The Hippie Trail เส้นทางฮิปปี้ข้ามทวีปจากยุโรปสู่เอเซียของเหล่าบุปผาชน


The Hippie Trail คือเส้นทางทางบกที่พวกฮิปปี้นิยมใช้ในการเดินทางจากยุโรปมายังอินเดีย โดยเฉพาะเมื่อ The Beatles เดินทางไปอินเดียในค.ศ. 1968 ทำให้มีผู้คนเดินทางท่องเที่ยวเพื่อจะไปให้ถึงอินเดียเพิ่มขึ้นการเดินทางของพวกฮิปปี้ ซึ่งส่วนใหญ่ยังอยู่ในวัยหนุ่มวัยสาว จะเลือกการเดินทางทางบกที่เสียค่าใช้จ่ายน้อยเช่น การโบกรถ การขึ้นรถโดยสารสาธารณะ รถไฟ และพักในโรงแรมราคาถูก ซึ่งมักจะเป็นโรงแรมที่บอกต่อต่อกันในหมู่ของพวกเขา ระยะเวลาในการเดินทางตลอดเส้นทาง The Hippie Trail กินเวลาประมาณสองถึงสามเดือนเป็นอย่างต่ำ ในยุคนั้นชื่อเส้นทางยังไม่ได้ถูกบัญญัติขึ้น เมื่อเหล่าฮิปปี้จะออกเดินทาง พวกเขาจะใช้คำว่า “ไปอินเดีย” ถือว่าเป็นอันรู้กัน บางกลุ่มก็ขับรถเดินทางกันเอง บางกลุ่มก็เหมารถบัส อย่างที่อังกฤษก็มีบริการรถทัวร์ระยะไกลจากลอนดอนสู่กัลกัตตาที่ชื่อว่า Indianman เป็นเจ้าแรกเมื่อค.ศ. 1957 เพื่อรองรับการเดินทางในเส้นทางนี้

Bruce Barrett / Flickr

คณะเดินทาง ค.ศ. 1971 | David Smith 1971 (จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

ซีเรียตะวันออก ค.ศ. 1970 | vanoverland.wordpress.com

บรรยากาศในรถทัวร์ที่มุ่งหน้าสู่อินเดีย ค.ศ. 1975 | Jonathan Benyon 1975
(จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

ลอนดอนสู่กาฐมาณฑุ ค.ศ. 1978 | | vanoverland.wordpress.com

เส้นทางของ The Hippie Trail ในสมัยก่อนนั้นจะเริ่มจากลอนดอน หรือ อัมสเตอร์ดัม แล้วมุ่งหน้าไปทางตะวันออก ผ่านประเทศต่างๆ ในยุโรป เช่น ยูโกสลาเวีย กรีซ หรือบัลกาเรีย จนถึงตุรกี ที่เมืองอิสตันบูล ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มการเดินทางนั้น พวกเขาจะมีสถานที่นัดพบคือ The Pudding Shop (The Lale Restaurant) ซึ่งเป็นร้านที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้คนที่ต้องการเดินทางจากยุโรปมาเอเชีย จากจุดนัดพบแห่งนี้บางพวกจะเดินทางลงใต้ไปเลบานอนก่อน แต่ส่วนใหญ่จะเดินทางไปกรุงเตหะราน ประเทศอิหร่าน ผ่านทะเลทรายคาวีร์ (Great Salt Desert) เพื่อไปที่เมืองเฮรัตและกรุงคาบูลในอัฟกานิสถาน จากนั้นก็จะเดินทางต่อไปยังปากีสถาน บางกลุ่มจะขึ้นเหนือไปเมืองจิตราล แต่ส่วนใหญ่จะเดินทางเข้าอินเดีย ทางตอนเหนือ ไปยังแคชเมียร์และมะนาลี ซึ่งสองเมืองนี้เป็นแหล่งเพาะปลูกกัญชาสำคัญในอินเดีย

เมืองราเมศวรัม อินเดีย ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr

เมืองราเมศวรัม อินเดีย ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr

เมืองราเมศวรัม อินเดีย ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr

สาวฮิปปี้ที่กรุงกาฐมาณฑุ ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr

ปาร์ตี้ในบ้านเรือที่แคชเมียร์ ค.ศ. 1975 |Chris Weeks 1975 (จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

จุดนัดพบเหล่าฮิปปี้ ร้าน Pudding Shop ที่กรุงอิสตันบูล ค.ศ. 1978 | Curt Gibbs 1978 (จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr
ในช่วงหน้าหนาว พวกเขา จะเดินทางลงใต้ ไปยังเมืองโกอา เมืองชายทะเลทางฝั่งตะวันตกของอินเดีย ซึ่งเป็นเมืองที่กัญชาหาได้ง่าย ถึงแม้จะไม่ได้เป็นเมืองที่เพาะปลูกกัญชาเหมือนทางเหนือก็ตาม และเนื่องจากเป็นเมืองปลายทางยอดนิยม ที่เมืองนี้ยังมีการจัดตั้งชุมชนฮิปปี้ขึ้นอีกด้วย แต่ถ้าเป็นช่วงหน้าร้อน เส้นทางของ The Hippie Trail จะไปสิ้นสุดลงที่เทือกเขาในประเทศเนปาล ที่ซึ่งมีร้านขายกัญชาถูกกฏหมายอยู่ที่นั่น
เหล่าฮิปปี้ในยุคนั้นไม่ชอบให้ใครมาเรียกพวกเขาว่าฮิปปี้ (เช่นเดียวกับที่ฮิปสเตอร์ยุคนี้ ที่มักไม่ยอมรับว่าตัวเองเป็นฮิปสเตอร์เช่นกัน) พวกเขาชอบที่จะถูกเรียกว่าเป็น “ตัวประหลาด” มากกว่า ดังนั้น แหล่งรวมตัวของพวกเขาในกรุงกาฐมาณฑุ จึงมีชื่อเล่นว่า “ถนนตัวประหลาด” หรือ Freak Street ซึ่งมีชื่อจริงคือถนน Jhhonchen Tole หรือ Jochen Tole ที่อยู่ไม่ห่างจากจัตุรัสดูร์บาร์ใจกลางเมือง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะสิ้นสุดการเดินทางที่อินเดียหรือเนปาล แต่ก็ยังมีบางส่วนที่เดินทางต่อเข้ามายังดินแดนเอเซียตะวันออกเฉียงใต้สู่ประเทศไทย

หิมาลัย ค.ศ. 1977 |Daniel Smaller via Rory MacLean / Flickr

อาบน้ำกลางแจ้งที่แม่น้ำในทิเบต ค.ศ. 1977 | Daniel Smaller via Rory MacLean / Flickr

รถทัวร์ทางไกล The Silver Express ค.ศ. 1975 | Rory MacLean / Flickr
พระพุทธรูปบามิยัน อัฟกานิสถาน ค.ศ. 1978 | Curt Gibbs 1978 (จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

ตลาดแองจูน่าที่เมืองชายทะเลโกอา ค.ศ. 1975 | Jonathan Benyon 1975 (จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

ร้านกัญชาใจกลางกรุงกาฐมาณฑุ ค.ศ. 1972| Tony Wheeler 1972(จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

ฮิปปี้จากแคลิฟอร์เนียในอัฟกานิสถาน ค.ศ. 1978 | Curt Gibbs 1978 (จาก the Asia Overland Hippie Trail Archive) via Rory MacLean / Flickr

ถนนสายหลักในกลุงคาบูล ค.ศ. 1973 | SamsaraBound / Flickr

ชัยปุระ อินเดีย ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr

ตะวันออกเฉียงเหนือของตุรกี ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr

มันนาร์ ศรีลังกา ค.ศ. 1969 | Bruce Thomas / Flickr
การเดินทางของ The Hippies Trial สิ้นสุดความนิยมในปลายยุค 70 เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในหลายประเทศในแถบนั้นทำให้การเดินทางผ่านประเทศต่างๆ ลำบากมากขึ้น ขั้นตอนการขอวีซ่ายุ่งยากมากขึ้น แต่ก็ยังมีการเดินทางประปรายโดยปรับเปลี่ยนเส้นทางให้เหมาะสมแต่ก็ไม่ได้รับความนิยมและยุติลงโดยปริยาย จนกระทั่งช่วงกลางของยุค 2000 จึงเริ่มมีการตามรอย The Hippies Trail อีกครั้ง แต่สถานการณ์ทางการเมืองและการสู้รบในแถบนั้นทำให้การเดินทางเป็นไปอย่างยากลำบากอยู่ดี
Cover image by east med wanderer / Flickr
🔍 ถอดรหัสปี 2568! คนไทยค้นหาอะไรบน Google มากที่สุด สะท้อนภาพสังคมแห่งปี
พืชที่มีพิษร้ายแรงเทียบเท่าพิษงูเห่า
แคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการี
ชาว เกษตรกร เขมร กดดันไทยเปิดด่าน ควบรถไถเหยียบนาข้าวทิ้ง ราคาตกต่ำสุดขีด
พบกองอาเจียนข้างตัว นัทปง ก่อนเสียชีวิต ตำรวจได้กั้นพื้นที่เพื่อตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้ง
ชาวนาเขมรยกมือไหว้วอนคนไทย “เปิดด่านช่วยด้วย” หลังราคาข้าวทรุดหนัก สวนทางคำพูดในอดีตที่เคยดูแคลนไทย
แบงก์เขมรปิด ฮุน โต! เผ่นหนี ลูกค้าถอนเงินไม่ได้
10 อันดับเมืองที่มีมลพิษสูงสุดกรุงเทพฯ
'ฮุนเซน' ควันออกหู หลังลาวฉวยโอกาสขายของตัดหน้า แย่งสัมปทานจีน
พบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบิน
เปิดการบ้านภาษาไทย เรียงอักษรให้เป็นคำ แบบนี้ยากไปไหม
เพื่อนสนิทเปิดใจหลังเกิดเหตุ! เผย 'ณัฐวุฒิ ปงลังกา' หลับไม่ตื่น-ไม่ขอตอบปมทะเลาะในวงเหล้า ขณะผลชันสูตรชี้ชัดพบ "ไซยาไนด์"
พบเครื่องบิน "โบอิ้ง 737" ที่หายไป 13 ปี ถูกจอดทิ้งกลางสนามบิน
แคปซูลกาลเวลา 1,700 ปี การค้นพบหลุมศพโรมันที่ "สมบูรณ์แบบ" ในฮังการี
“นานา ไรบีนา” เพิ่งพ้นคุกก็เจอดราม่าซ้อน—เพื่อน (เคย) รักแห่ออกมาสวนแรง
🔍 ถอดรหัสปี 2568! คนไทยค้นหาอะไรบน Google มากที่สุด สะท้อนภาพสังคมแห่งปี
"ฮุนเซน" เงินหมด ทหาร BHQ คู่ใจทรยศ แอบซบอก "สมรังสี"


