พูดตรงๆนะ ภาษาอังกฤษ
พูดตรงๆน่ะ หรือ ขอบอกตรงๆน่ะ
ภาษาอังกฤษใช้คำไหนบ้าง
ถ้าจะบอกว่า พูดตรงๆน่ะ หรือ ขอบอกตรงๆน่ะ
ให้ใช้คำว่า frank แฟรง-ค
honest ออ-เหนิสทฺ
blunt บลัน-ท
ซึ่งทั้งสามคำให้ความหมายว่า
ตรงไปตรงมา แบบจริงจังซื่อสัตย์
แล้วนำมาใช้แบบนี้ครับ
To be frank, you're so into yourself,Sam
ทู บี แฟรง-ค โยเออร โซ อินทู โยเออร-เซ็ลฺฟฺ, แซม
พูดตรงๆน่ะ คุณหลงตัวเองมาก, แซม
To be blunt, you're acting so crazy.
ทู บี บลัน-ทฺ โยเออร แอ็ค'ทิง โซ เครซี
บอกตรงๆน่ะว่า คุณทำตัวบ้าๆบอๆมาก
To be frank, I don't like that at all.
ทู บี แฟรง-ค ไอ โด๊นทฺ ไลคฺ แดท แอท ออล
พูดตรงๆน่ะ ฉันไม่ชอบสิ่งนั้นเลย
To be frank, I always nervous when speaking English.
ทู บี แฟรง-ค ไอ ออลเวย์-ส เนอร์เวิสฺ เวน สปีค'กิง อิงกลิช
พูดตรงๆน่ะ ฉันประหม่าเสมอเมื่อพูดภาษาอังกฤษ
To be honest, I'm offended.
ทู บี ออ-เหนิสทฺ อายมฺ อัฟเฟ่น'ดิด
พูดตรงๆน่ะ ฉันน้อยใจ
To be honest, you shouldn't have said that.
ทู บี ออ-เหนิสทฺ ยู เชอดฺเดินทฺ แฮฟ เซด แดท
จริงๆแล้ว คุณไม่น่าพูดแบบนั้นเลย
lecente clément
อาหารเช้าที่ไม่ธรรมดา: 4 คดีจริงที่เริ่มจากซีเรียล แซนด์วิช ป๊อปทาร์ต และไข่ทอด
จงอางสีทองที่ใหญ่ที่สุด
หลอดไฟแบรนด์ไทยที่โด่งดังที่สุด เป็นที่รู้จักทั่วประเทศมากที่สุด
มอเตอร์ไซค์สงครามโลกครั้งที่ 2 ทำไมรถสองล้อเหล่านี้ถึงกลายเป็นตำนานสนามรบ
จังหวัดที่ชาวต่างชาติชอบที่สุด สำหรับการมาใช้ชีวิตหลังวัยเกษียณ
กฎหมายอากาศสะอาดช่วยลด PM2.5 ได้แค่ไหน ทำไม “ปรับหนัก” ยังไม่พอ
ค่าการกลั่นคืออะไร ทำไมราคาน้ำมันขึ้นไว แต่ตอนลงกลับรู้สึกช้า
3 อาหารโบราณที่เคยมีบทบาทบนโต๊ะอาหาร ก่อนรสนิยมโลกจะเปลี่ยนไป
เลขเด็ด "เสือตกถังพลังเงินดี" งวดวันที่ 1 กรกฎาคม 69 เลข 3 มาแรง!!
ไข้หวัดใหญ่หน้าฝน ไม่ใช่แค่หวัดธรรมดา เช็กอาการเสี่ยงที่ควรพบแพทย์
“วัยรุ่นนกคุ้มหลี” คือใคร รู้จักนกจาบฝนเสียงใส เจ้าของทรงผมไวรัลแห่งท้องทุ่ง
เงินเดือนพนักงานธนาคาร อาชีพยอดนิยมของคนรุ่นใหม่
คอมพิวเตอร์แบรนด์ไทย ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล