ประชาชนงงกันทั้งธนาคาร หลังเจอคำติดบอกอยู่ที่ประตู "รุน-ซูด"
โพสท์โดย ลูกสาวอบต
เมื่อไม่นานนี้เพจ เกาะติดสถานการณ์และอุบัติเหตุ ได้ออกมาโพสต์ภาพชวนขำหลังธนาคารออมสิน สาขาสะบ้าย้อย ได้ติดป้ายแก้ปัญหาของคนบ้านพื้นถิ่นหลังหลายคนไม่เข้าใจคำว่าเลื่อนคืออะไรเจ้าหน้าที่จึงแก้ปัญหาด้วยการติดคำใหม่ที่กระจกงานนี้เลยกลายเป็นภาพฮาๆออกมาให้ชาวเน็ตได้เห็น
ทั้งนี้เพจกาะติดสถานการณ์และอุบัติเหตุ ได้ออกมาโพสต์ข้อความว่า… ธนาคารออมสินสาขาสะบ้าย้อย ต้องเปลี่ยนภาษาเป็นชาวบ้านๆ ติดคำว่า เลื่อน ชาวบ้านไม่เข้าใจ รุน เข้าใจ งานนี้ชาวเน็ตหลายคนต่างรายหนึ่งได้เข้ามาให้ความรู้ว่า”รุนภาษาใต้จริงๆแปลว่าพลักไปด้านหน้า ถ้าให้ถููกน่าจะใช้คำว่า “เลื่อนไปด้านข้าง” จะเข้าใจง่ายกว่า” เอาเป็นว่าถือเป็นภาษาถิ่นน่ารักๆ ของแต่ละภาคที่ให้ชาวเน็ตได้รู้และอมยิ้มกัน
โพสท์โดย: Mariamma
อ้างอิงจาก: https://www.facebook.com/ThaiRescueNews/photos/a.379364798901113/1370493983121518
https://www.xn--42c2dgos8bxc2dtcg.com/
อ้างอิงจาก: https://www.facebook.com/ThaiRescueNews/photos/a.379364798901113/1370493983121518
https://www.xn--42c2dgos8bxc2dtcg.com/
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: zerotype, แสร์
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
30 แคปชั่นต้อนรับเดือนพฤษภาคม 2567 ความหมายดี สวัสดีเดือนพฤษภา hello mayไม่ควรกิน"แตงโม"ถ้าอยู่ในคน7กลุ่มนี้!!สัญญาณเตือนอาการสมองเริ่มเสื่อม ถ้าเริ่มมีอาการแบบนี้ต้องระวังละเน่อดูชัดๆ!ซากมิสไซล์อิหร่านในอิสราเอลฉันขายให้ผู้ดีกิน! "เดย์ ฟรีแมน" โต้ขายขนมแพง ตอกกลับเจ็บจี๊ด มีหน้าชาทุกคอมเม้นต์พบศพแล้วทหารกล้า ทั้ง 2 นาย ถูกน้ำพัดจม ขณะลาดตระเวนรวมวิธีให้ จูบครั้งแรก ไม่มีแป๊ก ไม่มีอ๊อง...ต้องทำให้ประทับใจให้ได้ซิ...10 ภาพเก่าๆ แปลกๆ ที่น่ากลัวกว่าหนังสยองขวัญแพทย์อึ้ง!! พบนิ่วเท่าลูกกอล์ฟ ในลำไส้ของหญิงแก่Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
wary: ระมัดระวังรวมวิธีให้ จูบครั้งแรก ไม่มีแป๊ก ไม่มีอ๊อง...ต้องทำให้ประทับใจให้ได้ซิ..."อนุทิน" ประกาศรับวันแรงงาน ปรับค่าแรงขั้นต่ำ 400 บาท เริ่ม 1 ต.ค. เป็นต้นไป