เมื่อฝรั่งพูดว่า I will ring you. เขาหมายถึง
Photo credit : http://plldailly.tumblr.com/page/20
I'll ring you. → อายโอ็ลฺ ริง ยู
( I will ring you ) → อาย วิลฺ ริง ยู
มีความหมายเดียวกับคำว่า
I'll call you.
คือแปลว่า ฉันจะโทร.หาคุณ
** เพียงแต่ว่าเป็นประโยคแบบที่คนอังกฤษเขาพูดกัน
** คนไทยบางคนจะพูดว่า
I'll call to you. = ฉันจะโทร.หาคุณ
↑
ประโยคนี้ผิดนะครับ
ประโยคที่ถูกต้องคือ
I'll call you คือตัดคำว่า to ออกไป
ตัวอย่างประโยคอื่นๆเช่น
Did you call me last night?
↓
Did you ring me last night?
ทั้งสองประโยคมีความหมายเดียวกันคือ
แปลว่า เมื่อคืนคุณได้โทร.หาฉันไหม
** นอกจากนี้เรายังสามารถใช้คำว่า
telephone หรือ phone
ในความหมายว่า
โทร.เข้า / โทร.ออก แทนคำว่า call ได้ครับ
เช่น
I'll ring you.
I'll call you.
I'll phone you.
I'll telephone you.
ทั้งหมดมีความหมายเดียวกันคือ
ฉันจะโทร.หาคุณ
lecente clément
ภรรยา กับ ภริยา ต่างกันอย่างไร ความหมายจริงในภาษาไทย
😃 ลองมาดูผู้คนจากหลากหลายอาชีพ แสดงให้เห็นว่า วันทำงานของพวกเขามีความพิเศษยังไง ? 😆
จังหวัดเพียงหนึ่งเดียวในภาคอีสาน ที่ไม่มีน้ำตกอยู่เลยในธรรมชาติ
เปิดรายได้นักบิน F-16 ในประเทศไทย
เมืองที่ใหญ่และเจริญที่สุด ในภาคอีสานของประเทศไทย
เลขเด็ดปฏิทิน "หลวงปู่โต๊ะ" งวดวันที่ 16 มีนาคม 69..ส่องเลย เลขไหนให้โชค!
จังหวัดที่มีจำนวน'เทศบาล'มากที่สุดในประเทศไทย
5 อันดับ ประเทศที่ไทยนำเข้าเชื้อเพลิงเป็นมูลค่ามากที่สุด
แนวทางเลขเด็ด "อ.ดุ่ย ภรัญฯ" งวดประจำวันที่ 16 มีนาคม 2569
เลขเด็ด "ปฏิทินคำชะโนด (ฉบับพิเศษ)" งวดวันที่ 16 มีนาคม 69..ส่องเลย รวยแน่นอน!!
3 จังหวัดที่มีการบริโภค"เนื้อวัว"มากที่สุดในประเทศไทย
จังหวัดที่อากาศแย่ที่สุดในประเทศไทย
"สงขลา" เมืองที่ไปได้ทุกวัน เปิดเสน่ห์เมืองใต้ ครบภูเขา ทะเล วิถีชีวิต และโอกาสใหม่ของการพักใจ
10 จังหวัดที่หนาวที่สุดในประเทศไทย
มะกันเตรียมเปิดปฏิบัติการโจมตีครั้งใหญ่ที่สุดต่ออิหร่าน
สะเทือนขวัญบาหลี นักท่องเที่ยวถูกฆ่าหั่นศพ รีดค่าไถ่ 350 ล้านบาท
ชาวลพบุรีอาลัย "ป้าสมนึก" ก๋วยเตี๋ยวตาบอด เสียชีวิตหลังจากสู้ชีวิตมาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ
สูตรคำนวณงวด 16/3/69



