เรียนภาษาอังกฤษจากเพลง"ไม่ไหวบอกไหว"(ver.ผู้หญิง)
"ใจของฉันมันชา เมื่อเธอยืนยันว่าจะไป"
ตรงกับภาษาอังกฤษ ว่า Have to=จำเป็นต้อง โดยมีเหตุการณ์ต่าง ๆ บีบบังคับให้ทำ ต่างกับ need=จำเป็น ขาดไม่ได้
เช่น We need food พวกเราจำเป็นต้องทานอาหาร ไม่ทานไม่ได้
แต่ We have to go ฉันจำเป็นต้องไปแล้ว (เวลาบังคับ หรือ สถานการณ์บังคับ)
"แม้ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน"
No matter แม้ว่า/ไม่ว่าจะ.... เท่าไหร่ก็ตาม ตามหลังด้วย WH question
No matter how luch I love you, you still ignore. ไม่ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน เธอก็ไม่สนใจ
No longer = ไม่อีกต่อไป
------------------------------------------------------------------
เอาง่าย ๆ จะได้ไม่ดูเยอะ เกินไปใครอยากให้แปลเพลงไหนลองแนะนำได้เลยนะคะ ^^ ขอบคุณค่ะ
เนื้อหาโดย: meaningless asAlways
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
15 VOTES (5/5 จาก 3 คน)
VOTED: เชียงชุน, แบล็ค คอฟฟี่, JSB
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เลขน่าจับตา "แต๋วจ๋า พารวย" วันที่ 1 ธันวาคม 2569
ด่วน! กรมอุตุฯ ออกประกาศเตือนฉบับที่ 12 ภาคใต้ฝนตกหนักถึงหนักมาก เสี่ยงน้ำท่วมฉับพลัน-น้ำป่าไหลหลาก 20–22 พ.ย. 69 จับตา 11 จังหวัดเสี่ยงภัยพรุ่งนี้ อ่าวไทยคลื่นสูงกว่า 3 เมตร
การปฏิรูประบบราชการสมัยรัชกาลที่ 5 จากสิบสองกระทรวงสู่การรวมอำนาจหัวเมือง
เลข"ม้าวิ่ง" 1 ธันวาคม 2569
การเสด็จประพาสยุโรปครั้งแรกของรัชกาลที่ 5 กับการผูกไมตรีรัสเซียท่ามกลางภัยอาณานิคม
เฮลิคอปเตอร์ลำใหญ่ที่สุด ที่เคยถูกสร้างขึ้นจริงบนโลก
เครื่องบินที่บินได้สูงที่สุด เท่าที่เคยมีการบินจริงบนโลก
กรมอุตุฯ เตือนฝนตกหนักถึงหนักมาก 9 จังหวัด เสี่ยงน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลาก ระหว่างวันที่ 20–22 พฤศจิกายน 2569
3 สำนักดังปล่อยแนวทางงวด 1 ธันวาคม 2569 ขนมไทย อ.น๊อตตี้ ใต้ฟ้า และเจ๊เขียว มีชุดเลขให้จับตา
“อาร์ต พศุตม์” ชนะคดี “หมออั้ม” ศาลสั่งจำคุก 2 ปี ปรับ 3 แสน
การส่งพิซซ่าที่ไกลที่สุดในประวัติศาสตร์
นวัตกรรมและเทคโนโลยีการพยากรณ์แผ่นดินไหวในปัจจุบันกระทู้อื่นๆในบอร์ด
ความรัก, ประสบการณ์ชีวิต
จิตวิทยาการนอกใจ เมื่อความต้องการได้รับการยอมรับเป็นหนึ่งในหลายเหตุผล
เมื่อคนวัยกลางคนที่หาเลี้ยงครอบครัวรู้สึกโดดเดี่ยวและเหมือนไม่มีตัวตนในบ้าน
ความสัมพันธ์แบบกั๊กสถานะ เมื่อใกล้ชิดเหมือนคนรักแต่ไม่เคยตกลงอนาคตร่วมกัน
ทำไมช่วงปลายปีจึงมีข่าวคู่รักประกาศเลิกรา