ตงหยางเป็นเมืองจีนตั้งอยู่ในใจกลางของมณฑลเจ้อเจียง ซึ่งอยู่ทางใต้ของหางโจว ประมาณ 200 กิโลเมตร ขึ้นชื่อว่าเป็นแหล่งผลิตงานแกะสลักไม้ที่งดงามที่สุดในโลก ศิลปะโบราณนี้ย้อนกลับไปกว่า 1,300 ปี ในสมัยราชวงศ์ถัง ในสมัยราชวงศ์ซ่งมันได้รับการพัฒนาอย่างมาก ในฐานะศิลปะและมาถึงจุดสูงสุดในสมัยราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง การแกะสลักด้วยไม้ของ Dongyang นั้น และองค์ประกอบของภาพที่หลากหลายนำเสนอมิติที่ 3 งานแกะสลักมักเล่าเรื่องราวจากประวัติศาสตร์ วรรณกรรม และบทกวีคลาสสิกของจีนและอื่น ๆ สะท้อนถึงประเพณีท้องถิ่น
ตัวอย่างของงานแกะสลักไม้ที่สวยงามของ Dongyang สามารถพบได้ทั่วไปในพระราชวังของจักรพรรดิในปักกิ่งเมืองซูโจวเมืองหางโจวและมณฑลอานฮุย ในช่วงรัชสมัยของราชวงศ์ชิงจักรพรรดิเฉียนหลงในปี 1700 ช่างฝีมือหลายร้อยคนมาที่เมืองหลวงของปักกิ่ง เพื่อตกแต่งพระราชวัง และแกะสลักโคมไฟ บทความเกี่ยวกับการแกะสลักไม้เหล่านี้มีมาจนถึงทุกวันนี้ในพระราชวังอิมพีเรียลในปักกิ่ง
สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ได้ถอนรากถอนโคนประเพณีนี้มานานหลายศตวรรษ ช่างฝีมือจำนวนมากเลิกอาชีพนี้ และงานฝีมือก็ลดลงไปจนถึงการทำของที่ระลึก และชิ้นงานตกแต่ง ยังคงใช้การแกะสลักไม้ Dongyang แต่เพียงเพื่อตกแต่งบ้านและเฟอร์นิเจอร์เท่านั้น
แหล่งที่มา: เกษียณอายุ / วัฒนธรรมจีน / CNTV ผ่านทาง ยักษ์ใหญ่
สาระ เกร็ดน่ารู้