I can't make up my mind แปลว่าอะไร
I can't make up my mind.
อาย แคน-ทฺ เมคฺ อัพ มาย มาย-ดฺ
แปลว่า
ฉันยังตัดสินใจไม่ได้
เช่น
Where would you like to go to your honeymoon?
คุณอยากจะไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์กันที่ไหน
I can't make up my mind.
ฉันยังตัดสินใจไม่ได้เลย
Paris would be nice, but so would Maldives.
ปารีสก็ดี แต่มัลดีฟก็ไม่เลว
ประโยคอื่นๆที่น่ารู้
ฉันจะขอกลับไปคิดดูก่อน
ฉันจะต้องขอคิดดูก่อน
I'll have to think it over.
อายโอ็ลฺ แฮฟ ทู ธิงคฺ อิท โอเวอรฺ
ฉันอาจจะคิดดูก่อน
I might consider it.
อาย ไมทฺ เคินซิเดอรฺ อิทฺ
อาจจะไปหรืออาจจะไม่ไปก็ได้
Maybe I might or maybe I might not.
เมบี อาย ไมทฺ ออรฺ เมบี อาย ไมทฺ น๊อทฺ
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปดีหรือไม่ไปดี
I don't know if I would or not.
อาย โด๊นทฺ โนว อีฟฺ อาย เวอดฺ ออรฺ น๊อทฺ
lecente clément
เนื้อหาโดย: ลีเซนเต้ คลีมองต์
เขียนโดย ลีเซนเต้ คลีมองต์
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
68 VOTES (4/5 จาก 17 คน)
VOTED: woohoo, Septemberboy, yvelyn, Trapped, ไผมักโคต้มพะล้วย, PRP, เผลอหัวใจ, aprilmoon, wioball, sleeplesz, seasky, นางปิง, Tabebuia, Lay, ginger bread
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
เงินเดือนทหารไทย VS เงินเดือนทหารกัมพูชา
5 ท่าสัมผัสละลายใจ สร้างสายใยรักให้แน่นแฟ้น
มาดูอันดับความหล่อในเอเชีย หนุ่มไทยอยู่ในอันดับที่เท่าไหร่?
ปลาน้ำจืดที่มีมูลค่าสูงในปัจจุบัน
เปิดชื่อ 7 ปลาน้ำจืด ‘ราคาสูงที่สุดในไทย’ ไม่ใช่แค่ปลาน้ำเงิน
เปิดชื่อ 9 ประเทศ “น้ำดื่มถูกที่สุดในโลก”
เปิดผลวิเคราะห์ AI หวยงวด 1 เมษายน 2569 รวมเลขเด่น 10 ชุด
อำเภอที่บริโภคบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมากที่สุดในไทย
โรงเรียนที่สอบติดคณะแพทยศาสตร์ม.ขอนแก่นมากที่สุด
ประเทศใด นำเข้ามาม่าไทย มากที่สุดในโลก
เงิน 1 ล้าน ใช้ได้กี่ปีในไทย
เปิดชื่อ 10 ประเทศ “น้ำดื่มแพงที่สุดในโลก” แพงกว่าที่คิดหลายเท่า