หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Team Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

ชาวจีนบนรถไฟโดย Wang Fuchun

แปลโดย สายหมอก ยามเช้า

หวังฟู่ชุนช่างภาพชาวปักกิ่งได้ถ่ายภาพผู้โดยสารชาวจีนบนรถไฟที่สดใสอย่างไม่น่าเชื่อ วังช่างภาพที่ผันตัวเป็นคนงานรถไฟได้บันทึกช่วงเวลาพิเศษทุกประเภทบนรถไฟมานานหลายทศวรรษ ตั้งแต่ตู้รถไฟไอน้ำไปจนถึงรถไฟหัวกระสุนการเปลี่ยนแปลงในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาสำหรับรถไฟของจีนทั้งหมดได้รับการบันทึกไว้ในภาพถ่ายของวัง

Wang Fuchun วัย 68 ปีกล่าวว่า "รถไฟเต็มไปด้วยความหวังและความเสียใจของผู้คน "ฉันรู้สึกโชคดีจริงๆที่ได้ถ่ายรูปบนรถไฟ"

วังฟู่ชุนมีงานหลายประเภทที่เกี่ยวกับการเดินทางโดยรถไฟเช่น "Chinese on the Train", "The Steam locomotives of China", "Black Land" และ "Manchurian Tiger"

 

ความผูกพันของวังกับรถไฟเริ่มต้นเมื่อหลายสิบปีก่อน Wang ได้รับอิทธิพลจากพี่ชายของเขาซึ่งมีอาชีพในการรถไฟวังจึงกลายเป็นคนงานรถไฟในปี 1970 หลังจากที่เขารับราชการทหาร เนื่องจากเขามีความสนใจในศิลปะเป็นอย่างมากวังจึงถูกขอให้ถ่ายภาพเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบในงานของเขาในช่วงปี 1970 นี่คือวิธีที่เขาเริ่มต้นในการถ่ายภาพ ในปีพ. ศ. 2527 วังเป็นช่างภาพมืออาชีพ

อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนเส้นทางอาชีพอย่างกะทันหันไม่ได้ทำให้เขาหยุดทำงานในอุตสาหกรรมรถไฟ วังเริ่มบันทึกประวัติศาสตร์การรถไฟของจีนด้วยการถ่ายรูปบนรถไฟ หวังฟู่ชุนมักใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟหลายครั้งต่อเดือนและเดินขึ้นและลงรถม้าเพื่อถ่ายรูป

“ ฉันชอบรถไฟทางรถไฟและผู้โดยสารรถไฟ” วังกล่าว "เมื่อใดก็ตามที่ฉันขึ้นรถไฟฉันจะรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้าน"

 

ผ่านXinhuanet.comและ798 Photo Gallery

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
30 VOTES (5/5 จาก 6 คน)
VOTED: พฤหัสบดีราศีพฤษภ, JGai, ไทยเฉย, llHackll, sicilliano, เก้านิ้วห้าเซนติเมตร
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
นักมวยรองแชมป์โอลิมปิก แซะเจ้าภาพไทย หลังตกรอบรองฯ ซีเกมส์ 33วิมานบนดินที่ไร้เงาเจ้าของ เจาะปมคฤหาสน์ลอยฟ้า 658 ล้านที่กลายเป็นเพียงอนุสรณ์แห่งความล้มเหลวทึ่งทั่วโลก : หุบเขาเทวดาวั้งเซียนกู่" หมู่บ้านที่สร้างอยู่ริมหน้าผา สถานที่ท่องเที่ยวแสนน่าทึ่งของประเทศจีนอาวุธของกัมพูชาชนิดใดบ้าง ที่สร้างความเสียหายต่อเป้าพลเรือนไทยสถานีรถไฟเกือบเจ๊ง แต่รอดเพราะแมวตัวเดียว ตำนาน ทามะนายสถานีขนฟูแห่งญี่ปุ่น“บอย ภิษณุ" ประกาศขายบ้านหรูแล้ว ราคา 70 ล้านเครื่องบินรบไทยรุ่นใหม่ T50TH ลงสนามจริงครั้งแรกผลงานประทับใจสูตรคำนวณงวด 2/1/69จิตรกรฝรั่งเผย "โฉมหน้าจริง" ฮ่องเต้เฉียนหลง ทำชาวเน็ตอึ้ง ไม่เหมือนในหนังเลยสักนิดจีน ไฟเขียว ให้ไทย ถล่มรังแก๊งสแกมเมอร์กัมพูชา ยอมทุบเขื่อนที่หวังเปลี่ยนพื้นที่ หลัก กม.73จากตุ๊กตานุ่ม ๆ สู่ยอดขายพันล้าน ‘เจลลี่แคท’ พิชิตใจชาวจีนได้อย่างไร
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
อาเซียนเนื้อหอม! เจาะเหตุผลทำไม บังกลาเทศ-ปาปัวนิวกินี-ฟิจิ อยากเข้าใกล้ครอบครัวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้“บอย ภิษณุ" ประกาศขายบ้านหรูแล้ว ราคา 70 ล้านจิตรกรฝรั่งเผย "โฉมหน้าจริง" ฮ่องเต้เฉียนหลง ทำชาวเน็ตอึ้ง ไม่เหมือนในหนังเลยสักนิดหนุ่มนักดนตรีพบจดหมายตอบรับ “ฮาร์วาร์ด” หลังผ่านไป 6 ปี จากความเสียใจสู่บทเรียนชีวิตที่โลกออนไลน์ยกย่องด่วน! กองทัพภาค 1 แจ้งเตือนประชาชน 4 อำเภอชายแดน ‘สระแก้ว’ งดเข้าที่พักอาศัย-ด่วน! ทภ.1 แจ้งเตือนประชาชน 4 อำเภอชายแดนสระแก้ว
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
เผยสาเหตุที่ทำให้ "จิมิ" หลวม..ไม่ใช่แค่เรื่องเซ็กส์เพียงอย่างเดียวกระถางต้นไม้จิ๋วบนโต๊ะทำงาน เรื่องเล็กๆ ที่ช่วยให้ใจเราเบาลงโดยไม่รู้ตัวการวิเคราะห์เชิงเปรียบเทียบ – เกสปุตตสูตร (กาลามสูตร) กับ Critical Reasoning (เอไอ รวบรวมและเรียบเรียง)"วัดโพธิ์เก้าต้น" วัดดัง เก่าแก่ แห่งค่ายบางระจัน จังหวัดสิงห์บุรี
ตั้งกระทู้ใหม่