ประชาชนงงกันทั้งธนาคาร หลังเจอคำติดบอกอยู่ที่ประตู "รุน-ซูด"
เมื่อไม่นานนี้เพจ เกาะติดสถานการณ์และอุบัติเหตุ ได้ออกมาโพสต์ภาพชวนขำหลังธนาคารออมสิน สาขาสะบ้าย้อย ได้ติดป้ายแก้ปัญหาของคนบ้านพื้นถิ่นหลังหลายคนไม่เข้าใจคำว่าเลื่อนคืออะไรเจ้าหน้าที่จึงแก้ปัญหาด้วยการติดคำใหม่ที่กระจกงานนี้เลยกลายเป็นภาพฮาๆออกมาให้ชาวเน็ตได้เห็น

ทั้งนี้เพจกาะติดสถานการณ์และอุบัติเหตุ ได้ออกมาโพสต์ข้อความว่า… ธนาคารออมสินสาขาสะบ้าย้อย ต้องเปลี่ยนภาษาเป็นชาวบ้านๆ ติดคำว่า เลื่อน ชาวบ้านไม่เข้าใจ รุน เข้าใจ งานนี้ชาวเน็ตหลายคนต่างรายหนึ่งได้เข้ามาให้ความรู้ว่า”รุนภาษาใต้จริงๆแปลว่าพลักไปด้านหน้า ถ้าให้ถููกน่าจะใช้คำว่า “เลื่อนไปด้านข้าง” จะเข้าใจง่ายกว่า” เอาเป็นว่าถือเป็นภาษาถิ่นน่ารักๆ ของแต่ละภาคที่ให้ชาวเน็ตได้รู้และอมยิ้มกัน

โพสท์โดย: Mariamma
อ้างอิงจาก: https://www.facebook.com/ThaiRescueNews/photos/a.379364798901113/1370493983121518
https://www.xn--42c2dgos8bxc2dtcg.com/
อ้างอิงจาก: https://www.facebook.com/ThaiRescueNews/photos/a.379364798901113/1370493983121518
https://www.xn--42c2dgos8bxc2dtcg.com/
มีผู้เข้าชมแล้ว 1,066 ครั้ง
เขียนโดย ลูกสาวอบต
เขียนโดย ลูกสาวอบต
ลูกสาวอบต วิเคราะห์ รวมทั้งสรุปเรื่องราว เรื่องแปลกหายากและเรื่องทั่วไปให้เข้าใจง่าย
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: zerotype, แสร์
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
อำเภอเดียวพื้นที่ใหญ่กว่ากรุงเทพฯ เกือบ 3 เท่า แต่ทำไมคนกลับไม่ค่อยรู้จัก
แปลง PDF เป็น Word ยังไงให้เพี้ยนน้อย เปิดวิธีฟรี พร้อมเทคนิคแก้ไฟล์พัง
เลขลับวงใน งวด 1 ตุลาคม 69
เปิดขุมทรัพย์ใต้ทะเล! กู้คืนเหรียญเงินกว่า 1,000 เหรียญ จากซากเรือสเปนอับปางกว่า 300 ปี
โรงแรมขนาดยักษ์ที่ใหญ่ที่สุด มีห้องพักมากสุดอันดับ 1 ในไทย
5 อาหารเช้าที่ควรลดหวานและเค็ม ก่อนกินเป็นประจำ
ถ่ายกับตึกยังไงไม่ให้เหมือนรูปเช็กอิน 5 ท่าโพสที่ทำให้ภาพดูเหมือนความทรงจำครั้งสำคัญ
ตลาดน้ำอันดับ 1 ของไทย ที่มีขนาดใหญ่และมีชื่อเสียงมากที่สุด
ประเทศที่แบนราบที่สุด พื้นที่อยู่ต่ำติดน้ำทะลมากที่สุดในโลก
เคยเกือบถูกอุ้ม!” อนุทินเปิดใจอดีตนักธุรกิจ ลั่นวันนี้มีอำนาจแล้วขอเช็กบิลฮั้วประมูล ประกาศปิดช่องโกง-ไล่ทุนเทา
เบื้องหลังคำสาปฟาโรห์: เชื้อราในสุสานโบราณ หรือเพียงเรื่องบังเอิญ?
รหัสเลขมูเตลู "หมอปลาย พรายกระซิบ" 1 ตุลาคม 2569Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
เทศบาลที่มีรายได้สูงที่สุดในไทย
แปลง PDF เป็น Word ยังไงให้เพี้ยนน้อย เปิดวิธีฟรี พร้อมเทคนิคแก้ไฟล์พัง
เปิดขุมทรัพย์ใต้ทะเล! กู้คืนเหรียญเงินกว่า 1,000 เหรียญ จากซากเรือสเปนอับปางกว่า 300 ปี
ถ่ายกับตึกยังไงไม่ให้เหมือนรูปเช็กอิน 5 ท่าโพสที่ทำให้ภาพดูเหมือนความทรงจำครั้งสำคัญ
ทำไมกาต้มน้ำถึงเสียงดังที่สุดก่อนน้ำเดือด แล้วพอเดือดจริงกลับเงียบลง?
เคยเกือบถูกอุ้ม!” อนุทินเปิดใจอดีตนักธุรกิจ ลั่นวันนี้มีอำนาจแล้วขอเช็กบิลฮั้วประมูล ประกาศปิดช่องโกง-ไล่ทุนเทากระทู้อื่นๆในบอร์ด
ข่าวโซเชียล
ชาว EV ครวญ!! กับดัก ยิ่งวิ่งเยอะ ยิ่งคุ้ม? โดนค่าแบต 4 แสน+ ติดไฟแนนซ์ 6 แสนไปต่อยังไง
โรคอะไร?? สภาวะกล้ามเนื้อหดเกร็งตลอดเวลา จะแอ่นเหมือนทำสะพานโค้ง ที่โคตรทรมาน
ใครๆ ก็ทำได้!! ชายมาเลย์ใช้แอป สร้างภาพล้อเลียน ภาพถ่ายร้านกาแฟของนายเนทันยาฮูที่ถูกกล่าวหาว่าสร้างโดย AI
มุมมืด โรตีข้างทาง!! กลิ่นสาบใต้ความหอม ขุดรากถอนโคน มาเฟียรถเข็นโรตีข้ามชาติ