ฝรั่งคนดังที่เป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ เขาสอนแบบนี้ ผิดหรือถูก
มิสเตอร์อดัม เบรดชอร์ อาจารย์สอนภาษาออังกฤษทางช่องเคเบิ้ลทีวีและสถานบันเรียนภาษาอังกฤษ ได้โพสต์การสอนภาษาของตนลงเฟสบุ้คเสมอๆ ล่าสุด มีคนติดใจกับการสอนครั้งนี้ว่า ผิด หรือ ถูก
กับประโยคบอกเล่าง่ายๆ ที่ว่า I like cat. I like dog. เมื่อเติม s ที่ dog/ cat แล้ว ความหมายจะเปลี่ยนทันที
ซึ่งเรื่องนี้คนไทยเองก้พูดหรือเข้าใจผิดกันมานาน และอาจจะสื่อสารผิดๆ กันมาเยอะแล้วด้วย ทำให้คนอื่นเข้าใจว่า เรากลายเป็นคนกินเนื้อหมา/แมวไป
ทั้งนี้คุณ Athayuth Khaosa-ard เพิ่มเติมให้ว่า
อาจารย์ อดัม แกหมายถึง คำว่า Like ที่แปลว่าชอบน่ะครับ
เวลาที่ คนไทย ต้องการสื่อภาษาอังกฤษ ให้ คนต่างชาติรู้ว่า ฉันชอบสุนัข ก็ขอให้ เติม S ตามลงไปด้วย เพราะถ้าไม่ใส่ S มันจะแปลความเป็น เนื้อสัตว์ ทันที นะครับ
เพราะ S ในประโยค มันสื่อถึง สุนัขหลายๆ ตัว ที่ เราชอบ ไม่ได้หมายถึง เนื้อหมา ที่เราชอบกินกัน จ้ะ
งวด 16 ก.ย. 69 จัดไปเน้นๆ! เสือตกถังพลังเงินดี รอบนี้ 2-9 มาแรงเกินต้าน
รวม เลขปฏิทินจีน งวด 16/9/69
“หลุมดักรถถัง” ที่ชายแดน อวสาน T-59 เขมรจอดเดี้ยงที่ช่องจอม
เลขปฏิทินหลวงพ่อรวย งวด 16 ก.ย. 69
เลขปิงปอง น้องเพชรกล้า งวด 16 ก.ย. 69
มาแล้ว เลขเด็ดจากปฏิทินจีน ปฏิทินครอบครัวข่าว 3 งวดประจำวันที่ 16 กันยายน 2569
10 แนวทางสลากพารวย งวด 16 ก.ย. 69 หวยออกวันพุธ อัดเลขเด่น 2 ตัวเน้นๆ!
ส่องสถิติ 16 ก.ย. ย้อนหลัง 10 ปี เลขไหนออกซ้ำไม่เลิก?
เปิดค่าใช้จ่ายจริงของนักเรียนเตรียมทหาร ตั้งแต่สมัครจนจบการศึกษา ต้องเตรียมเงินเท่าไร
เปิดรายได้คนไทยไปทำงานญี่ปุ่น เงินเดือนเท่าไร หักค่าที่พักและค่าใช้จ่ายแล้วเหลือกลับบ้านกี่บาท
Panna Meena ka kund บ่อเก็บน้ำโบราณ ชัยปุระนคร อลังการและยิ่งใหญ่ในไอเดีย
เปิด 5 เกาะในไทยที่ต่างชาติไปมาก ที่สุด อันดับ 1 นักท่องเที่ยวทะลุหลายล้านคน!
มหาวิทยาลัยที่คนลาวชอบที่สุด และนิยมเข้าเรียนมากที่สุดในไทย
เปิด 5 อาชีพที่คนรุ่นใหม่แห่เรียน เพราะคิดว่าเงินดี แต่ตลาดงานจริงเป็นอย่างไร?

