หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

มนุษย์ค้นพบครอบครัวของหนูที่อาศัยอยู่ในสวนของเขาและสร้างหมู่บ้านเล็ก ๆ ขึ้นมา

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

“ วันหนึ่งฉันออกไปถ่ายรูปนกในสวนและตั้งแต่ฉันเพิ่งตัดหญ้าฉันก็เห็นบางสิ่งเคลื่อนไหวอยู่บนพื้นดิน ฉันเล็งกล้องไปที่มันและประหลาดใจที่เห็นหนูตัวเล็กน่ารักตัวหนึ่งยืนเหมือนเมียร์แคท มันทำให้ฉันมีความสุขมาก”

“ ฉันรู้ทันทีว่าเขาเป็นดาราและฉันวิ่งเข้าไปข้างในเพื่อหาถั่วลิสงมาฝากเขา ฉันนั่งที่นั่นรอและใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีเขาก็กลับมารับขนมของเขา”

“ ตอนนั้นฉันคิดว่าจะให้ที่พักพิงเล็ก ๆ น้อย ๆ กับเขาและเป็นที่หลบซ่อนและให้อาหารที่ปลอดภัย”

“ ฉันเคยมีประสบการณ์ในการถ่ายภาพสัตว์ป่าและหนูเนื่องจากครั้งหนึ่งฉันเคยเลี้ยงหนูในเพิงและออกไปข้างนอกตอนกลางคืนเท่านั้น มันเป็นเมาส์สนามและเราเรียกเขาว่าสจวร์ต”

“ มันเป็นแค่หนูตัวเดียว แต่ในช่วงต้นปี 2018 มันจากไปอาจจะหาคู่ได้ ฉันหวังว่าเขาจะกลับมาในฤดูหนาวนี้และอาจจะได้พบกับหนูตัวใหม่ในสวน”

“ ในสวนเรามีนกหลายชนิดไม่ว่าจะเป็นนกกิ้งโครงนกกระจอกนกแบล็กเบิร์ดโรบินและอื่น ๆ อีกมากมาย แม้แต่นกกระสาที่จับปลาในบ่อของฉันไปเกือบหมด”

“ นอกจากนี้ยังมีสุนัขจิ้งจอกที่มาเยี่ยมเราทุกคืนรวมทั้งเม่นและกระรอกอีกมากมาย”

“ ตอนแรกมีแค่หนูตัวนี้ มีแผลที่หูและเราเรียกมันว่าจอร์จ ฉันวางท่อนไม้เล็ก ๆ ไว้รอบ ๆ กล่องเพื่อเป็นบ้านสำหรับเขาและปกคลุมเขาด้วยมอสและหญ้าแห้งเพื่อให้ที่พักพิงแก่เขา”

“ ฉันเห็นแมวนั่งอยู่อีกด้านหนึ่งของรั้วห่างออกไปเพียงไม่กี่หลาท่อนไม้ก็ทำให้เขาปลอดภัยขึ้นเล็กน้อยเช่นกัน”

“ จากนั้นฉันก็เอาลวดไปเกี่ยวกับรั้วเพื่อไม่ให้แมวเข้ามาขวางหนูได้ ฉันมีสุนัขพันธุ์แจ็ครัสเซลเทอร์เรียร์ด้วยดังนั้นแมวจึงไม่รู้ที่จะเข้ามาและสุนัขก็ไม่ได้สนใจหนูด้วยซ้ำ”

“ สองสามวันต่อมาฉันรู้ว่าอาจมีหนูมากกว่าหนึ่งตัวอยู่ในที่พักพิงและใช้เวลาไม่นานนักในการออกมาหาอาหาร”

“ ฉันตัดสินใจสร้างบ้านให้พวกเขาเพราะฉันต้องการให้พวกเขาปลอดภัย นอกจากนี้ตั้งแต่ฉันให้อาหารพวกมันฉันคิดว่ามันคงเป็นความผิดของฉันถ้าพวกมันออกไปหาอาหารของฉันและกลายเป็นเหยื่อ และในฐานะช่างภาพฉันต้องการสร้างที่อยู่อาศัยที่ดีสำหรับพวกเขาเมื่อฉันถ่ายภาพ”

“ เมื่อมีหนูเข้ามามากขึ้นในวันต่อมาฉันได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่พักพิงและเพิ่มห้องให้มากขึ้น ภายในของโครงสร้างมีทางเข้าและออก 2 หรือ 3 ทางดังนั้นพวกเขาจึงสามารถหลบหนีได้หากต้องการ และหลังจากผ่านไปหลายสัปดาห์และหลายเดือนพวกเขาก็ยังไม่หยุดเติบโต”

“ ฉันเพิ่มพื้นที่มากขึ้นและเตรียมไว้สำหรับฤดูหนาวทำให้พวกเขามีโอกาสรอดมากที่สุด ฉันนับหนูได้แล้วห้าตัวขึ้นไปและมิลเดรดตัวเมียตั้งท้องมากดังนั้นเราจึงคาดว่าจะมีหนูที่ดีในไม่ช้า "

“ ฉันรู้ว่าหนูสามารถมีลูกได้ถึง 14 ตัวดังนั้นฉันอาจจะสร้างห้องเพิ่มให้พวกมัน ฉันมีพื้นที่และฉันไม่รังเกียจที่จะมีชีวิตอยู่ข้างๆสิ่งมีชีวิตตัวเล็ก ๆ ที่น่ารักและน่าถ่ายรูปเหล่านี้”

“ หนูดูเหมือนจะชอบที่พักพิงของมันและย้ายเข้ามาในทันที พวกมันเป็นสัตว์ในทุ่งดังนั้นพวกมันยังคงวิ่งหนีถ้าฉันเข้าใกล้เกินไปหรือเคลื่อนที่เร็วเกินไป แต่ฉันมักจะนั่งไม่ไกลเกินไปพร้อมกับกล้องและพวกมันก็ดูมีความสุขที่ได้เข้าออกด้วยถั่วและเมล็ดพืช

“ อาหารที่ฉันให้โดยปกติเป็นอาหารจากธรรมชาติทั้งหมด ฉันเลือกผลเบอร์รี่ถั่วและผลไม้ที่ขึ้นข้างทางในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Shire Brook Valley ฉันยังให้เมล็ดพืชผสมแบบเดียวกับที่ฉันให้กับนกพร้อมกับเมล็ดทานตะวันและเฮเซลนัทหรือวอลนัท ในการรักษาฉันให้หนอนแป้งแห้งและลูกอ้วนสองสามลูก แต่ฉันพยายามให้อาหารที่ดีต่อสุขภาพและเป็นธรรมชาติอยู่เสมอ”

“ ฉันรักการถ่ายภาพมาโดยตลอด แต่ฉันมีกล้อง DSLR เพียงสามปี ทีละน้อยฉันเพิ่มอุปกรณ์และปรับปรุงกล้องเพื่อพัฒนาทักษะและเพื่อให้ได้ภาพสัตว์ป่าที่ดีขึ้น”

“ อุปกรณ์ที่ดีกว่าและตัวช่วยเลนส์ที่ดี แต่ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการเรียนรู้ที่จะควบคุมกล้องเข้าใจการตั้งค่าและเข้าใจสัตว์ป่าที่คุณกำลังถ่ายภาพ เพื่อช่วยให้คุณใกล้ชิดมากขึ้นหรือรู้ว่าจะพบพวกเขาเมื่อใดและที่ไหน "

“ หนูยังคงอยู่ที่นี่และใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ตอนนี้เป็นฤดูหนาวและวันสั้นลงจึงออกไปข้างนอกน้อยลง พอมืดแล้วก็มองยาก อย่างไรก็ตามในระหว่างวันฉันเห็นพวกเขาออกไปหาอาหารและในตอนเช้าก็ไม่มีอะไรเหลือ ฉันยังมอบขนนกจากหมอนเก่า ๆ ให้พวกเขาเพื่อทำที่นอนในที่พักพิงและให้ความอบอุ่นในคืนฤดูหนาวของอังกฤษ”

แปลโดย: UmiNami
ที่มา: https://www.top13.net/man-builds-miniature-village-for-mice/
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
29 VOTES (4.8/5 จาก 6 คน)
VOTED: บังไค, Tä Köhler, fm, โยนี มีเงิน, คุณท่าน, UmiNami
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ทำไมประเทศไทยถึงต้องมี "Land" ต่อท้าย?จังหวัดที่มีคนจนมากที่สุด อันดับหนึ่งของประเทศไทยเซอร์เบีย ให้เงินสนับสนุนแก่เขมรแล้ว 500,000 ดอลลาร์"โถส้วมแบบนั่งยองๆ หรือ โถส้วมแบบกดน้ำ" แบบไหนดีกว่ากัน?สินค้าของป่านำเข้าของไทย ที่มีมูลค่ามากที่สุดเป็นอันดับหนึ่งการเลือกคู่เป็นเรื่องสําคัญมากไหม ?เหรียญราคา 10 บาทของไทย รุ่นที่หาได้ยากมากที่สุดระดับตำนานการถาม AI หนึ่งครั้ง เท่ากับเทน้ำทิ้ง 1 ขวดอาชีพที่น่าสนใจในปี 2026 ใครปรับตัวไว มีโอกาสก่อนด่วน..ฮุนเซน "หักหลัง" เฉินจื้อ ถูกจับส่งให้รัฐบาลจีนกกร. คาดการณ์เศรษฐกิจไทยปี 2569 เติบโตต่ำกว่า 2% เป็นครั้งแรกใน 30 ปี เนื่องจากความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจโลกนางงามจักรวาลคนแรก ที่มาจากประเทศในทวีปเอเชีย
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เหรียญราคา 10 บาทของไทย รุ่นที่หาได้ยากมากที่สุดระดับตำนาน​เปิดทำเนียบประเทศที่มีคำว่า "United" ความเป็นปึกแผ่นผ่านชื่อเรียกขานด่วน..ฮุนเซน "หักหลัง" เฉินจื้อ ถูกจับส่งให้รัฐบาลจีน
กระทู้อื่นๆในบอร์ด เรื่องน่ารักๆ ซึ้งๆ
เรื่องราวสุดประทับใจของ คาร์ลอส เฟรสโก (Carlos Fresco) และ มอนตี้ (Monty) สุนัขพันธุ์ลาบาดูดเดิลแสนรักวัย 10 ปี“ความสุขเรียบง่ายในวันวาน งานปีใหม่ในห้องเรียนที่ไม่มีวันลืม”มัดรวม 5 อนิเมะโชโจ รักวัยเรียนแบบฟินจิกหมอน ✨มุมสำหรับเจ้าเพื่อนรัก ลูกรัก คนคุย โลกเปลี่ยนไป อะไรทุกอย่างก็หมุนตาม
ตั้งกระทู้ใหม่