัจจุบัน 

หน้าผานึ่งริมฝั่งทะเลสาบ Rotomahana 

ทะเลสาบ Frying Pan ซึ่งเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลกตั้งอยู่ในหุบเขาภูเขาไฟ Waimangu สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2429 โดยการระเบิดของภูเขาไฟทาราเวรา

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
17 VOTES (4.3/5 จาก 4 คน)
VOTED: ไปเซเว่นเอาอะไรไหม๊, บังไค, อ้ายเติ่ง, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แมวเพียงชนิดเดียวในประเทศไทย ที่ถูกขึ้นบัญชีให้เป็นสัตว์ป่าสงวน"งูจงอาง" โผล่หน้ารถใช้เวลา 4 ชั่วโมง กว่าจะจับได้ คอหวยแห่ส่องเลขทะเบียนรถจังหวัดล่าสุดของประเทศไทยที่ถูกยุบเลิก (ในทางประวัติศาสตร์)เปิดแนวทางตัวเลข "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" งวดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 25695 ประเทศในเอเชียที่มีการบริโภค ข้าวเหนียว มากที่สุด10 ประเทศในทวีปเอเชีย ที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งมากที่สุดเปิดวาร์ป 3 จุดที่ "แคบที่สุด" ในแผนที่ประเทศไทย! อยู่ตรงไหน มาดูกันมารยาทปิดดีล! "กฎ 3 ข้อ 8 ข้อระวัง" คัมภีร์โต๊ะอาหารจีนที่เปลี่ยนอนาคตธุรกิจคุณได้รอยสักอมตะจากชั้นดินเยือกแข็ง: ถอดรหัสชีวิต "เจ้าหญิงน้ำแข็งแห่งไซบีเรีย"เลขเด็ด "นายกฯ คนที่ 33" กระแสแรงรับรัฐบาลใหม่ 2569จังหวัดไหนในไทย มีโรงแรมมากที่สุดกินข้าวเรื่องใหญ่! ถอดรหัสวัฒนธรรม "โต๊ะอาหาร" สนามรบและสะพานเชื่อมธุรกิจแบบจีน
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผลคะแนนกับการย้อนแย้งที่แตกต่าง "คะแนนมากกว่าจำนวนผู้มาใช้สิทธิ์" เลือกตั้งปี 69โทรศัพท์มือถือ 5 รุ่นในตำนาน ที่มียอดขายมากที่สุดในโลก"พชร์ อานนท์" ฟาดเดือด! "ไทย" มี 77 จังหวัดไม่ได้มีแค่กรุงเทพฯ..อย่ามาดราม่าปมผลเลือกตั้งเลขเด็ด "นายกฯ คนที่ 33" กระแสแรงรับรัฐบาลใหม่ 2569
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
ภาษาเขียนจีนแทบไม่เปลี่ยนมานานกว่า 2,000 ปี จริงหรอ?กำแพงเมืองจีนไม่ได้สร้างครั้งเดียว?ประเทศที่มีแรงงานชาวไทย ย้ายไปทำงานอยู่จำนวนมากที่สุดเมืองที่ค่าเช่าบ้านแพงที่สุด 5 อันดับแรกของโลก
ตั้งกระทู้ใหม่