26 สิ่งที่คนมักเข้าใจผิดเกี่ยวกับไบเซ็กชวล (26 Misconceptions All Bi People Want To Set Straight)
โพสท์โดย lesbehonest
ที่มารูป: http://www.nytimes.com/2014/03/23/magazine/the-scientific-quest-to-prove-bisexuality-exists.html
- First thing’s first: No, it’s not “just a phase.”
อันดับแรกเลย “มันไม่ใช่แค่ช่วงเวลาหนึ่งที่เกิดขึ้น¨ - And being bi doesn’t mean that we’re just indecisive…
และการเป็นไบเซ็กชวลไม่ได้หมายถึงว่า พวกเราเป็นพวก ไม่ตัดสินใจ - Or confused…
หรือ สับสน... - Or just “experimenting.”
หรือ แค่อยากทดลอง... - We’re also not doing it ~for attention~.
พวกเราไม่ได้ทำมันเพื่อสร้างความสนใจ - And bi girls don’t do it so guys will be more interested.
ไบเซ็กชวลผู้หญิงไม่ทำมันดังนั้นผู้ชายก็จะรู้สึกสนใจมากขึ้น - It’s not a requirement that we gain experience with both guys and girls before we can officially decide we’re bi.
มันไม่จำเป็นที่พวกเราจะต้องมีประสบการณ์ทั้งชายและหญิงก่อนพวกเราจะสามารถรู้อย่างเป็นทางการได้ว่าเราเป็นไบเซ็กชวล - It also doesn’t mean that we have both a boyfriend and girlfriend at the same time.
มันไม่ได้หมายความว่าพวกเราต้องมีทั้งแฟนผู้ชายและแฟนผู้หญิงในเวลาเดียวกัน - And we’re also not necessarily attracted to both genders in equal measure.
และพวกเราก็ไม่จำเป็นที่จะดึงดูดหรือชอบทั้งสองเพศในระดับที่เท่ากัน - Bi people aren’t more likely to cheat on our significant others just because we get “bored.”
ไบเซ็กชวลไม่ได้เป็นไปได้มากกว่าคนอื่นๆที่จะหลอกลวงคุณเพราะว่าเรารู้สึกเบื่อ (คนอื่นๆก็หลอกลวงคุณได้เหมือนกัน) - And being attracted to both sexes doesn’t mean that we have a crush on every single person we meet.
การดึงดูดหรือชอบทั้งสองเพศไม่ได้หมายความว่า เราต้องชอบหรือหลงรักทุกคนที่เราพบไปซะหมด - Just because we’ve only dated members of the opposite sex — or are currently dating a member of the opposite sex — that doesn’t make us straight.
แค่เราจีบ/เป็นแฟน กับเพศเดียวกัน หรือ จีบ/เป็นแฟน กับเพศตรงข้าม ไม่ได้หมายความว่าเราจะ straight (คนทั่วไปที่ชอบเพศตรงข้าม) - Just like dating a member of the same sex doesn’t make us gay.
แค่ จีบ/เป็นแฟน กับเพศเดียวกัน ไม่ได้ทำให้เราเป็นเกย์ (เราก็ยังคงชอบได้ทั้งสองเพศ) - And we’re not just biding our time until we’re ~ready~ to come out as gay.
และพวกเราก็ไม่ได้ชะลอเวลาจนกระทั่งพวกเราพร้อมจะบอกคนอื่นว่าเป็นเกย์ - That being said, coming out as bi doesn’t make attraction to the opposite sex a new thing for us.
การบอกคนอื่นว่าเราเป็นไบเซ็กชวลไม่ได้หมายความว่าเราจพยายามดึงดูดความสนใจจากเพศตรงข้าม - And, yes: We dostill have to come out.
และ ใช่แล้ว พวกเรายังคงต้องบอกคนอื่นๆ - Because our lives aren’t made easier just because we can “pass as straight.”
เพราะชีวิตพวกไม่ได้ง่าย เพราะพวกเราสามารถบอกว่าพวกเราเป็น straight (คนทั่วไปที่ชอบเพศตรงข้าม) - Bisexuality definitely does not equal promiscuity.
ไบเซ็กชวลไม่ได้เท่ากับคำว่าสำส่อน - And it’s also not the same thing as polyamory.
และไม่ได้เป็นสิ่งเดียวกับการรักหลายๆคนในเวลาเดียวกัน - Not all of us are into more ~kinky~ stuff.
และไม่ใช่ทั้งหมดของพวกเราที่จะชอบ Kinky stuff (เซ็กซ์แบบแปลกแหวกแนว) - And it is totally possible to be bisexual and an introvert.
และมันก็เป็นไปได้ที่ไบเซ็กชวลจะเป็นคนที่เก็บตัว (คนที่ชอบอยู่ติดบ้าน ชอบทำนู้นนี่คนเดียว) - We’re also not just jumping on the trendy bisexual bandwagon.
พวกเราไม่ได้แค่กระโดดเข้าไปติดเทรนไบเซ็กชวล (แค่ประเดี๋ยวประด๋าว) - We don’t appreciate being asked “who’s better in bed”…
พวกเราไม่ได้ชอบที่จะถูกถามว่า ¨ใครดีกว่าบนเตียง¨ - Or which gender we actuallyprefer…
หรือ เพศไหนที่พวกเราจริงๆชอบมากกว่า - Or being told that we’ll eventually “pick a side.”
หรือถูกบอกให้พวกเราเลือกข้าง - Because bisexuality is a very, very real thing.
เพราะไบเซ็กชวลเป็นของจริง (ไม่ได้ fake ขึ้น (หลอก))
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
20 VOTES (4/5 จาก 5 คน)
VOTED: Thorsten, ป้าสวย, หนูชอบแดกโคยยยยยยยย
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เงินดิจิทัล 10,000 บาท เฟส 3 มาแน่! คนทั่วไปรับผ่านดิจิทัลวอลเล็ต กระตุ้นเศรษฐกิจปี 2568นักโทษแดนประหารที่สวยน่ารักที่สุดในโลก!แนะนำอาชีพนายหน้าขายประกันออนไลน์เลขเด็ด "ม้าสีหมอก" งวดวันที่ 2 มกราคม 68 วิ่งมาให้โชคแล้ว..ปีใหม่นี้ลุ้นรวยกันจุกๆกรี้ดดด... ออนนี่ #ยุนอึนฮเย #PrincessHours #เจ้าหญิงวุ่นวายกับเจ้าชายเย็นชา กลับมาแล้วจ้าาา 20ปี ผ่านไป สวยเหมือนเดิมเลยสัมภาษณ์ "ลูกนัท" ยูทูปเบอร์รุ่นแรกๆ4 ราศี ดวงกำลังดี ชีวิตราบลื่น เงินทองไหลมาเทมาเมนูอาหารไทยเต้าเจี้ยวหลนรสเด็ดโอ้ยตูจะบ้า!! หนุ่ม grab car ไปส่งลูกค้าสาวที่บ้าน เจอแม่ของลูกค้าวีนฉ่ำถาม “มึงเป็นอะไรกับลูกกู”เคล็ดลับการต้มไข่ให้เป็นยางมะตูมปราสาทที่ควรไปเยือนให้ได้สักครั้งในกรุงโซลหารายได้ จากงานเขียนคอนเทนต์Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
กรี้ดดด... ออนนี่ #ยุนอึนฮเย #PrincessHours #เจ้าหญิงวุ่นวายกับเจ้าชายเย็นชา กลับมาแล้วจ้าาา 20ปี ผ่านไป สวยเหมือนเดิมเลยน้องเต้าหู้แจกไข่ให้ชาวบ้าน แต่กลับเจอมนุษย์ป้ารุมเข้ามาจัดการ ทำเอาน้องอึ้งจนพูดไม่ออก เห็นแล้วรู้สึกอายแทนจริงๆสัมภาษณ์ "ลูกนัท" ยูทูปเบอร์รุ่นแรกๆโอ้ยตูจะบ้า!! หนุ่ม grab car ไปส่งลูกค้าสาวที่บ้าน เจอแม่ของลูกค้าวีนฉ่ำถาม “มึงเป็นอะไรกับลูกกู”น้ำใจยิ่งใหญ่! หนุ่มไร้เงินขอติดรถกลับบ้าน เจอผู้ให้เต็มคันสุดอบอุ่น(วันวาน) นิตยสาร ขวัญเรือน ปีที่ 29 ฉบับที่ 612 ปักษ์หลัง พฤษภาคม 2540แอลลี่ อชิรญา @ L'OFFICIEL Malaysia December 2024-January 2025(วันวาน) นิตยสาร คุณหญิง ปีที 7 ฉบับที่ 150 ปักษ์หลัง สิงหาคม 2544ผู้ชายแช่น้ำ ...1
กระทู้อื่นๆในบอร์ด สาระ เกร็ดน่ารู้
วิธีล้างผักให้สะอาดปราศจากสารพิษตกค้างตายแล้วไปไหน? มาฟังคำตอบจากมุมมองทางศาสนา วิทยาศาสตร์ และปรัชญากันจริงไหมที่คำว่า ‘Salary’ มาจาก ‘Salt’ เพราะทหารโรมันรับค่าจ้างเป็นเกลือ?อยากโกอินเตอร์? เจาะลึกวิธีหางานต่างประเทศ 2567 แบบถูกกฎหมาย ได้สิทธิเต็มที่ ไม่มีโดนหลอก!