หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม แต่งรูป คำคม Glitter สเปซ ไดอารี่ เกมถอดรหัสภาพ เกม วิดีโอ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
เว็บบอร์ด บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

สุนัขจะติดเชื้อ COVID-19 มั้ยนะ ไปดูกัน

แปลโดย Kimmy Pong

          เรียกได้ว่าสุนัขและแมวก็อยู่เป็นเพื่อนรักกับคนกันมาอย่างยาวนาน แต่แมวหรือสุนัขที่คุณรักสามารถที่จะติดเชื่อ โควิด-19 ได้หรือไม่?

          ผู้เชี่ยวชาญก็ไม่ได้เห็นด้วยหรือเห็นด้วยกับความคิดนี้ ทำไมเมื่อสุนัขหนึ่งตัวในฮ่องกงทำการทดลองกับ coronavirus เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว?

          นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมากรมวิชาการเกษตรประมงและการอนุรักษ์ของฮ่องกง (AFCD) เปิดเผยว่าตัวอย่างจากโพรงจมูกและช่องปากของสุนัขได้ทำการทดสอบว่า "ผลบวกอ่อน" สำหรับเชื้อ coronavirus เชื่อกันว่าเป็นครั้งแรกที่สุนัขทั่วโลกทำการทดสอบเชื้อไวรัส สุนัขที่ไม่มีอาการถูกกักกันและจะถูกทดสอบซ้ำ ๆ จนกว่าผลจะกลับมาเป็นลบตามคำแถลงของกรมวิชาการ สัตว์เลี้ยงของผู้ติดเชื้อ coronavirus จะถูกกักกันเป็นเวลา 14 วัน

อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ AFCD และองค์การอนามัยโลกต่างก็เห็นพ้องต้องกันว่ามีหลักฐานว่าสัตว์เลี้ยงเช่นแมวหรือสุนัขสามารถติดเชื้อ coronavirus ได้

          นั่นเป็นเพราะในขณะที่สุนัขสามารถทดสอบเชื้อไวรัสได้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าพวกมันจะติดเชื้อแล้วทำไมการทดสอบสุนัขถึงเป็นบวก เรารู้ว่า coronaviruses สามารถอาศัยอยู่บนพื้นผิวและวัตถุ แม้ว่านักวิจัยจะไม่ทราบว่าไวรัสนี้สามารถอยู่ได้นานแค่ไหน  นี่เป็นข้อกังวลในจีนแผ่นดินใหญ่ที่ธนาคารกลางได้ทำการทำความสะอาดและทำลายเงินสดที่อาจติดเชื้อ

          ในทำนองเดียวกันอาจมี coronavirus อยู่บนพื้นผิวของสุนัขหรือแมวแม้ว่าสุนัขหรือแมวจะไม่ได้ติดเชื้อไวรัส AFCD กำลังทดสอบเพื่อดูว่าสุนัขได้รับเชื้อไวรัสหรือไม่หรือเพิ่งถูกปนเปื้อนกับไวรัสมา 

          "หลักฐานปัจจุบันชี้ให้เห็นว่าสุนัขไม่มีความเสี่ยงในการแพร่กระจาย (coronavirus) มากกว่าวัตถุที่ไม่มีชีวิตเช่นมือจับประตู" ชีล่าแม็คเคลแลนด์ผู้ก่อตั้งองค์กรการกุศลคุ้มครองสัตว์ตลอดชีวิตแห่งฮ่องกง (LAP) เขียนในจดหมายถึง เจ้าหน้าที่ของฮ่องกงซึ่งเธอแบ่งปันกับ CNN

           แมคเคลแลนด์กล่าวว่าไม่มีกรณีที่ยืนยันว่าแมวหรือสุนัขทำสัญญาโรคนี้ในโลกและไม่มีการศึกษาที่ตีพิมพ์แสดงให้เห็นว่าการทดสอบ coronavirus นั้นแม่นยำในสุนัข

 

สัตว์เลี้ยงสามารถให้โคโรนาไวรัสได้หรือไม่?

มีความกลัวคล้ายกันกับการแพร่กระจายของ coronavirus ไปยังสัตว์เลี้ยงในช่วงการระบาดของโรคซาร์สในปี 2003 เมื่อมีผู้เสียชีวิตกว่า 280 คนในฮ่องกง ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าทั้งโรคซาร์สและโควิด -19 น่าจะเกิดจากค้างคาว

          เจนและสุนัขจะได้รับ coronaviruses - แต่ก็ไม่เหมือนกับไวรัสที่เกี่ยวข้องกับการระบาดของโรคในปัจจุบันนี้เจนเกรย์ศัลยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านสัตวแพทย์ของฮ่องกง SPCA กล่าว สายพันธุ์เหล่านั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและไม่ทำให้เกิดปัญหาระบบทางเดินหายใจ

          ย้อนกลับไปในปี 2003 นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าโอกาสที่จะได้รับโรคซาร์ส - ซึ่งเป็น coronavirus ชนิดหนึ่ง - จากแมวของคุณนั้นห่างไกลมาก

 

          เกรย์ซึ่งทำงานในฮ่องกงในช่วงที่โรคซาร์สกล่าวว่าพบเชื้อไวรัสในแมวจำนวนน้อย แต่ไม่มีหลักฐานว่าสามารถส่งผ่านไปยังมนุษย์ได้

ตามที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริการะบุว่าวิธีการหลักของโรคนี้คือการแพร่เชื้อจากคนสู่คนไม่ว่าจะจากคนที่อยู่ใกล้กันหรือจากหยดของระบบทางเดินหายใจเมื่อผู้ติดเชื้อมีอาการไอและจาม

 

มันคุ้มค่ากับสัตว์เลี้ยงที่ถูกกักกันหรือไม่?

ตามที่เกรย์ยังคงมีค่าในการเลี้ยงสัตว์เลี้ยงจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์เพราะมันช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สังเกตว่าสัตว์เกี่ยวข้องกับโรคที่เรายังรู้ค่อนข้างน้อยเกี่ยวกับ

“ ในขณะที่มันดูน่ากลัวนิดหน่อยมันเป็นมาตรการป้องกันอย่างหมดจดและแน่นอนว่าไม่มีอะไรที่เจ้าของสัตว์เลี้ยงจะต้องเป็นห่วง” นายเกรย์กล่าว

 

เจ้าของสัตว์เลี้ยงบางคนในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ได้ปรับสุนัขของพวกเขาให้มีรูปแบบใบหน้าเล็ก ๆ แต่เกรย์กล่าวว่าไม่มีประโยชน์อะไรกับมัน - ในความเป็นจริงมันอาจเป็นเรื่องน่าสังเวชสำหรับสัตว์เลี้ยงและอาจทำให้พวกเขาตกใจ

เจ้าของสัตว์เลี้ยงควรยึดติดกับพื้นฐาน: สุขอนามัยที่ดี

WHO และ Gray กล่าวว่าเจ้าของควรล้างมือด้วยสบู่และน้ำหลังจากสัมผัสสัตว์เลี้ยง เกรย์กล่าวว่าหากเจ้าของสุนัขมีความกังวลเป็นพิเศษพวกเขาสามารถเช็ดอุ้งเท้าสุนัขด้วยผ้าเช็ดทำความสะอาดน้ำยาฆ่าเชื้อหลังจากเดินออกไปข้างนอก - แต่พวกเขาควรระวังไม่ให้หักโหมเพราะการเช็ดมากเกินไปจะทำให้อุ้งเท้าของสุนัขแห้ง

“ ฉันไม่ได้กังวลเกี่ยวกับสุนัขหรือแมวของฉันเลยฉันกังวลมากเกี่ยวกับตัวเองที่จับมันจากมนุษย์ที่เป็นโรค” เกรย์ซึ่งเป็นเจ้าของสัตว์เลี้ยงกล่าว

ความเสี่ยงที่ใหญ่กว่าคืออะไร?

สำหรับสัตวแพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิสัตว์นั้นมีปัญหาที่ใหญ่กว่าการแพร่กระจายของ coronavirus ไปสู่สัตว์เลี้ยง: การแพร่กระจายของความกลัว

หลังจากประกาศว่าสุนัขฮ่องกงทดสอบบวกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วองค์กรการคุ้มครองสัตว์ตลอดชีวิต (LAP) ซึ่งเป็นกลุ่มที่ช่วยฟื้นฟูสัตว์ในฮ่องกงเขียนถึงรัฐบาลโดยกล่าวว่าการประกาศทำให้เกิดความตื่นตระหนกอย่างมาก 

McClelland ผู้ก่อตั้ง LAP กล่าวว่าเธอได้รับการติดต่อจาก "ผู้คนนับไม่ถ้วน" ที่เป็นกังวลกับสัตว์เลี้ยงของพวกเขาด้วยความกังวลว่าสุนัขหรือแมวของพวกเขาจะถูกบังคับให้กักกัน

“ ในสภาวะตื่นตระหนกผู้คนสามารถทิ้งหรือฆ่าสัตว์เลี้ยงของพวกเขาได้” เธอกล่าว "คนอื่นสามารถทำให้คนที่มีสุนัขเป็นมลทินตราบใดที่เจ้าของสุนัขอาจประสบปัญหาที่ไม่สมเหตุสมผลเมื่อเพียงแค่เดินสัตว์เลี้ยงนอกบ้านหรือเพื่อนบ้านอาจสร้างปัญหาได้โดยไม่มีเหตุผล"

ย้อนกลับไปในปี 2003 มีรายงานของแมวในปักกิ่งที่ถูกพรากไปจากเจ้าของและผู้คนถูกฆ่าโดยคนกังวลว่าพวกเขาอาจจะเป็นโรคได้ตามรายงานของนักวิทยาศาสตร์ใหม่ ในฮ่องกงมีการเพิ่มขึ้นของการทิ้งตบเบา ๆ McClelland กล่าว

ในหวู่ฮั่น - เมืองจีนที่เป็นศูนย์กลางของการแพร่ระบาดและถูกกักบริเวณนานกว่าหนึ่งเดือน - สัตว์เลี้ยงถูกขังอยู่ในอพาร์ตเมนต์เพียงลำพังขณะที่เจ้าของของพวกเขาติดอยู่นอกเมือง อาสาสมัครจากสมาคมคุ้มครองสัตว์ขนาดเล็กหวู่ฮั่นกล่าวว่าพวกเขาได้ช่วยสัตว์เลี้ยงหลายร้อยตัวที่เหลืออยู่ในอพาร์ตเมนต์

Furry Angels Havenกลุ่มที่ทำงานเพื่อช่วยเหลือสัตว์เลี้ยงที่ไร้บ้านและถูกทอดทิ้งในหวู่ฮั่นกล่าวว่า "ไม่ต้องสงสัยเลย" มีการเพิ่มขึ้นของสัตว์เลี้ยงที่ถูกทอดทิ้งตั้งแต่เกิดการระบาดและสัตว์เลี้ยงนั้นถูกตั้งเป้าอย่างไม่ยุติธรรม

จนถึงตอนนี้เกรย์และแม็คเคลแลนด์ยังไม่เห็นสัญญาณของการเพิ่มขึ้นของการทารุณสัตว์เลี้ยงหรือการละทิ้งในฮ่องกง แต่พวกเขาทั้งคู่เห็นการเพิ่มขึ้นของผู้คนที่มองหาขั้น

ตอนในการส่งออกสัตว์เลี้ยงของพวกเขาไปต่างประเทศ - แนะนำว่าเจ้าของกำลังต้องการออกจากเมือง

ทำไมสัตว์เลี้ยงจึงควรค่าแก่การรักษา

แทนที่จะเป็นสัตว์เลี้ยงที่เป็นผู้ติดเชื้อ coronavirus พวกมันก็ดีที่จะมีรอบตัวในช่วงเวลาที่เครียดเมื่อคนจำนวนมากติดงานหรือเรียนจากที่บ้านเกรย์กล่าว

สัตว์เลี้ยงมีความสุขที่ได้มีเวลาพิเศษกับเจ้าของของพวกเขาและสามารถช่วยลดความดันโลหิตของผู้คนและบรรเทาความรู้สึกความเครียดได้ “ เรารู้ว่าความเครียดลดภูมิคุ้มกันของเราและตอนนี้ไม่มีใครต้องการภูมิคุ้มกันลดลง” เธอกล่าวเสริม

นี่เป็นกรณีของมาร์โกเหลียงประจำถิ่นฮ่องกงที่มีสุนัขสัตว์เลี้ยงอายุเจ็ดปี เขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับสุนัขของเขาที่ป่วยจาก coronavirus - แม้ว่าเขาจะใช้ความระมัดระวังเช่นการทำความสะอาดสุนัขของเขาหลังจากที่เดิน

“ ฉันรู้ว่าสุนัขจะไม่ติดเชื้อ แต่ถ้าไวรัสไปบนผิวหนังหรือขนของมันมันจะอยู่ที่นั่นดังนั้นหากเราระวังฉันคิดว่ามันใช้ได้” เขากล่าว เขาทำงานจากที่บ้านดังนั้นเขาจึงใช้เวลาทั้งวันกับสัตว์เลี้ยงของฮังใจซึ่งแปลว่า "หมีน้อย" ในภาษากวางตุ้ง

“ การทำงานจากที่บ้านน่าเบื่อมากดังนั้นตอนนี้ฉันมีเวลามากขึ้นที่เราจะได้เล่นด้วยกัน” เขากล่าว

แปลโดย: CRYPTO Kim Thailand
ที่มา: CNN Chaina
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Kimmy Pong's profile


โพสท์โดย: Kimmy Pong
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ภาพชุดความเป็นจริง ของพื้นที่ในสีหนุ วิลล์ของกัมพูชา ที่พอมีการนำเสนอภาพความจริง คนเขมรถึงกับรับไม่ได้กันเลยทีเดียว3 ราศีที่เป็นเสือซุ่ม ฉลาดแต่ไม่ชอบอวดลิงลพบุรีไม่ทน! หลังโดนป้ายขับไล่..ต่างลุกฮือขึ้นมาทำลายป้ายทิ้งทันทีtraumatize: บอบช้ำเมื่อเขมรอ้าง "เมอร์ไลออน" ของสิงคโปร์ก๊อปมาจากสถาปัตยกรรมเขมรโบราณ?แผนที่เขตเทศบาลนครศรีธรรมราช ไม่รู้ว่าจงใจหรือบังเอิญ ?รู้หรือไม่ ประเทศไทยถูกจัดให้เป็นประเทศที่ถือว่ารวยที่สุดในโลกอันดับที่ 72"ไบร์ท" ลั่น! ขอ "เนเน่" เป็นแฟนแล้ว..ยอมรับตัวเองคลั่งรัก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
หมู่บ้านที่ไม่มีประตูearn: หาได้ หาเลี้ยงชีพลิงลพบุรีไม่ทน! หลังโดนป้ายขับไล่..ต่างลุกฮือขึ้นมาทำลายป้ายทิ้งทันทีรู้หรือไม่ ประเทศไทยถูกจัดให้เป็นประเทศที่ถือว่ารวยที่สุดในโลกอันดับที่ 72เมื่อเขมรอ้าง "เมอร์ไลออน" ของสิงคโปร์ก๊อปมาจากสถาปัตยกรรมเขมรโบราณ?
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
intimate: ใกล้ชิด สนิทtraumatize: บอบช้ำรู้หรือไม่ ประเทศไทยถูกจัดให้เป็นประเทศที่ถือว่ารวยที่สุดในโลกอันดับที่ 72รีวิวหนังสือ เปลี่ยนวิธีคิดและทำแค่ไม่กี่ % ก็สำเร็จได้เร็วกว่าใคร
ตั้งกระทู้ใหม่